صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
[]ҹδ䡡ߣҢӡ
İ
ҺܵСẦ£ӱܣҲûϵ
һ㣬
кܶණҶһֱᶮ
û˻Ҫʲô
кܶҶֻᱻĴԭأһֱ 
ҲҪֻҪҵ㣬ʲôʱ
ҹںڵۺϼңС԰
ȻҲʼج
ҹ˷ޱ硣Ҳȴǰļ
йǰֲûżŶʧ
Ĺ
һšʼޱڻָǰĹߵһ
䡤ա廸ĳ֣جεļǶεս᣿
PSĲ߾·ߣҲڡΪѧĳܲУso,ϲѧ׿Ƶ
ǩ ת Ȼʧ ֮
ǣޱ硣ҹһɣԶ˷ף廸  ǣ٧ʿҴšҴ徫Сӡȳ  

Ш

¹кڰӿĺϣɫŮ΢ϣԵ̧ҪסŮȴ뵽ʲôֻ֣ǵǵСҹǺܿ͵ˡ
һŮĮȻʵҹգǸô׵ؾͷǡ
廸㲻ǡ꾪ֵָŴԼ׼ĴӣŮǰһ
ӵ͵һЦǶĲм˵Ӧͽǳô
꿴ź˵ӣٴθе˵ľ޴࣬廸װ׵ĸ㣬Сҹϲңǲȥġ
𣿡΢һӰ˵īȲ㲻ҪǱ𣿡
Բӷ鷳ˡӰϹԼǸ⣬ͬʱ̧ʾ⡣
֣ŭĿԼļˣ֣ôҲſңǷſңûУҪСҹһ뿪⡭
Цˣͷһúùܽӷ㣬еڶΡīȲٴιɫ
ûϵСϲʹ治ǣĵ˵īȲľĻ
ôˣٵŰݷáӵӦ£īȲתȥķ
ʼŮֻۿһУ
ҹΪʲôҪңһǰŮƽֽŮڻУ˵ΪʲôҪң
ûеֿŮôӽԼīڵ΢ҧ˫ѵ᲻𣿡
ҹ㻹ءӸŮĶϣȵϢŮľߣȾŮĶѵΪƾīӷ뿪ţ
棿ܲ˵Ůüıͷ棬ҪĲҵ𣿡
ǰбܿԼľٶӸĶסŮ򦣬һ˿ҹ˵Ҹô죿廸ⱲĴѾԽԽˡ޳ָŮĦһܻŮƤİŨŨͷ
ڣŮĿӣΪʲôͲһֱҵ廸磿ΪʲôͲܾһΣ
ΣīӷԶ߸߷ôĿŮĺӲŭЦôأҹΪʲôһҪңѵҲ㣿ɲࣿҲ㣿Ҫ֪ݡ
ˣҪǰ֣ŮӵĻɫҰףֹס΢峺˫һĨ廸ѡôҲѡ񡣡
һݣҹʲôǴδйĻҺͺ¡
ŮȻһЦӦʱССĵƬỮʺѪκŮѩ׵ȹΪ˷次
ζڿУȴ漣ŨѪζӽŮµ壬ʧ㶾ܺãܺãСˣҹſЦӼҧгݵ˵
оʧŮȻر˫ۣʵҲ֪īӷͲκλᣬֻһԣʧ㶾һĨڵƬϵġ廸磬ˣĺۡʧ㶾ʼˣѪڣҲܿѪⶾ
ҹΪԸңپ𣿡ӵͷӻеŮر뺣ˮУȥ
ӵĶŮе٣廸𣿡
Ϊ㣬ֺηŽĺˮЦúܴ⣬İԣҹ±ҲƲ塣
ĿӻУζϢ˱ǶŮͷĬĬĸܿ˳˵˫ۻϣֻһǿһ

һ

ƿ̨ţ΢һ̧ͷŰɫŮΧϡת뿪ȴȻŮ˫ûΧ̷ŵµĽŲСĵһƵŮһ״λã˫ĿתĶŮľٶ
ĽŲδţŮ̧֣ȴͫѸǰ㣬ǰչҲɵǰ硣ŮֻǽƮǰķ˿ҵĳڷ衣ĲŷŮԵùڿɿİŮգȴŮϸе˿˿⡣
̨Ůڱ˿Σյһ꾲վſıӰʱ˵ľĬȻš
ͻȻ򿪣ĿŮһۣתȥӭĻʿյ¥Ϳɫ̷ҽİ칫ڳ꼲ߵࡣ
Ҵ壿Ȼ֪ҴĲڹбÿεиﻹǻ̲סǡ
΢ЦҴ彫еıݸոʲôر𣿡
ûСƽȵĻصȴһĨɫӰ
𡣡Ҵ΢΢һЦ׷ʡ
߹ҽԺŵһ̣ʶ̧ͷ̨ĨɫӰȻ٣һѹñأ첽ȥ
Ҵ˼ĿߵЦݽ󣬹ȻǷʲôȤһɣ

ڰϣޱϰԵ̧ͷգ񽥽Ʈ֪Լķޱ硣ֻİռͼ䣬ҲȴǷݶԼļ䡣ԼȴĪĿ϶ԸԼĹڣ㡣
ϲڸߴգģʲôҲʲôҲɵĸоûԼûν£û޾ķա
ÿ峿Ͱڰ̴һѾһϰߣͨһǺüСʱֻǹ˯ĵطԼϲһ˴յķݣԼҿ
죬ƺꡣǰһ̻ʵգһ̱Сꡣеϵ󣬷ޱŻȻִͷ·ܵճԼϡŲæޱȻµʡΪĻصޱյһСƹһƬӲݣߵһķϲƵͤǰ
⴦طһ·ʱżȻֵġͤӽСϪϣΧӲݴͤӱҲĽȱǽʣԽǡϵҲ䣬ӼΧ粻ڣΨЩ͹ĲľйΧǨǲƲͤӹЩ˵ƻͤӾˡ
ޱ˦࣬ڷ䲦Ū˼£һſˮ˳ų£ûϪˮ˫רעĿ䣬ϪϽһȦȦմȾˮӲݣ̵ҶһӨ㡣δ˵йۿеľ£һһľһˮһΣȴǼġ
ĳ͸ʪѩ´ϴһɪɪĺ⣬ޱֻסӡϸûݻƣԽԽգԽޱĵȻһһȥ֮Īĳƺͷꡣ
¡ԶƵȴ÷ޱһһϣ˫üĿʼɢʧȥ࣬ʶؾ¡
ԽԽ٣·ʱпܲܿƣؿڡ˫Ȼƹ˫ŽסԼޱͷϥ䣬ӡҪɢǹɲϣȴԽԽѹ֡ԽԽصѹ촭 ԴԽԽ۵ø
зޱ㵵ķԼѾͤ谵ŵķ䣬쳣ĳأһ̧۱㿴ڴģŮŮīڵĳҵɢڴͱ䣬Ůֽץű죬˯üȡӷڵİ裬ޱȵķ֣ڳŮŵŴ󴲣տúˡ
ڽеȴǿŵģղʱػһ磬һᣬղʧǹɳƺͷӿͷޱŴţڵϣ˫üšһţֽİסؿڣڴڵĴ
ȡأĴ𣬷ޱֻͷһͬһʱ̣⻮һ磬ǰ龰һ±ϣŮץűƺˣ䣬΢ķ
ŵģͻȻֲƿź󣬸Ƿֹͣһ͡ˡˡˡŲƽͷ̤ϣޱʶס˫۽գҿˣҲ֪˭ʲôֻ뿪ÿϸڷĽܵһ̣Ψһ뷨Ψһϣе룬ֻŵķ䡣˫ŷ·˸Ųˣֻǰ벽
¡¡ޱ͵һۣϲķΧƬӲݣСϪ鲻һɣŵüչ̱ʯϡͷŷϲ֪ʲôʱ˼ɫףɻͷվͤڵһǣֻŶȻԾ·ɢİϢ÷ޱչüٴһ壬׵ݻꡣ
лл
Ȫɤܵͣȴ쳹ĴС
ĬĬĽӹףȴתۼ䣬ޱѻصԭ£˵Ļں䣬תŷޱ
ĳ֣÷ޱĪĿʼ꣬룬˫ֲĽ·ֻͣ¡ãҲֻһᣬϪûһȦȦ΢յİɫȥҲȥ
е¿ޱЩڴգûԤеĲʺ֣̾һͤĿбӡ
ŮӰҲ߳ͤϵϡŮеĵ㡣

ڶ

ҹݺ꣬λһϣ治󣬵ɾСطղغȫҵžɣѳɾרСһºЦݵŮӣƽնῴűڹ̨ĵɳϡ
ţ֮𣬾ֱߵǰޱʼѡרҹݺʱ˫۱㲻ĶǣѡԶڶĵΪѡרĳ
ż⣬ޱ쳤ֱۣҪȡܶ˵רκ167cmĸӻǹ
𣿡޳Խޱͷȡ²ݵǰѯʵºͶ΢΢
лллޱת뿪˻ܡ
һ32000ҡװCDֽŵǰ΢Ц˵ϲŵֵŮѾءллݹˡ
Ǯޱ߳ˡҹݺ
̫ɽ첻ѡЩ𣿡ŷѡĶййŵֵĵЩʵ
ලЩԡԼɫͷʵĻش
ƺ뵽ʲô¶˽⡯ı飬Ϥ18000ҡ
㡭ŷ٩ζı飬εĻص

硣
Դϲޱü΢ɲһ壬תͷӦš
ţײͣллwaiter˵ɫ̩Ȼڷޱ棬Цݿ䡣
ôҲһ硾ô𣿡ޱֻ˵ͷòͣĵĿڱԹ硶ԶӦûɣ֪ǷҳΪ򵼣
²;ߣޱùͽȻĻؾأһͻδ
ޱܾҲһˣٽ˵Ȼ硲һ̰ɣ֪㲻ϲͱ˼һСĿռ䡣
ӵӵĹޱĿʼ΢ĶҡһɹŻĵͷ
ȥѳſڵҡԼȻǸѡ˸Ŀͷǣõǰ̨
ԵŲǰһᣬһɫ˹ͣڷޱǰӳĳš
ںϣޱ˫΢գʼ¡ǰ㿴ޱĶ΢΢һ֪̾һ·ǲָޱˡ
СʱѳͣһɫСǰţޱ³ͷҲصĳȥ
硾ôԴһ·ͻؼҵ˾˵ѵģҲҽźȿڲ裬Ϣһᡣ·߽Թ
ޱĿŵлΣ÷Լҵ㣬ޱߵһߣٵ˱ŵ輸ϡ
˹豭̲ס΢΢ĳ鶯硣㻹һĲš
ǰڶһưھĽ£µͻƣݾ͸¶ưԡв߻ԡ֯ԵķΪִֵƳţޱ°ťỺĵھʡ
硣ĲǵѧĹѧУʦۺġ豸涼ѧУȽӦڹҲȽԽҿԾͽչ㡭
ܺáÿζ⣬ޱ߶߶ĻǼɡ
Ȼ硼֣ɡȻϵޱĴ𰸣㻹ĵЩССʧٹ¾Ҫѧˣ費ҪҰ㲹ΣϾῪձʷĿγ̣ڽȷ棬ҲһЩ졣
á
ҲҲоԵģʱҲˣҸûȥˡŲͣűߣɫһ˫ֱֱޱ۵ףֿһסҪúչԼʲô±һ˵ţʱ绰ңҡҵĺ𣿡
˫ӯĵ۾ޱһ㶣һ˫ͬɫʵĺϤˣвӦá
ҾͷˡޱĳŵһɣЦ߳˱úء
ȥıӰޱ˳˼ǾܾĻΪʲôȴڳڵɲǱ˽ܣƺͼеЩһǲһ˵Ҽеʲôּǲֻģĸоǲһġ
塢塢塭
MOXIMOXI绰ޱ˵
С衣绰ͷһ
ʲô£ûΪԷݶתů䵭
˵ǰЩסԺˣڣѾû𣿶Բ費֪ҲûСչˣСԭ𣿡Է˵ԽԽ͡
ûϵ
Ҿ֪С硲Ǹ͸СģԷԥĿڡ
ޱü£
ǸǸС硡ԥԥļ˵費ܰԼδˡ֪ģ衭
֪ˡ
̫ˣС硹Ȼĺúӣģ°ˣһС硡±û죬ٴͷ֧Ʊĳŵ
û£ҹˡ˵
ţãСҪúչԼ
µ绰󣬷ޱԼɳϣĳСϵĸף̸ᵫҲ˵ϲһˬԼֻиеҡǱʶЩνŹǣһξ͹ˣԼԽĻڲ⸡֣ԽԽ֪ȥԼĻ䣬ÿÿֵƬΣܻĪĳʹӣۺܳء



յڳŮĲϣ⣬ΪŮȾЩ񵭾׵ϢͻȻɳɳɳ˴˿̵űҲ֮һĴУŮȥѩ׵ӳ
΢һѩ׵ӰأĴŮУһš㶵ĿŻжСտ˫¶һ˿ãȻ
СѩСѩģСѩ۵ɤңңСİɫӰشޱ߷Χޱеӣ˫۶ʱϲãСܵޱǰ˵ЦԴɬĿޱ㣬ллչСѩеҪֱӣûһִܿ
Ů˼ĶԷޱЦЦȹڹ԰ڲ׷ܣ齹ų磬СѩܰȵңСѩ
һһС׷İɫӰ˷ޱۣСѩϤĸоֵΪҲйѩ׵СḧؿڣǼƺŵһɶصõ㡭
ҵ𣿡
Ӳ͸һ˿ͣ˷ޱе룬¾£߱˺Ȼͤһꡣ
һɫ˶һɫͷϴ˶īڵñӣϡ˶µĺߵСŮߣеʣҵ𣿡
ţҵСѩˣһɸ硣ŮѻеӱǰЦݲá
㡢ȥˡѹѹñأ΢üĵͷƴҪԼϴܵӣ˵
ȵȣһɸ硣ʲôŮͣ½Ųת½ǳޱķȥ
Ů̧ͷӵ۷ޱַɿĵ£·¶ʲôģһֱӷޱ˫ۣ˵㣬ҽҴţСŻŶԡллոհչСѩţԸ𣿡
ޱҴţ˫ڴ峺κʵ΢¡վڶõòӦҴʧĻͷС½ǡֹ˺һᣬɵŴͷ𣬡ޱ硡
硽㣬Ժͽ硽òãûҡͷĬŶҴŸ˶ּٵ˵С˷ܵسԵ꣬һɸ磬硽ˡ
ͷ˷״̬ҴŵͷغɫתޱɫһţԼ֣һɡ
硽㣬ھҪؼ𣿡ۿŷޱϵĴӾҪȥҴǰһʡ
ˡ
еأɫϦߵչţҴȴ˵üΪͿ϶СصĸŰССӣҴԵ˵һɸ磬硽һ˻ȥе㲻ģһ硽ȥòã
СţһҴ廹ڵǡ
硽㣬㲻ŶڲϵֻҴſٵİһ룬MOXIMOXIǸ𣿡ҺһɸҪ硽ؼҡ硽㣡һȻȥɣݰݡ
ĹҶϵ绰һҴС׷ǰķޱ硽㣬Һ͸˵ˣ֪硽ؼңܸء˫۲㲻ضɵҴЦе˵
ͣ½Ų·ܽ
ǣ硽ôƯôڣһô죿һɸὣǺŶҲԱ硽㰡˵Ķһɸ磿ͷ˫۾ĿĿݡ
ɿһ̧ѹѹñס۾˦һ䣬и
褷иСȭ죬ҴϹЦݣһ˷ܵǰ棬ѹԼʶ·ʵ
硽ôˣ˵Ҫؼ𣿻硽СţίĿޱҴʣ˫죬Ứϧ
֪ŮĿǲˣޱ̾һֱǰ棬ʼ·
ŷޱ촽䶯Ҫ˵ЩʲôջʲôҲû˵ĬĬĽҴĹϵѧУҴһֱŮлٵų⣬ѵΪŮˣŻԹ˲Ȥ񵱳ġЩҴŶԷޱԵﲻ
šţ硽ոǴӳ𣿡
š
硽ϲոǸ԰ҾͺϲŶÿθһɸСѩҲϲܵ԰ءţ硽ϲ𣿡

硽֪𣿸ڵиŶҽȫǹھء

һ֪硽ĸѧУѧأİɣţһǵİɣ

硽㣬͸һɸҲһ֪ţƫͷ֤

󡣡ޱ˵
̫ˡҴ˫һģ硽ƽϲЩʲôԺ󶼿硽𣿡
һ·ϣҴ¸߰Ĳϵ˵˵ǣʹòޱĻӦҲԾɲ֡ΪҴҵˣֻһۣ϶硽㡣ϲĮĽ㣬СѩʱȻеԶҲܸе硽ǹɳŻ͵Ϣعͷȥʱȴ硽㿴ߵ˫ûн࣬ȫɢŨŨļȣǸʱССĸеۡҲһ̣Ҵŵ֣Ҫ硽ѡ
ٺ⴩ֵԵڽֵһӰĹߣο˵Ůʱʱ̧ͷҲ鵭ĮŮ˵ʲôֲϵıȻšɫЩӲıŰãҲʮֲʹУͣĻ֫Ϧ£˵ӰıУ·ƮɢŮЦ

һ Сʱ

ŵͥԺR.centifoliaŨõ廨Ʈÿ䡣ŰɫװСŮЦݲõĶڻԣ۵СֲʱزŪŻꡣ
Сҹŵ껺ᱥǡ
ϤŮӭ꣬ػͷĺŮ峺ˮ˫ȫĵã廸磬
ţջŮͷСҹÿ𣿡
ĻŮСͷСƱԹ˵ģһ㶼ģ廸磬ҲҪÿ춼԰һ㶼棬ȥòã
һ̾˳˳ŮĺڷСҹ׻ġ
ߣŮߣ㲻ߵأô֪廸磬һˣʹҳȥһ¡
ͷŮǱȻԼСָͷҹĵӰŮӰСҹĺ뵽𣿡
ŮаϣϲúݺݵͷҾ֪廸϶õˣϲ廸ˡ
ɤȻĵףŻ˵Ц̣Сҹ廸𣿡
ȻŮ϶ĵͷӦ
ŮɵĻشһϲôСҹһᣬҺܿͻӣº͵˵
ɵĴԭأŮĬĬעԽԶȥıӰ΢鷢ȥһŵȻ

ߵŮĽȦڻУСҹȼˣ
ҡҡͷŮժһõ廨İ棬䣬廸磬̫ɽŻո˵һͻġ
ԲСҹ쵽һɫСӵݵŮǰҸʲô
ףŮϲĵشӽѩ׵ӱ𣬡Ūģ廸磿Һϲ͸ҵ𣿡
ȻǵĵŮıԴ٩˵ˣ
ţˡϲĶŪŻеСӣŮЦӦ
˫ۺЦˣ
ŮصĵͷصţˡƤĶ䣬ŮЦ廸磬СôףǾͽСѩòã
ֽ̧ŮͷմȾĻ£Сҹ˵ʲôȻʲô
СӣûУԺͽСѩˣ֪𣿡ŮСӵǰ㣬ؿСҡͷԵϵصźˣССβ̵ϸߡ
Ů˳껳Уĵϲá˵˫һźȻԵˣŮīڵһƷ˿㻬£õҷ԰ӣһŮ뿡깹һгܰΨĻ档
ҹ
ͳдԵȴʹŮһʹ겻źۼŮԣߵǰǷ˵ס
ͬŮĴĽӾٵǰЦݴأ廸ҵСѩǲǺܿɰŶСѩҸ֣ǲǺܺأ
廸ȳȥıŮͳɤ䲻һ˿¶һ
ԣ곤µ˫Ȼ߬ɫתӦǣס̧Ůİ˫һ˲飬תȥ
ҹȰԼ档üؿŮеӣȴݾܾ
ҪҪСѩ档ŮҲſڷеȴŮӻɲǣ˳ȥŮһȹ׷ȥСѩܰСѩͥԺڣŮغ׷սսȾͨСӳøޡ
ŵĲŮγȣĿŮСӰеŮһСĲȣҪˤȥӱǰһ̣ǽСʱס
Ůץӣ⣬ЦǺǵ˵Сѩҿץˣܲ˰ɡ
Ůǰķ˿ʣƽȵʵҹϲ
Ůؾ죬˵ʲôģأСѩֵģ
Ӳ±Ů߳ͥԺ

굣ǵĿͥԺĴѰȴʼղĨССİɫӰͷһصһߣȻΧƶɵǧϵŮü΢档
廸硣ŮƲֵĵ
ŮҡǧʵȥŮЩǳСҹǲǷʲôˣ
Ůץػζ˫ţ廸磬СѩˣҴͿСѩˣ԰˰Ҳûš
Сѩˣ˼ĵૣСҹȱ𼱣һ廸ȥҡ
廸磿ĻһڣŮеǳʧ٣̧ͷ꣬·ֻҪһŵСѩͻϳǰ
Ůͷ֣ЦǳСҹҪЦŵ廸Ŷ
Ůüһϲͷ廸ҪСѩһǵģСѩܵȥˣ֪ûˮȣûжԡ
ŮԽԽ͵߿Ρ
ôˣ廸ôûҲ֪ҵСѩûʱſڣŮʧĳűϵԽԽơ
СѩŮϲŻǰӣһǰڻУСѩ㲻Ŷôҵأ廸ҵˣ
£ҹԸ廸һЦ˰ɣ
ŮͷӴͷβ˸ϸһЦлл㣬廸硣
ŮͷЦɵѾͷһʲôֻҪСҹҪģʲô廸綼ġ
Ϊ廸磬ҲŸҪ˵ллӵĺ㣬Ů˵쳣档
ȻŮЩɻ󣬵ֻЦŮͷ
ģںҶҡҷ̲Ȼ˫۽صİںҶϣʺѪںҶתշ飬£Ⱦųĳˮ
廸硭ոСѩں桭ΪʲôСѩҪǡ˫ضбѪȾӰŮɫɷ׵ĵ껳СһֲסԼ죬Լ޳һֻֽľ½ָס廸硭
۵ȥŮ䲻ֹΣ˫ָŮ۾صĺƽ޲˿κ



Ӱ̻ޱķ֣ǰ̨һŮ˫ϥֳϥǣԴʹɫڵϣ˿峤ࡣ
нŲŮ̧µͷ¶һž޵ǷޱŮϲӭĻ硽㣬ӭ
Ҵ壿ǰǸɬȴŮޱ΢΢һ㶡˵ǰֻǸСκεĲ
Ǻ硽˵ֻҪСŻžͿ𣿡Ҵ̲סǷ죬ģĹ
ޱǰȡԿףɡһƤʾŮڼſڵʱ䲢̡ǣѿҴž֮⣬Ȼ⺢ӶԼֻСһʱȤǱʲô
ˡɵĸŷޱݣҴ͵͵һVŽ¶һĨóѵЦݣĻȻû
ǰطţ
ص㣺ҴҳҴ徫еķ ʱ䣺ͷޱؼҵĵϣ
СţſһСãҴ徫зе飬ڣʲôҪæ𣿡
ͷСָҴ̵ĿʵţôһɸΪѵģΪиϵһɸһֱԼÿȻʲôͨϵ⡣
һɰָҴŵĳɫһ˿Ʈʱ򿴵һվڽ䣬ҲС˵ġʱһԤУһܺԼΪܺõѡ߹ȥŷǲ˵ֻǲϰߣҲ֪ôദ
ô򵥣ҴŲŵ̧ͷֻô͸
ô򵥡ЦĿ÷·˼ĴԴѸҴ˵ôСܺ͸˵˵ΪʲôͻȻ֪Щ̸̸绰˵硽㣿
ʵ硽ѣֲ֪ô硽ңԡҴ֧֧˵
Сſе硽ǸʲôأĻҴҲһ˿棬ѵÿСŶһôϲеﾹȻûֹСŵԣСŵ⣬һʶõŮؼҡ
硽зޱ硣ȥһ䣬˵⣬ҴҡҡͷЩãȻͲȷš˵Ҳԣ̫֮׽Ǹҵĸоܼįۡ磬룬ôʱ硽ң
֪ˡҴ˵СѾȥޱļˣ𣿡
ţһ׼Լȥ硽㣬ǵ߹ңҪץסһ˵ľҪץסǸ˵θҶԼĶġҴ˫۾ԺвϵعźͷޱΪѺĸû档
ҴȻʧЦ漴˵СţһЩԸĮˣԴԼߵİˣǻн䱸ģԣ罨㻹һȥޱ󡣡
ڲȥ硽㣬ҴŸеЩʧðɣġ
ڷޱϢʱϢСſæռӦòġΪԼãҴԥİѺѸˡ
һţҴŰյ˵ôأǸҾ֪Ҹǲģȥ绰
÷ȥ绰ıӰҴεЦЦ鱾

ڶ Ҵ
磬ҵþˡԹĶֻҴϳβ
绰ͷҴŵĴߴпʼռݣޱ硣17꣬167cmСڹⳤϸ²ŴصձĿǰδߵţڸİϴ˽ĸСʱ磬ûĿĵһڸĽֵϹСʱϲ˶ĵطҲϲͱϵĽӴϡ
治硣۴ݣҴ޸̾Щܷء
鷳ˣҴӹֻǸ˵
Ҵ壬ʲôµСŲҪ˸ҡ뵽ղռݣޱ硵Ҳ޹ؽҪġ
ţáȻ簡
㡣
ţ磬ҿȥ硽˰ɣ˫еĿҴ壬Ҵżʡ
ȻҴ˵СŵʮȥޱҰɡ
ʮ㣿ΪʲôӦʮһ𣿡Ҵŵϖ˲֮ɫ
ͷҴ岻ĽͣΪЩȥĮˣʵĶСĴޱŷޱСŵġ
ͺ͸ÿζЩŮЦȻ˦ЩŮһ𣿡ܿ׵ҴŲһЦ˫𣬴е٩ζ˵ܽƻŶ΢ЦҲһõĹͨء
ͷҴָָǽϵӣˣȥ˯ɡ
磬Ҵ߳Ҵķ䡣
طŽ
Ϊʲô֭ݵҴϣޱֱʵ
һĨϵЦݣҴŲһ˿ԥ棬Ϊϲ硽㣬硽Ѱ
ҲҪʲôѡޱؾ鵭Į쵽ˡ
һûһأҴŻ˻еĳ֭ٵļ˵˶Ҫѵİһɸ磬Ҳкüءһ˵Ļ̫µˡѣʲô鷳Խ¶Ѱæįʱ򻹿졭
Ҫʲô֪ƺҲѵĳ֣ǰҲûйʲôѡʣ̫İ
硽û𣿿ûвǲҪͬĿޱҴźһ䣬дſУţ硽㣬ҳΪĵһ𣿡
ҡ֪˫Ⱦһ˿ãȻޱ˵Щɡ
𣿡ҴŻͷ䣬ûϵҴҵǲױ򵹵ġ硽㣬㣬ݰݡ
ǵʧıӰޱеһζһİŮ˱ĸоǲųءҴšϱʣµĳ֭ૡ



ĩİٻ̳Աƽӵö࣬˼˹͹̨ӵȺУޱɫ䣬˽ΧͽĽ
ͻȻޱеڵ¥ƺڻζ֪֮ղŵĸоǻþ¥ʼһľµ
ǵ𣡡֪˭ߺһΧ˷׷ڸѰɹصļҾߣ̳Ķ¥һЩ֮ĵ꣬еҲֻ¼Ѱδ߳רӿͨר֮Ĺʱøӵ֮伸壬ԵĿҲû͡
ǵϷޱκλŵ飬ЩСĸĸֻǼӽ˱Լӵ֣в˵ŰοŮĻûоķޱȻɳȴЩ޴룬ֻäĿ߶
Ŵ¥ĻζڸߴҲͣҡΣ߲ʱصΧЩ𵴾ҵĲŴ·ʱ䡣̳ıԱɢڸĿʼָں˸ԾԼš
µĵذζԽԽңһЩ˵οʼȣԵЩΡΡһֱӵкķޱߵ쳣أһҵϮͬһʱ̣컨ϵơ顱һڵءڵµЩˣϲɱıɽƬˣǼӿ˽Ųǰ˷ĻԹþڸĸԼġСʼ˿̣ͨҲģģģһʱ֮䣬ֲͬڹϣӷҡ
ûһᣬһ𶯣ϴθҡΧײԽԽ࣬ҲԽԽƵҵ𶯣һЩ˿ʼ²ⳡļСĲҲϵüӴӿ죬Ųȵı˦ں档һᣬ¥ϵһЩǽǴǳΪ¥ݴǼ˲ͬȺԽ¥ݵԽ뼷ǰ˿絽ǰ棬Ȼ¥Ҳ̨ϣ¥ݿڱüΪңĻڴ˴ҲԵΪ԰
Ƭң̵䣬ȻڹϵȺ˶ϲ㣬һЩ߽רһЩٵԽƵĵطʱ䣬Ķ鱻ֳһŲķޱԵм伷쵽սǴʱ⧲ıһһƣһ򣬵˶飬˾ϵȥ
¥ҡΣǽڣޱѵվٿģͷһѣϮٴεڵءȴʱͷϴ顱һޱĿܲסҵĻζԼңȻ˴ûзֵΧҲûһҪǰæԹԵĳǰţɫĮ
֪㿪ķޱı۾ȴűҵˡȴһ̣һ˫İڻУѸת˸Ȼ֪Ǻ⣬İϢ÷ޱų⣬Ծ
𶯡
ͷϴеĲϴİִһ˿Ϥų⽥Ĳôǿҡ̧ͷס죬桭һɣ
صյزĺڵذϣƺһſŷޱ֣û˵
ҡҡͷޱԴķʣ蘆أҸոպ񿴵
û£｣ü΢΢ոжΣ֪𣿲֪ʱҪܿЩܶ㿿Ŵ֮𣿡ûоǴһ߻ȥ屻ҵʲô
ǵһ𡣡µޱګګĽ͡
߰ɡǿӲǣޱ֣ıܹȺ߽һרƷ̵ꡣ
ǣŵֽһȵĸоİޱ㱵ĸߵ棬ʱڵĻܺƷҵĵڵϡ
ﰡףһ𣿡ŰѣһС谵ķӳΨһĿյϰʵĳ
Ǵӵ´һģ˹ӶҲ¡ˣ塣
ǵģʱ˵ʲôѶ˵ɡ弱е˵
ôˣޱԭزߣת뵽ǵһԵﲻɷŵ
ûʲô
ӷޱϸе΢ĲһǣһĨȣɫӴİֱӷޱõģܿͻûµġ
ͳɤڼžڷ·Ⱦħ漣ĸƽ˷ޱĴﶯĬĬﰫͬһӵ¡ԣ߻˴˼ĺǼǹɵ㣬ı㣬Ҳư˵㡣嵭ģеѹֺͳء
쵽ޱɣﴽߵĻ΢΢̧ȴǣ˱˿ڣ˻
ǲ⵽ʲô⣿ʹĴ嵣ǵʡ
Ϊոǿ𣿡ޱ˿ϲأҡܿ𣿡
ֻǲ˵Ƥûʲô󰭡Ļص
û𣿡κΪĹϵˣޱٴʵ
忴˿ԷޱкܵСûʲô˵ģȵҩϵҩˮûˡ
ղŵ£ллޱ׷ʣת뵽˼ҰԼæȴûл֮ɫ蘆󡣡
ûʲôӦõġ
˵˲ٿڣֻǾŵȴȥԼʮ룬¥ٻζذƽȡֹͣޱ̧߳£סٵȵȣܻ𡣡
˵ͷãĴǳ΢ЦһЩӦʩޱţĵļס彲ÿһ
ȵһСʱ󣬴кֻйһС𣬴¥ûлζذҲƽȡ
壬ǻȥˡһߵ棬Դ˵
·Сġ˿ڵ£Ҳ˵ûпڡ
ޱֱֱ˿ڣҩ
˿ڲ󣬡ޱǲߣּһ䣬ᵣġ
ͷԴ΢΢ףޱȥ



̳߳ãϵ𡣷ޱĵһԣＫĵһһصȥӲҲڵ绰ữϲֻţֻϱһֱڷĳ䣬ù
Ǹ蘆ҿԼȥġֻޱ˵
ȥûٸޱܾĻᣬƾż䳯ޱסķȥ
ѵһôǿӲ𣿡蘆Ϊʲôҵǿأһż治𣿡
ûʲôΪʲô糣Ľ͡ǼĴҲֹΣֻûзֶѣĬ
Ҫ𣿡蘆󡭡Ǹءллڵһμ棬˾ͰԼ׽ȡůһİ˶ôģӦǸ˰ɣޱ룬˫۵һɫʣϧԵûп
÷ޱĻ鲻ڵƫͷͷϵñڵʱ䡣ʱֵԵһЩƶѵڵϣ·ƵĲƬʾŵʱľҡ
һ·ϣŷޱԶЩҡҡ׹ĹƣߵúСġ
Ҽҽҩ䣬Ȱ˿ڡκ˵Ļᣬޱǰš
ֻ䣬ײǳӻ䣬¥Һ鷿ͨ¥¥¶ģ̨ϵġڳ࣬ɫʵ
ʮʮձδأ7.0Դȡһ򿪵ӣйصĸϢ
ޱӻȡҽҩ䣬ִӳһˮߵ󡣱ϵ·ѾһĿӣ˿ڵѪ˿Ҳ·ϣ㶼еʹ𣿡˵ֻǲƵƤС⼸Сʱô̹ģ̳ʱ򣬹߶ǻ谵ģټ·ƫɫģҲʱĺŲԶľ룬ӲڱҲ޴ע⣬ȻǸء
ʹɫƽȻ
˫üϰ𣿡ھͰ˿ڡ˵꣬ޱһȡ
鷳뵽ٵδѸȾϼΣؾ
Ұ˿ڡޱظ֡
ԷޱļЩĲ죬ｩֱ壬ɫ󡱣쳣ٻĿʼ¡
һ¡ע⵽մȾѪ˿һ·Ƥһ𣬷ޱŴСĵĿʼǵ˿ڣרע
ӱΧԽԽ죬ûʱѰ˿ʹĴע
оʹһһעġޱĽЩڱϵ·Ƥ
ûпһֱŽӲˡ˫ֲʱƤϣĲܿƵıƽʱ˼ġ

硽㣬û°ɣһϵġҴżҴҵܽڵ龰ʱɵۣſڻҲ˵
ɳϣǰŪ·ķޱΪýſڿȥſĺϣܿ߬·ѵ֡
æס۾ҴſҴߵૣûûʲôҲûȴָһ϶졣
ôˣСţҴõľɻʣڵľ˫۳ζ
硣û°ɣ
׼ڽ͵ʱһĺңң𣬼ͬʱȥҽԽҴñֱޱͷ·һ˿ҡ
̫ˣû¡·Χֻʣ·ޱһˣıڻµ˵֪δд͵Ҿһֱڵģ֪ôԼҺãû¡
Էſ𣿡Ĳһء
ޱ䵭ĻЦһջԼ֣ô⣿ǡָ侲ƳǰЦһøҸͣ蘆󡣡
ҲһɵĽءǣҴһɳϣҴƵ˵û뵽ܿ۵¶Էޱĺ˼֡
ҴϣҴʱʱĴָ͵͵ɫͨ졣
ʱ蘆ҵһ¡һڽ˵ޱͷóҩˮ׼˿ڡ
һѶޱеĶЦˣ硲˿ӦýרҵʿȽ׵𣿶ҴҶȽϷ㣬Ҳúøл硵չˡЦҶûܹ硵ķôܱ˱ˣĲƽĲһ䡣
ͬı飬ޱߣɳһϣ˿ڡ
硽㣬ʱûʲôɣҴŹĵʡ
ûСҴŽϵİݷãޱϰĴڣ̸ʱҴһҲӦ䡣
ţ硽㣬Ҿ˵ĸŶǲǺƯҴԺĽԼҸǰһơ
СţǲƯݵġɫ̷ӯȻǳЦ󣬡μ棬Ҵ徫У⼸СŸ鷳ˡ
ûʲôʶ½ǣո͵Į
硽㲻ϲ𣿾쵽ޱе⣬ҴŴͷָЩ֪롣Ϊ硽Ҳϲôôĸ磬硽֮ǰĸײĶøһҲûʹӦˡ
õ֣ټŰԼ֣Ҵʳеɻ󣬡ޱǰң
ûСתޱĻش
˵ЩʲôǱߵѾ˿ڣˣ˿ڲǺأֻÿ46μɣƽʱעⱣ˿ڴĸ࣬òҪմˮڻʱһΡ
ͷ·ɳվ𣬡һȥˡ
Ƿһ飬ʱҪ顣㼫˵
ãֻС¡жɻϵľܾ˵顣
£ܼ֣֣صĻһ䣬ŵǲģ
СţȻޱû£ҲԷĻؼˣ߰ɡʩʩȻҴתͷԷޱ˵죬ˡ
鲻ԸĸҴţҴŲĶԷޱµ硽㣬Ȼȥ㣬ݰݡ
ӦһޱߵſڣĿȥ
һеĽǼءŰϣĿڣÿδȥ硿һĸҡ
Ŀ㣬ޱصɳϵҩ䣬ڵӻ䡣ЦΣֻߵⲦһ룬ţûʲô⡭֪
ֻһĨ̾ϢĵỮ



ѧһʷƾáУϽѧУʵʩɹӵѧһУҳޱûмŻȥĿĵУ԰šѧ죬һȥκʦӰԵøտ
ڹ˽Сʱ󣬷ޱ߳Уţȴſںʹһﲻڶ蘆հ
հŲס˫΢в۾һͷ
˫ۿĺ󱳣ޱʵǸ󱳵Ѿû𣿡ĵѾȥһˣӦǺ˰ɡ
Ѿˡ
䣬һӷޱ𣬽ֻŨĹǻʹӵ绰Ƕ˴硣Ǹûһ󡣡
áԴǴεǿƵҪЯֻ
ѧôûɣĵʡ
顣ܸɴĸҪĴ𰸡
ǱĪЦһ˳ͺãҹˡ
㲻ѧǵĹϵҪﲻɰԲ²⣬ͬʱ˽ϵ
ޱͷѧڲŻת󡣡
Ȼ˵һĻɵһ䣬㡭ǰסձ
ţ·߾£ޱ˵蘆ôѧУ
ÿѧڿѧǰһڵѧУѵȻȫѾˣǲи
ޱ̸򲿵ʱ˫ر蘆ϲ𣿡Ҵÿ˵ԼϲĶҲһ۾ر
ԥĻش
ÿ˶ԼϲĶء˫ãԵʣޱૣ˵ԼѯԵʲôϲϲǡʲôĸо
ĿãȻ޴ķޱʶüͳΪʲô
ţѾܾأϲĸо˵ΪʲôԵ˵Щǵʱĸоܾ˵Ļûϵû취ԼȥϲһҲû취ȥһǵĸоԶֻͣһ򵥵ĳƺϡ
ޱĻûɵһüøˣϲһֺȻĸоûбҪǿԼȥϲʲôϲ˫۾ó޹⣬˾һûеľżޡ
𣬡ޱʹǰ鷢ס˫۾֪ûйȥңڷֲܶһϲĸоģۣ᲻оԼһֻ񣬹ĻӣԶҲɲҲѲӶ˵ʲô
򣿡ûע⵽ޱƺϵı仯Ŀǰ·ֻصǰǸƻ裬˵ֻ򡣡Ǹ𰸣ԣѾУΪһ֡
ϲĸоǿֵ𣿿Ĺâޱɻš
˫۾עһֱڷޱϣ˫۾ָֻǰƽ޲󣬲Ž߻ƿ
ĬĬ·ϣĿбӣרעʵ˼

۾ŲΪ֪Ĺâȳűߵޱǰãޱǰ೤ȳýҡ
ţͷҳŽܡ
ȳ΢ЦŽ˵ޱһֱڹ֪ܲѧУÿѧڶҪѡһţ ŵĳɼǼѧֵġͬѧѡĶϸѧڵţ˸ѡҪһǲѡġ
滮һޱѱµݸȡ
ޱٿ±𣿡ɨ۱ޱţȳĵ˵
ˡ
۾˵һͰѱϽͿȥűˣޱ󡣡
֪ˡӦޱתͷ⡣
ϷζЦݣ߻Լλ
ѧѾ죬˶ĺҲĳĬ䵭ȥһ¿ξΧΧͣǵġͷֻѧУһΣֻԶԶĵͷûн̸ڸڵһɡ

ƿţޱһŮһ˻ϸոռĳȳ
ѽǸ˶ţ˫۷Ŀ첽ߵޱǰֲֻ˷ޱֹסĸ̾ˮ۵ļ˫˵ӹǣһ׼˰رı飬·Χһﶼν΢ġŶ̫жˣ
˵ţ״ƺı򳤹ȵĻ֪ǳһŸûˮ۾㿴˶ֱΪҶģж̫жˣ
ţҿˡȳϵŸŵĺ󱳣ֶǱķޱ˼˵ޱЦˣʵǰƽģֻһ͵ŮͻᣬȽ˷ܵ㡣
ҪЩʲôִֵĿڵĻܣΣһɳһ̨죬̨辰ǽϻżŻ绪ıֽ
Ѹ·һĿʼԷޱܣϷһĸˣɾĸз˶ĵͶҵĻȿȣŵĻѧǰҾҪǿɰˣҪ֪Ƕôòᡭ
ǰȲ᲻صĺһӣͲ°˸ˣ
Ȼû˶վûںҽܣһĸӣҲŵ糤˶ԽҸŻ糤ȻҸϣ˶еĽһӡҵ˶һ磬˶ھͻһţ
ȷܣȻɵٴŴеϢ
ޱ
˶ǲҶȥġʲô˶Ҫ𣿲ҵȻ֪˶ʲôգգۣһ۷ȥ
ޱǷ᲻ỻűȽϺãЩֵǰޱһ˼
Ŷ˶ϲҶĺˡűת¿ȵĻʵҵˣҵһƬڰһ˿
Ǹǰֵ˼Եĳʱ̡ӣһӡǺҪģ㲻֪𣿡Žܰɣûи糤ֻҪÿڵһͿˣʱ⣬ÿ»轻һƪԡŻǴ쿴Щ飬ʲô뿴ϻ鼮룬Ż׼ġһԱǶһǲῴģ򲿵ѡֻҪÿ°ѶϽͿˡŵޱʲô𣿡
ûСƳͷƺƮżƵĸţޱȡһ飬Զһϡ
ʱ̸̸ˣҪ˶ˡ
ңĿԴ

ڰ

ޱҡվڽſڣȳƽƽޱֻ΢΢Ĵ¶ĵζ
ޱһ㶣漴⡣
վǸ˧򲿵еñأ
ǰոջҺЦأ
У˰ɣ֪ͷޱʲôϵ
ɫ˿ڼϣµݹȻЦݣ˫ֲڿڴߣīЦЦ
㣿׵꣬ޱ˫ü΢塣
һЦ٬ѽ֣ѽ֣һû䣬ô䵭ء
ƽ޲˫꣬ޱĬȻ
ЭĻ˻ָ֣˵Ȼطô
ɨЩӴڲͶ̽桢Ľ۹ŮޱŲ̧ȳǰȥȹڿһĨȣữǵıӰ
˵ЦݸϣΧŮһ
ɣԭǲǱ۵٧ʿôѧУ辮ɣԭָŲԶ꣬ȵ˵
辮ȥɣԭ͵Ǳ۵û
辮һקɣԭСĵĿǰȥɻ󣬡ţɣԭԱߵŮǸڰǸѵŮѣ
̫ޱ㤵м仹һءɣԭĵĳѵ
ˣȸȥ˵ںĹ辮˷ܵС˵
ɣԭοźʢĴѳֹĻ̻˿УĬĬĺ辮Զĸǰͷޱ
ŲһޱͣǰߵС֣΢̧
ţ硣ؿһԵϣӿڴóһɫӵݵޱǰտ֣
Ķ辮˫۾ɣԭ½ǣ쿴ɣԭ쿴һҪ˸ˣﶼ׼ˡ
ɣԭһСĵס辮˵α¶һĵĽ˵̫ﲻھǸס
辮ֱֱĶˣɣԭ˵˻᲻㣿ڶǳĻӣ
Ե˸ûԼղ˵Ļ̫һҪϿˣǻǻȥɡ
辮ҡͷ˵ȱһҲûϵɣԭûȥ治ѧ
ⲻʲôϵҾܾ˼ҷޱ̫ŸʲôѽɣԭƵ롣
ǲܽ𣿡ûޱľܾҲûջغӣʹɤһ˿УķҲܽ硣ΪǵĹϵѾ˺תùˡ
Ǹ޲̶
΢ɲһɫݵջغӣڴĿޱ硣ҰףգܸҺһ𹲽ͰɣÿҶϣһȹ١
㣬ޱͻȫûбҪġ
ûбҪ˵㣬硡һȻȥˣ㡣ȷޱشתС֡
辮Ͻɣԭ˵һߣ׻᲻׷ŮӣôôͳˣҪĻŮúӦˡ
辮ʧƸ̾ı飬ɣԭеһ̫ⶼ˵ʲôʲôôֺϹϵˡ̫ûȥˡ
辮ͷɣԭ̧ͷȴϷޱ˫ûһЦǺǣޱҲⰡգͰѿڶˣ辮ʶӣͬʱ졣
ޱޱĿεˣһͷȥ
ʵıţôһҶվǰĴˡ辮ؿڣп
ǰɣԭͬе˵̫ٲȥҪ֪Ͽγٵ
辮ɫһ䣬ץɣԭ־ѧ¥ȥȫ˸ղ˭Ǻں˵ȱһҲûϵ
ޱ߽ңŽ̨ϵʦĿڵߤޤ󡣡
پӷޱϸе޵֣ºͶݣûʼϿΣޱͬѧȻλϰɡ
ĻصλַϵĿαޱƮ⣬һִ򦡣ûһᣬһСֽӵޱϣչһˣǸòѣò򲿵˲ӴһЦ
ޱֽһӽڣ˳ָαһҳתڰϡûһᣬֶһСֽηޱҲûİ˽ȥ

ˣֿԼЩ򲿵꣬˷ܡڴڣȳŰ˷ܵضԱߵķޱµԴӸӸޱȡ˺ϲޱĳҲſʼƺûе˵ǰ¡
֮󣬷ޱֵ˲ֻһĳȳҲһ
ȳʦѧһϽ棬ԹĶİ೤ʵȴǸϲ״̬Ů
ˣ˵ˣҲλ򲿵ӴףԴģٴδޱУδѧأδҲûз֡
šãޱӿһֽڡ
½ǣȳڴ˵ţˣʲôʱ˴ʶ£֪ģڵɲҰ
顣ӦεЦشŰѣӿŲڷޱ
ټĲٳϡϡվŲͬ꼶ͬ༶ѧȻ󲿷ŮȴԼͬĿһվλá
ˣҵҴ껹ôƯ簢һ˿ɱȵò˳޷԰Ρ˫ֺʮңңԶվȺǳЦҴ徫У΢΢ʧĵ૵ȺҲ޷ڸҫ۵Ĺâ
һᣬһ䣬ԹҴӰʣϧվľȻһ̱ɽɼ
ԳߴߴĻδţޱרע·Ŀбӣˡ
ޱĻת֮ٲȻǷǰµı飬֮զࡣƲȣޱһ˫ܣһԾϣ̧εա
λ˫ϵͬѧСģӲٳľһһƿޱ˫ִڸϣһţԾӣͬʱһ¡ǰ󲻹룬һǳɣɾ䡣ɲǣٷŷޱ²
ޱƽܺءԶҴ忴ŷޱһĶ˵

ޱ硣飬ѧɼȫƶ90ϡԸ䵭Сˡ֮ơϲ˽Ӵ۵٧ʿĳܹϵμӵ硣֪ʲôʱԼռйطޱϡ
һҴ忴һŰɣ
Ǹո˵˺𣿡 ԶԶͷһƺ̸Щʲô辮̽Դ˹ȥҸղŻ˱ء
䣬辮͸оһһͬʱסһʵʵĽ˵Һɣԭ㣬ͺ˹ȥͿóҪ͸ˣ˾ܾ˵ܾ辮˶л͸ŶԷޱŨŨͬ
ҵʾ99.9ޱ硣ʣµ0.1辮˵ĸס˵Ƿޱա
üĿ辮˵辮ʱƲٳ50Ȧ̫иˣ
Ϊʲô辮ԹĿۺͷһ⣬ԼҲЦӯӯתʦȴͷ৵дš
Ѹٿ辮ˮٴ𣬡ɣԭ辮ĸһ򲻴ءΪ辮иô
Ҵһ㣬辮ɣԭһ100Ȧ
ǡ辮Ӧɣԭûһܣ˿̵辮޲ɵѰοԶɣԭ˸

ھ

˶۲ۣҪҪҰñ磿ʲʣҪҪ㵹ȡʲôģһޱű㽫õɳϣĵЦݣе˵
£
ūʲô£˶˵ġԹ˷ޱһۣһᣬգգۣϸūⲻǾò˶˶һղʵʵڵ硭ţūҶ˶ģؿɱ¿ɼūҵġ
üʲô£
ӴһţĶߵĿŷޱһ˦ӷޱͷỬūҡѽūŽ˶ūҾ룬ݷ˶ķӣ˶һµյҹһǰ£ٯٯԳ
Ҿܾ
ŷޱĻŻһԹ棬ʼūҾ֪˶һǱƥֻ֪ҷǹȥˡūңӣū֪˶ūҴڻû߻ģƽ񻯵ʣūұ˶ϣūҵġ
̤ŵĳűԼĻӵһɨȥƯĹˮĴۣĵʣѵЩǰźÿ
Ŷūֱ˶ˣūҵһƬڰǣҲףūҺ˶ɽףӢ̨ҲŷҶǶŮΪΣΪ˶ģ̵ūҶȥû˶ūһкȤ硭򳤹ȣųţһȤı顣
ǧôūȥ˰ɡ˵˶ͻת⣬ΪūҰˣҹ᲻ֹֽקųȵĸ첲ŰһԵȥ
ӣֻ˵ҪóҲҪǰòſĵʡУܲܲҪקôӡ˫֣һĺߡ
ŵס죬һֲָųȣŶǴūʼ»ū֪ˣһūҵ˶Ҫū֮󣬶˶ػ룬ռ˶ķġ׼˶˫˫ɣԶ볾ķ׷š
˵ó֪ó˵𣿡ֿʲôӻǿʲôС˵һūһūҵģͶŴӣ
ǺǡŸЦһ̶ɤӣŻΪص˶ļңΪ˶
Ҿܾţޱڵڶξܾ
Ȼ˶ܾǾ;ֱɡĿž˫֣Ż˵ڣȨƱһƱЧȻ˶ǿԾܾǲССĹ˶ҵסַ
ввӡޱĬĺ飬ȶԸŰüŪۡ
˶һֶܰƽģĵƳ۳ȣüۼĵЦ⡣

Ҵ壿ǰЦݲõĺѣﲻȷĻһ
СŲ֪Ǵ֪ǷޱպҪȥޱףǣ²Сȥֲ̫Сһ˻ؼңֻܰˣҴĵ˵ʮһøģ
99Сŵģ99˵ǽڣҴ塣
ôΪ
ȥ˵ͷӦУ֪ˡҴҪһϰȥܾ
СŻһǵ绰㡣
ллҴ塣

ڣŵɳϣͷָףԵĳȳݰƮһɳ㡣мɳϣޱ裬Ա߰Ҵţһޱ
硽㣬ȳԵɣģԲĲ˼۲輸ĵ⣬Ҵص˵ˡ֡֡
ֻҪžͺáùҴеĵУҴźƣĴ򿪺ӣŨζƮɢڿڡ
ŭĶԸƲƲ죬Ҵŷɿȡ˫ޱǰƵ˵硽㡣
ִֻɣ硡ߵߣɫĴҴһϲȥ
㡣ȡһЩ򣬶΢΢һЦҲʼŲ
ҧҴתͷԹĿ˿ʵ硽㣬򡣡
ףտ֣ףտ֡ոŷޱص
ޱ۾ϣŵԸܶʱ򣬸Ÿ˵ӡšݵġ
ȿڣҴŽ˵硽㣬һҪԸ͵Ŷ
εı۾ޱĬ˼ֺ˫ۣżһ𵰸
ÿһ鵰ǸҲǸġĵŵ֣Ҵϲ̵Ķޱµĵһ鵰⡣
˼Ӧ硸ҵġɫٴδҴһС鵰⣬˵ñǸ
ίյС̲סЦڳ֮˵顣ĵһ̾ޱѵĿ鵰ŵҴС
硽͵ϵأĳ͸ţҴüЦĵллл硽㡣
Խ㣬ޱݸһֱĬ
лл
÷ޱעʱҴ䲻һڵ⣬ڴʣô硽㣬ĵòóԣ
ʶѿڶȴ˫ӯжֹĻޱĵͷ
̫ˣҾ֪硽ϲЦϣҴĻϲ˼ڸޱбۿ㣬εҡͷ̾Լĵ׺Ĳһء
ṴһĨа˵Ц㴽ī۾ƵĿҴţ۲תһɷ顣
ЩĿ˫ֱǵ͵͵ЦŻڵһ죬Ҵźݺݵĵ㣬Уߵı
㡣
ϤϤоζ۾Ӧ
ŷеĵ⣬ԵЩĵĿڣôûأ˵ʲôã
ֻҪǻһģҶνƳ۸ţ˵Լ
Ļðգںܶ˶ϲҴŸ飬˵ܵõ硽һЩء
Ҳ޳ɡųҴŵ飬ϷʺǡɽһƥƻǣһﲻһˣȻ棬Էš
ɣֽϷֱдһ£Ȼֻ̫ǰ첻£д󼯺ϴңȻٳǩ鵽ֽдԼ˾ҪֽдǼ£Ǳ˵ģѡöԷĻԷҲӦһҪ󣬲ĻҪԼֽд£ҲԸæŲ˾ܾ飬˲ᡣ
޳ɡƬһȵһ飬ɲ԰ֽϵ˶дһأ
ûȻһƥ۲۵ĽƻǣһÿдֽϵҪ󲻻ʵ𣿵ǣҲܷȷһĽ鲻˶ҪϬ
ȻǸֻ۳ģҺҲ࣬ܡΪѵĽܺˡҲû
˫вͬζ۾ˢˢĿţｩӲĵͷͬ͡󣬼һµѡԷޱʼ׼

ʮ

˶ɨӴңдֽ󣬸ߵޱС˶ȫƸƥҿǺΪЧ͡
ޱ۶û̧ɲΪվţһת˶дҲǻ˶ǩģʱԿĲ˶Լ𣿻˵˶ھͺūһ
ԷʲôвȵֶΣȵĿŷޱñֽд°ͣЩ档
вȣūһôֶ𣿸̧ڶߵķ˿˵ʵ෴Ļ
𣿵ͷдõֽŷֽУɳǱ߻űʲôϢĸš
˶ֽŷֽкȴгȡһţǸţȣҴţޱ򿪺󣬲ͬıڼϣȻҲп仯ģޱ
˭ȵһϵֽ㺬Цʡ
༸˸ԵͷϵֽȰɡиĿʼȽϺðɣϾ˭ܱ֤Ǽ˲дЩʲôֵֹĶ
˳ʹңڶִӵڶʼԴơųЦºͣһ
չֽŵ輸ϣ˵˰ֽдҪ󣬡Ҫܼ򵥣ֻҪҴ夵ԺĵٷǾͿˡ
һ˱³˭дֽôҴ夵ҪԳȤʲôҪ󣿡ٲȻⳡϷ˾ǡ
ҴĬĬϵĵһ鲻Сĵ⣬ҵҪҲܼ򵥣ֻҪȤڰڰ鵰ꡣ⵰ĺ
֪ʳŮ˵⺢ӿ϶ǹġһƬͣвǸ
ָűֽƬϹЦݣƵ˵дҵأֻһʫ衣
ֽƬڲ輸ϣϤЦסͷĳ嶯΢Ʈޱ
һߵޱǰһַĿڣһޱ˫۳˶İߵͻᣬWithout you? I'd be a soul without a purpose. Without you? I'd be an emotion without a heart. I'm a face without expression. A heart with no beat. Without you by my side, I 'm just a flame without the heat.
ҴŶ񺮵׵ʫ䣬̲סһ˿ǲŮ˰Ȼ硽ôĵʫҪֽ֪˭дģǡ
Цݽϣû뵽λҲز¶Ķ硵Ļ
СӴŮӴͲ࣬ȻЩԸŮˣǼУɫΣһٴζԼ˵һи
Ȼ˶ɫļˣŲ̾Ļصλ
ȻĸɿһóԼ鵽ֽҳ鵽ҲԼģҪҺͳȤԳһ衣
˸ŵıݣ˵ĶԳʵڲʲôüȥ˵㣬Ũ˵㣬˵㣬˵㣬˵㣬Ĳʲô
ޱС΢Цֵֱӽֽϵ˼˵
ԼҪҴڲסЦڴתֱֱĿޱȻĶûޱЦݣ˫һ˲˲ֱŷޱ
΢΢ޱҴûбģɰͰ͵ĳǣ¶һòٵ΢Ц
ϲԼͬ¶ʧͲʵı飬ʲôҪ󣿡
΢Ц
֮֮еᳶǣͷޱһǳЦݸϡ
ֵˣҴ˷ܵĵͺԼóһС͵ŵϣҵҪ⵰ꡣ
ôҵҪҸһ롣ĿЦݵȥҴţŲĴ򿪺ӡСãԺҪʲô۵£ǵ۾ҪģҲҪЦ͵ȵèӴָҴһ󣬸Ÿ
Ǵ㣬û˸㿴˲ֻڸŶߵ͵͵Ļһ䣬ҴЦеĿʼԵ⣬ĵԼϲԣָϲȻ⵰ζǹô㡣
ڵС治ɰź޺޵ҧһڵ⣬û뵽Ҳбڲһ죡һᣬŵһһһĽ棬ȻάŵƣԽԽԽԽӲĶٿǱ߳ԵûֵҴţһԵͳǾ䡰˲òࡱԢ⡣
硽㣬дʲôޱʱ򣬾ò˵ֽдʲôҴŲ̽ɻʡ
AƬʲôüޱظֽϵĻ
һڣΧ轵̧̧µ۾߷ţôûƷ⣬дİɣ
ԭôҵ𣿾ԼĳһİԹί
AƬһɸҲֶҴ´һܴĳʹɫ
BƬɫ˵𰸡
ѽ֣ѽ֣ĵĳѣҪ󡣡
ƱʮȦ
ܣɣ˵Ҳ˵ĻӦܳűܡ
ԭԽת䰡ҴԼģһɸûֶѽ룬룬úǲȥЩ߰¡šǺúӡ
ڶȦֿʼˣӣŮһӡֶ˭дģֱΪ
ҵҡڳȶֹ˼䣬ϴּ䡣
ûãڵĵͻȻˣһӴڴ˿˿⣬ĽŲԶĴ˶Сϵһ֧ʱ˵ȼ͸Ĺâѩ׵Ӱһһ³ǰûͷû֣Ӷҵͷǰࡣ΢׷ѪīȾ棬һЩ
ɵĹֽأͬʱĻһ塭塭塭ľ㤿ֲչ磩Ӱϵĳû·УһûͷҡԵøˡ
žڵĵ𣬡λҵİ໹𣿡˫ۻһȦҴŵֽץɳ˿ޱ⣬˶ûʲô仯أЩ΢΢ʧҪѾˡ
Ǻǣ߲Щİĵ߲ǰ˸ǣб
лл΢ЦŽͣͷŪҵͷ
ī޵ƳЦ飬Ŀ˵蘆ϲͬԣôϣǹܣ
ҴŵɴһתɫѾ޷ݵӦǹɣһɸôǿƣϵģǻܰɣǡ
㣬Ʊ100ȦеѾ޷ĻʵȫϲϵŲҪǮ
ƳſɱȰɫмȦƣǵû˵εķ°ֽٴ档
ˡƵƵ⿴ĳȾȵĵͺĲѾܿһЩϸСΡ
ǲܼˣȥнɡ˵ϲڵĻҳź̾˶ûϬء
ڿ˼½ޱ𡣡˯ǵ˯֮ǰŴغãʲô¼ǵôֱֻޱͷŷĵĳܳȥ
硽㣬տ֣Ҵû˵ʲôֻһεĵտ֡
ߵſڣֻعͷŵĹУ¿ܻ׵磬һڼңСġ
šϴͤǷʲô֪𣿿еĹУޱԼļЩɡ

ʮһ

ɳ̲ϣɫź裬Ӹޱһϸɳϸɰʯָ⻺䣬ںϼһȦȦǺˮȴһֺˮһ̱ȺĴ
ףǸ硽𣿡ĩ򲿳ԱһҴָվںߵķޱϲĵͺ
ˣԵ辮ҴָķȥеСţʲôʱʶ˵ģôʶİȻȵؽб硽㣬Ͳ˼ұһɨ㶳ɱ辮в˵
Ƿޱ𣿡ҴŵͷҴ˳˵ȻޱСž͹ȥкɡ
šҴǣ֣Ҵžһ˻ϲϲޱ
ѵСôϲһءִļϣҴܵôæӰ˫΢ȵ˵
۾źۼĵϼ֣ѸһԹ
˯ʵԭէһĻ·ܵʲôŰĹֽеʲôСħŮϲ˭ˣѵ֪ϲһܵù𣿡Ҵſȥһɰ˵СʹʵһѵСħŮϲţŪǡ
ǺǣǸСϲأҲҴعͷĿԭЦݺ㡣
һڣԭɰԼҪ˵ҲҪòڵʱ򰡣ôŲ˵õĻɵɵŸô
ҲĸΪԭҲĺ󱲣ȿɻôǺǣԲˡԣรɡ
ԭĲң辮һڹֻ᳹ţɣԭҲȥͱ˴кɡ
ûüڵɣԭô辮ޱķȥ̫ѵѾηֿܵޱĳ̶ôɣԭǰûԼԹĴɻز롣
ʿҲȥкɡĳźͷ˵죬ûǿϧˡ
Ƴԭڴ˫ۣĽŲԽԽԶıӰĻں޲ѵԭ
һҪҰֻʣѽ︱Ժһٳٵ·绰鷳ңӢ￼Բ鷳Ҳˡԣ︱һǰһȰؿΨһʣµֻƽʱĸԭ۰Ͱ͵ĿĿ񺰡ϧľûܴݸʵ۴ˣͬʱҲһ˿ϣˡ
ҲǸ˼ܲܲҪЦôᣬҳܲ𰡣ԭ
硽㣡Ҵܵޱ봦Сߵߣ硽Ҳϲ𣿡֪硽ϲͲ͸һˡ
Ҵβļˣޱü΢ɲһ壬תȴһȻ˵Ҵǰס
Ҵ峺ֱֱĿŷޱ˵ţ硽㣬ܺСһ𿴺𣿸ǶǺܺദŶ
ָ÷ޱһ䲻ⶨ˫ʵ֣ͬ˫ֵĹ⻬˫˫˼룬Դֲڵȴһ̸Īİ
ޱû˦Լ֣ҴüȾϲɫǻڻķޱӭЩѡ硽㣬һɸѾʶˣǡ硽ֺñ
ԱҴŷޱ龰辮ͻȻعҴŵĻ˵Сţ㲻ýҺɣԭʶޱ󡣡ûٽǱֳڣ辮ĶԼݵķӦ⡣
ɣԭ磬ʶ硽㣿Ҵź辮ɿɣԭû˵ء
ɣԭԼ⻬ԴʵĴʶֻ̫ڰתһһŮֳݵܵڰ࣬ȫӷޱۣӲǽԼǰһͨ
ദˣֻϵ¶ССޱûм˦Ҵŵ֣Ǵһ˺˺üޱľٵü˵Ĳϲ˽Ӵ˸ʶһԵҴЦ˻ȫڱޱǣߵľ޴ҸУȻҲ˽
ãޱǶʿܸʶ㡣һ˵ʿ󣬡ԱߵҵĴΣ顣
б۳һۣתͷϷޱѵõ¶ı飬ǰǸ٬ģμ棬Σָ̡
ڻҴź֪ķԼҸ粻ȺУ̽ԴɻĿһɸ磬ȥˣ
СţڸĳֻȹСѴ·ء˵ñ⣬ܲе⣬ǾͲˡ
ˡûҴϸ˼ĻԴͳڶ
ŽƹâĺϣӭźɫͣЦӯȻԴľһظţͬµĺӣڵͷ˼
ŵȻһҴŻͷؿޱ硽㣿硽ĲϲأҪô硽ϲأ
ɿǣҴŵ֣ޱ΢΢˼ϴζųͲΪǴǵڶοָоģĸоҴ徫еϢϢ
ţʿٴβصشļƲҴĻɫŨŨζûȻϧˡ
ϵ֣ƫͷȥǷЦݣֻǾƬϵһ󷴹Ծɳʿƽµαװ
ɣԭΪʲô˿һ辮ѹɣԭҧ䣬òǲʲôԲ˵ŵˣҴĿⲻɶĨССѡ
⿴辮Źֵı飬ɣԭͲѲ³ĵðʲô뷨Ա˱Ҵվλõľ룬ȷŶԷĻ˿̫û˵ôޱֻ˼ѽ̫
ں¡Ҵ壿ޱüעŷޱһһ
ܵƮֵߣҴֻθ޹Ҳ͸ڿʲôȻģǸµ˲
һߣͷ״ĳͬѧǰߵĲͻȻͣ½ŲҲͣ£˫ãȻżһῴ򲿳һתǸİŮ
硽㣬Ǽ񱴿ȥɡǰŷޱ½ǣҴź۾顣
Լȥɡƽһ˿ϸ΢Ĳޱת뺣ˮУ˷ĺӿУտ˫˿ϺõȻʯô⡣
ޱʲôõĻ䣬Ҫһ˾ĴᡣҴŵͷҴ֣˵㣿
šϴڹ԰һ˼ĿŷޱıӰҴŽһְֻȭڴߣǣҲϲ硽㡣ΪʲôֻԹۣ硽أ
һҲϲɣ˫ζĿҴοԼãСţЩֻܿԼȥԣȥ˷ġ
ĬĵͷҴҴʼɳ̲񱴿ǣʱ˸ԵЩĲɡ

ʮ

þõؽڱ䳱ʪĺˮУ˫ŽЩʹŲߴޱ΢΢ͷ
쵽ĺ˼⣬ĳˮػصĳŷޱ˫㡣ݾˣáŷޱǵɪ壬̲סֿʼüޱԺüĴԽԽˡ
šӦߣҲǲ뿪ġޱƶŲ߻ذϣһƺʲôĶһʹ
ƫͷޱҧ촽ڽ£Щ˵ʣ𣿡
ܰɡޱ˵ò̫϶Ƕоʯӡ
߽ޱǰЩڵ˵ѽ̧ߵ㣬ҿ
ʶգգۣޱ̧ҽţ쵽ǰ£ڽŵϵļȲΪıҲΪʯӣĴָһС鲣ϸСĲƬѾϵƤǣôвޱЩ졣
ɫ΢ϷޱĽţСỺȡǿƬʹ̧ͷַޱҧ촽ʵ
û¡ЩϤأֻ˵˱Լһϸߵ˳ϮޱſʼЩվȣںˮнãԵúܽӲ˼ִѰƽ⣬ҲƶţޱֻܼƽСǵվȲ˫ŵƽȣʧȥƽ⣬ޱֱֱȥ
ר϶ﲢûвޱվڰγƬͬʱɿŵĽšͻȻõɵĽŲû÷ޱס壬ӿ󵹵ơ
ٵץޱǽȴһ͹æһֻ֣ޱ뻳С
վȺ󣬷ޱתͷлҲ˴˿̵˻һʱȻײһ˫ᴥ߲ԼĴУ÷ޱһʱǣɫʵ˫˫ħغɫĵȻһĨİļ¶
Ȼסֺֹޱһˣϸȥĺ쳱ٴϣı˫ûȶ֡ƳŷƮӣ˼ͷɢڿеһ˿

硭磬ҴŲŵĻԵֳһɸ硽㣬ǡġû˼³ۡ
СûءҴЦ·˻䣬Ȼȥǲѡ
硽һɸȰ𣿡ҴſյʣݵŮڱᱡ󣬶һȹȥǣ硽㲻һŮԣӦòɣš
شҴ͵͵Цޱ󲻻ôġ
̫ͻȻʹɣԭ̲סк֡
辮ûɣԭŭ˫Ȼɵôģǲ˼飬ʹ˵ҲΣˡɽײɽ𣿲ԣǱɽǱɽҮɣԭǸﲻٰģ
̫ͿԺˣӶֻ֪ܶȥˣ̫ʼʳûɨ𣿡̫ǸȻһĻҲǺܳԾǴ򲿵ӾˣѾѧЩǳµˡ
ɣԭĻ̫ɫֱӴתΪԹءɣԭһûŮأﶼѾǹŮˡǿŴıݺݴˡ
辮Ļɣԭ죬ʶİƱܴĴ̫Ǹ˰ɣ
ҡͷǸ̾˵ǰûҲǺһֵ
Ϊ˶һ𣿡ƽƽ˵ôٵĻֻĻʲô˼أ
ܾŵĿһֱͷ״ĳͬѧ̵˫һ˲˲ĶԶˣ·ʱܽɺ״̬ǸŮԭ︱ŮѰǸǶȭź︱𣿸ʹûǸŮһɫңôȥһûйϵŮǸŮһǸŮûԽԽԼƶȷģĳɫе֮ɫ
Ӵ˲˺ԵãԼСӣ˵Ŷ
Ǹǰ룬ԭֱȽϿɿֵǸŮǰǶʶ
ʶֻһЩƼٵĴţвһ䡣
ԭŵ۲ı飬ֱȷϲǻѻŵתߡ͵͵Ҵ壬һ˰ɡò˸ղŵ£ҲûҪȥѲǣһתɣԭǰΪʲô辮ǰǺһ𣿻һܣԭСѲŷûһ˿ΪϿʼͷҲĺڷ
ɫˣȻȥɡѿáζļˣţôлأ
һɸ硽𣿡ûء
ҴŵͷЦСѾͷ̸ǻᱻߵġ
ͷʲôû˵̸ǻᱻߵ𣿡Σһŵĺ
˵˲ҪҺͷԭ˳׵ľҴߵҴ壬ûҰѺĺݻ
ɣԭǲǽԺͳŮѵˣûŮҿġ辮СĶɣԭ棬ɫȻݵġ
ĻɣԭۼֿסˣʹҲ˵Щ̫Ӧòô̫ң㲻̫̫Զ˵㣿
ȤСȣżбҪģ԰ɣ˵ʲôȤ¡
Ҫˣĳʿ롣

ллͷųˮޱ·ګګСлϵĺεȥϵ˷
ﾽȵİͷŤһߣ̧ѹñأ͵͵á
һʱ֮䣬˶ٽӻĬĬԵ߻˰ϣҴǻȥˣûȺ꣬ޱһɡ
뵽Ҵ巢ţֺ˼֡
Ǹޱ˵Լһ˻ȥǿ˿Ե˵ǿգ˵Ļûġ
ȥɵͳɤƺƽ˵ʲô
Ȼޱ̤ϻؼҵ·
Żʹ𣿡߶ڷޱҽϣġ
ᡣǵɵ񣬷ޱֲ˰䣬һ㡣
ͣסŲԷޱվ𶯣һ
ͷޱЩɻĿſ첽ȥûãͼһ̤
ҲǶޱϵĴ㵣漴˽ֵ̤Եɡ
û𣿡ﳵĻ⵽Ҫ12СʱɣĲô
ҡ
û˵û⣬Ҳû˵õģֻšԹԵߵӺ棬Ϻֵεģһ㣬ޱûԵɵĿ϶
úƽȣǰٶҲ졣ȥ·˭Ҳûп˵Ա˴˼ĳĬ˶еΣҲϰİ΢紵ĳϸޱﱳ·ʵҲ̣ܶ

 (һ)

һοҴȥ졣Χϵһİɫ裬Ӱɪŵ⡣
ȻΣյЩģǶԣֻһ޹ؽҪİˣᵣҲΪ޷Լǰʲô⡣
Ȼ߳ҽԺʱ̲ס̧ͷ̨ĨӰ̫԰ףԲŻʶ֪ǷάǸΣյˣ
Ȼ죬ٴζȫĹھ˾ԼиǰǸġ
ԭΪֻ̨һСδҲʲôȴû뵽·СϪ˲ֹһεĽÿһƹСϪܶ磬ܿǸڰϣƮŮĭӰЩɪ
ʱˣ֪ϰڳʱӰڰ̣ȻûκĽ̸ǣĻرľ
꣬һĿ˴ˡ
ͷϣǱ߿ԱͤǼӿ˽ŲܹȥʶĻͷ򰶵̣ȴѲĨӰ΢΢ȻļһڸӦǻؼ˰ɡ
ôţͤҲǰȻ˲ſʯϵһ֮˶ԽǵĿյء´ʪ˦߽ϵĳ̧ȥ߲ϡ
գ޵ƺеЩ£ü𡣴˿̵˫ϥֽıԼͬʱͷҲϥ䡣ͷôʹ롣
ֻ˵ͤԵøİֻб˴˵ĺ΢΢ɪ壬½΢΢׵ָѾ˹ȥ̧Ľ͸׸ϡ
һ쳹׵˫һ˿ϲ̱ʯϡϵ׺ü
лл
ɾһеڵĻҲת˲ȥʻءûһᣬĽУ֪ĴڣԲƺǸϲ׽˵ˡ
ͣԸеչü̾Ȼ߳ͤĿԶǵıӰϡŵ㣬ƽͤ
˵һε֮ĵڶεƺҲô˸еˡ
Ҵ󣬱СʧСãȴٴοһŮСȴϲ׽ϵҪյԻӦ
һɸ磬硽һ˻ȥе㲻ģһ硽ȥòã̫ҲδɽС˵üΪ档
СţӦǲϲİദɶСŵͺһҴ廹ڵǡ˭֮˵꣬СűֻҴ˵
֮еıܾˣһ˾ĵСǾԷСŶԼƳ磬ֻܻһ䡰и
ȻãҲЭȥ·ϣֻСһ˷̸ܵţشֻżһš֡죬֪֣Ҳ֪ѧ͵ſڣŷ֣ԭֵֻľ롣
ٴȴĪĻһ£ǸӰ֪ܣֻǴڵϣͷϵǣҲûһѽ뻳У˳ת˸
𶯡˵꣬оǿһ󱳣Ĵʹƺһ
桭һɣžȣһ˿ɡ
صſû˵
شԴأҸոպ񿴵
û¡뵽֪ܵľٶԾĳü˵ոжΣ֪𣿲֪ʱҪܿЩܶ㿿Ŵ֮𣿡һΣڶε
ǵһ𡣡
ԭ߰ɡǿӲǣֱܹϵȺȥרȻϴıһ㶣Ȼ죬ϲûһ˿ʪ⣬⣬·͸İ䡣
ˣ塣ŶڳµĴкȴԭأں𣿲ɷŵʵôˣ
˵ûʲôǸеǹ΢ĲȻᳶǣһĨȣ˫ֱӵĿõģܿͻûµġ
ĶС£ŵǹ޵㣬˫ЩȣƺҲЩ
еȥ󣬴ͬһֻ̳߳ϵźŸ𣬵绰
ȥ绰һڻؾҪԻؼҵ顣
蘆Ϊʲôҵǿأһż治𣿡
ûʲôΪʲôֻİˣСܵĽҲĮӣȻǼҲֻһΡܵżӰ˵ϰߣѡĮӡ
蘆󡭡Ǹءллһ˵ԼǸˣɫĨڣƫͷҪѹñأȴȻķñ֪δֻ̧㬵Ĵ¡
Ҽҽҩ䣬Ȱ˿ڡλܾ
Щεĸ߽һǵصĶǸղŵϢɳϣԴСĵİϵ˿ڡ
㶼еʹ𣿡ͬյĵ䣬һ˿
ʹСϰѵˣѾ̫ĸо
ھͰ˿ڡ
Ļһȣ鷳Ļؾȴļ֣ȻԼı飬֪ڵһܺ죬ԥԥ£󣬻еĶ
ܸо棬ȻӱΧֻеԽԽȣҲûʱѰֻܽעŵ˿ɢ
оʹһһעġ
ʱԽãԽֱûгӦо˫ڼϱ֣ĲܿƵıƽʱ˼ġ
ͻȻǷΣȴһΡСŵĳ֣ῴҴ壬ȻҲû©Ƿݺζ
硣û°ɣ
۵㣬ǸԼصú˾Ȼ¶ôֱֱ׵ĸ飿еĺ潥̾Уʻܸоеά͵ʣҪͣȴڡ
˿ڵĴȻ㣬߲Ƴ½ǵ֣üҴ壬ƺų⣬ֵĮ·̨Ƿɪ
ˣ˿ڲǺأֻÿ46μɣƽʱעⱣ˿ڴĸ࣬òҪմˮڻʱһΡ
ͷٵĴ£һȥˡ
Ƿһ飬ʱҪ顣
ãֻС¡ϵĻؾͳԸҲйǣ
ŵǲģļֺ֣أǷݺЩ΢
С֮ǰʶޱİɣ
֪Ҵ岻ĬȻû߶ã㿪ʳɻ󣬵ͷ⻰϶ۣĪĲ롣
һɸǰʶ硽𣿡
ӦȴСŻ׷ʣ΢㶡ֻҪСžͻᰲ£ƺø֣ջҴ彫ĺ水

ʮ

ɬЦк˷ޱͳǰ˲ĿУӿڴóһɫŷ⣬ݵޱǰǸޱǰһɼʣҶǰĽǰѡ˵꣬ĴڴĿŷޱɫ
𣬲ѧܻǺ崿˵ôڱ׶ңȿޱ۹͹
Ǹ䵭ľܾкƸ׵Ҫ
û٣ɺ¸η׷ʵǰС𣿿޹ݵģǰѵġ
СѧܺҪҪѧһأȻѧ껹һξ롣
ޱû˵ּ˵ȥȻǰ˵ĸоģ֪ǰһǸˡ
ɼʣǸŮʲôɵĻԶ߶ԭĴˣȻ˵ޱŮѣǿһĻԭѷޱŮѻ˵ȺšҪޱ⣬ǲǵں͸Ůԭϵıһ±úѿ
ԭֵ׵ĳЩעĿԭôһ̽ɡĿһµתޱɫԵѾóֻʼ༭ţһϢ
˵︱ôŮѣһǰ̳︱Ůѣô᲻֪
ԷȻԼĻԭ·𱻲ȵèβͣ˵Ҹƭ㰡ںۿ︱ײǵоζߣԭǵûаѺĻ˵ڡ
ǲǱ಻ȥˣ˵ʲôƭ˵ġԭǲ˵ûϷ
ۿˣʱ͵ű︱ɡȻ︱˼ϣͲİǼ˵ҪȻǸ˾Լˡ
ûиݵǲŵģ˵ȻɫŷǿޱϣǰȻȥϿˡ˵Ǳߵԭһ볳ֵܿˡ
ɵߵˣĵİˣţţˣôһĩͺˣŮѣǿźͷĻĻϧ
ûдȵİԣޱܸŵѧ¥޲
ûб仯Ȳ²ޱǲ⡣ϴڷޱҿȻЩȣҲûʲôڣǿźͷһ˵ϸ룬֮ôʲô
Ծģһڿεʱ䣬ͷޱĹϵͱ÷зȻ󲿷˶ɽܲ𻨵ʵֻ̬ȣһһ˵У˼ҲϣϢ׼ȷ˺üٷֵ㡣
ʱЩ֪ߣǷޱҲЩ̤ͣѧ¥ʼÿ೤һ˫۾Ƶģߵģϡò˵ԵǱǾ޴ģǰޱЩ˾ͻԷ뿪ڣҲû취Щȳ
ѧУ̨˵ĳЩŵרأһǲȥģֻڵķޱѾ벻ʲô徲˵ĵطΧϣޱ˫΢ţЩֻڸߴ¿Υĸоȥ˸ղŵķơ
ʶĳ̨ͬܵһޱ
ͬϴڶޱܿعͷƺеĵǣͻɻͲ졣
ޱĿǴټǿӲݾܾ
Ӳ΢΢ŵޱ㶵תַģϵ֧Χ
ֱޱأϵıŽͣԺҪôߵĵط
Ŷ˵ûΣյĻ˿УޱûзֶһεѡЭ
Ҳ鷳ˡӦǸ˰ɣĸǲʱ̨ġһġ
Ҳ˵ǸкɡûϵޱҡҡͷŵĻǰˡ
Ĳ⻹ǡһʵȻҥһ磬ǲɲҪ鷳
鷳ûϵȵ̧ͷֻΪĵĴԶ͵˰ʲôˣ
㡭ޱµıʱû˿ʵֻǵһ֡
ʲôһֻһ֣ޱɻĿʵ
ûʲô
Ŷ֪ǲĴеֵֹģǹ˵̨ĳЩŵרأ𣿡ŵϵĻľޱźʣȻϲߵĵط
û¡ޱĻü¶֮ɫﲻ뵽Ǿ䡰ɶ߿շ衱ĻüšŷޱӰĿԶ
ޱһ̨ľٶʵжЩŵʵԣǺ˽Աø죬ʵ

صңޱһɫżϣΧЩ˿ĿöԶĳҲһֹı顣˺ŷ⣬ɫкĿƬдһ֣룬ٳС֣Ըӡ
ڿ꿨ƬͬʱһֽڷޱǰޱǸѧܵĽ㣬ΪŹ壬ºѧУӵһĺԮţǵĶյкǵľ档ڹҵףܣ֪µ˺٣֮ûԺʲôرΪУɼǰǻڵģ֮˺ΣգҪСģǧҪһٵĵط
ڵüޱֽͬƬһӽ˿
ߵʱͻȻֱкŮڷޱǰΪ׵Ůĸһͷɫĳ߸µĺɫ֣ķ΢΢ϢΣա
ӣǸޱ硡վһ̷ŮǲǾôеıҲô
һȵȻʲôҿҲͱһ㣬SAMA׿ʲôˣҲĳŮԼͷм˵
磡۵򳤷Ů˫ֱأɫͫε´Բķޱμ棬ӡ
ʲô£
ޱǲ䲻ƺ̼Ǹ̷Ů˵öӿ㣬Ǹ䵭ĮĵıǰǿɲЩ°
С˵ûӣûгֹ˼ּ˵Сְװ׵ôãǲ̫أҸôúáաأȻһѵɵϣŵ¶˲Ĳ̵Цݡ
˵ɣôSAMAģڷޱĦ˵ˣҵҲͲһСĵĸˡ
СֿҪˣҿǻô˵ģ˵أӣߵޱҲ࣬Ц˵
Ӳɨɫˣ̶ûе˵ʲô
ޱĻ̲סҪһƳȥȴĶסͣڰա
ޱͬѧ˵Ķɲôġùϵĵɵɾĸ˷ޱһСͷӴյߣţͷֻССϢŶ㻹ĻȥӽЩ㲻ýӽˡ籡磬ߡ
ӵ˫ۺƽͣһ˿ĵ⣬ͷḧǴ鱻ͷ˫΢
ޱոǲҲǷ˿˰ѵˣ
𣿡⿴Ǵһصͷеɫһ˲ת
ǣô⣿Ȼİͷ󣬷ޱ˵
Ժؼҡޱ˵˵ĵ⡣
ţֻǶӲСĵ£ֲСĵĶ£ôͺ˵ģôֵģǺȫûϵӴȥıӰ

ʮ

˻
򿪹ӣոʽŷ⣬ǼŵߣһźɫƬм䡣
ţûһԵĳ˹Ǽ߹ۿ˼ۣȻ½˵ץһϰֵİţûжʵŻͦɰ
ȵȣֵסޱϹӵĶ˫ϲƣһĻȻЦĵ٩ˣò߰ɣû뵽ƽʱʲôνķ˾Ȼһߡ
ûκ㣬ޱ̹ȻӭӳеĻɣڹϵջأࡣ
̱Ƿ㰡ĽϹεЦݣһһڵÿֽУִֻɰɡȻỹУɨ°ɣֻǿϧ⼸ɰСˡ
ҿдʲôߺ󣬳ȸȤļſƬޱͬѧһССϣϲӡȻ˴ô죿
衣
ȾȵŴ죬ղǾ仰𣿷ʲôʱѧῪЦˣ˵ʱˣ
šţ֪𣿺ǰǸŮ
ţǶ꼶һͦǰ
һ˵ǸŮУҲнŶ
ļٵģ
ȻģۿģǸѧУҹأǰȫ֪¡
ǰǺܿǸŮ̫ɶˣôƭǰĸ飿
˵ЩˣϿģʵﻹ˵ôˮġ
ţϣǰϿ˦ǸҪŮ

ȵĵתͷޱûбòٴθ̱̾ı϶ɢġһ·ĶԻѾ˲ºüΣƹ˶ãˡ̤ϢУ԰ţˣĲЩʲô𣿡
ʲôޱܲķʣãȻ
һۣԼҪҪ̱ôԹԵڮ٣۸
Ϸ߿÷ޱЩ⣬˵û
ûҸղ˵Ļ𣬷ˣһĺɸ֣Ծ
ûϵҲ⡣ޱֺģĸоˣǺԸġ
ΨһĸܾǴܣ̱ĹѾĪε̾û취ֻϣǸӱ̫֡
ޱ̤ſڣڶʱѻȸԭڽ̸ѸתԼλϣʼװĿ顣
ǿźвԷ˽о񹥻ڰϹԮĲŹˣӦػֱҺҺ̸̸ɣϾҲĪĸϵƳ̩Ȼķޱа˼

û뵽Լҳء˫ִ̨Χϣ״ƾȵĿ΢΢ȻΪ˷ޱͬѧ𣿡
ϣ㲻Ҫ鷳ûж˵ϻֱӽ⡣
˦ϵĳĿ͸ŵĻ䣬ӵпΪһŮԼҳأ
ֻüֵ̧סµ⣬ԼĽۣĺϲޱͬѧЩĽͶʼšǵƬĺܾȣû뵽ôһϽˣϲתѧһµŮ
˵ʲô̧ͷӣ¡
쵽Щ⣬ӺĳѵȻôޱͬѧôһúÿҪлɳˣһʲôζɾ͹ֲñˣΪİĽҸӴ˵꣬һ˵ǳЦ뿪̨
ӻʾһ˼

Ѿ˯𣿡
˫ʵתԴһ٣Ҵ夵󣿡ޱ״ϡ
Ҵ΢΢ЦȻ죬ǳʱ˯̨ǻ׸ðġ
šתͷ𴦣ޱͷӦ
ޱԱܿԼҴ˵ޱðһ𣿡
šȻԱ˵̫òޱûת
ҴҲΪ⣬Цݲ֣ʵޱǰ𣿻ǼҺƵˣ
ûСޱشúܸɴࡣ
𣬡ָĦ°ͣҴʵôʲôõ÷ޱ𣿡
ûС
ޱĻҴԵЩյü䣬ɻ󣬡ǣޱеأÿμ涼̫ϲҳ֡
Ҵ夵ˡӲתҴ壬ޱ˵˶ŷĻ
ޱķӦҴЦ˼֣͸Ż˵ޱĻ˿أ´μޱӦòҶ˰ɣ
ᡣޱɬŵ
ҾͰˡСӦòΪͷޱĹϵˣҲᵣ˰ɡ
Ҵ徫УһҴŸѲˡ˫ˮޱɰ룬ҲϢҲǲһģ

ŵĿڣޱİűڵĿȣɫ΢Ŀڶ澫ϵߣʵʲô£
ԴӦе̬𣿷ޱҵ˹ȻһһûޱĮûһ˿һ߸е𾴣һǺǳ⡣
ʲô£ûߵѣޱٴγظղŵʻ
ڵԽԽгϢˡӣ漴뵽ĿģϵĲ֮ɫ£˵ҵĶڽǲģ
δľ벻ޱ𿧷һڣ˵ƽ
㲻ûңֻҪû¡кżУٴ׷ʡ
ûС߹ľޱֱӸ𰸣ġ
ޱĻһɣͬ˵ûоͺãȻҲǣϾͬδμҽֻᣬҺҵļҳ̸úͶǼҵļ̳Ҳ۲Ǹˡ
շޱĴߵĻޱѡ
һĲ˫ֱֱޱ˵Ҳ˭ҵѪ
ֻշޱӵе֣Ψϣ붪
ǷޱǳĽĺŮصĽӷŵϣοȽϣѪԵ˵Ͼܶϵ𣿡
ֶǲϵġվޱ˵շޱ𣬾ͺûκιϵ
ŷޱȻȥıӰ߱һֽͣűЦݺ

ʮ

ۡۡ
SAMASAMA
㾪ȵķִһ̬ûгٵƺܾõӣǶһʲʵԥɣʲô𣿡
㣬ͻȻ˴һǸĿ𣿡
ȻǺľʲôϵ𣿿ʱʱ͵ľ㲻Щ档
СĵĻΧûע⵽ߣɲúʣбŮ𣿡
ܸ˭ִ뷨ȻŮѵٶǺܿ죬ÿһ飬ĶԴ
𣿿ǣ̫˵ǸŮѽ̤ԣӦЩʵŮڴǸŮں㽻ţץץԼľ۵Ŀ㣬ţ𣿡
辮̫˷Щµ۾ŮˣΪѵˣ
ɵͷ㲻ĻӿڴָֻһƬ˵̫ǸŮѽǵƬҿˣţǸƯŮҲܳױĴһҲûʶԼĺѾδĺѸˡ
ϼȾ죬沨ԣŮɬǣŮĳ֯кϣ桭ʵ۰ֻɤ¶һ˿ΣյζɣƬˣͷ˸辮ΪǱѧЩߴߴŮԱȽϺáһ𣬺ܺãǲӦýලϰ
㲻˵ƬôֻҲȥˣ㶵ĿɫֻȻȻȥû֪ûŮѰոջ˵ЩʲôˣҸط˯ɡ

󣬷ޱѧУûʲôر״һԵ÷ƽ˾
Ժ鷳ˣû⡣ؼҵĵ죬ޱܵ˵
֪Ȼ⼸ûʲô⣬ӵĻܷɾ裬ҪĲӣǸǱˡ
˵ʲôһܳͣԣһУӳźۼĴм䡣
Ǽ硾Ͳˣһ硻ȥġҧڡǼҡ֣תͷĶԷޱ˵硣л˵ǻǲҪ鷳ˡ
׸𣬷ޱתܳټҫ۵Цݣӳ̽ͷһӣ󷢶棬۶ȥ
Щ̳óֻһ룬˫Ī

硣үүǰǲҹ㣿ȴƳĬ㻺ʳ
š
Ȼ֪ޱ̸㻹ӼʵүүûΪ㣿
ûС
ҾͷˡȻ硵Ļûʵԣ۵ͷķޱһɵʳǸ⣬Ǹ˵ںｻ
Ȼ󣿡ޱ̧ͷʡ
ǱĳЩ̫϶΢΢Ť˵ʵ˻ǲģ棬ϽθУϡҪǶԸרһ
˵ˣͺúÿɡޱѵûд߶߶İѻ˵ꡣ
һɣޱĬһ飬˵ʲôоǣߣеİ
ˣޱֵͷ˵һ¸Ժ컹Ǻͼලϰ°ɡ

ˣ㲻Ⱥһؼ𣿡ޱ׼һ˻ȥͣеĶ̧ͷɻʡ
ҡҡͷޱ߳˽ңճУûãͷԼ˸ˡÿֻҪһͷκӰ
һֵСʱӰӰ߳мˣͷ죬ϻһ̣ϸС۾Զŷޱ˱ϵƬ˵ͷĿ꣬һоͰ˵
ޱĿɭĿȺˣ˫ɨϣûпЯһĶ΢΢һ
ϴ椳û㿴ǲǿԣһ˫ĿĶŷޱ¶ֺõЦݣתΪмѯʡ
һ۵ȥ겻Ļصһ£ʲôֻҪǸģôȻٲǵġ
ǣϴ󡣡Ļϵͷ¶֮̿ɫ
һ˺ϧĳޱһӵϣȭ򡣷ޱһƫͷӭȭͷƾֱصɨӰһƺߣ̲סԼĶӣʹࡣ
֮󣬷ޱŷЩ˴ܲûʲôӣֻۻɵľ顣˼ȭź󣬷ޱҲʼ㵽ķɬЩ˵ϲ¶ɵı飬мܲסơ
ƫƧĽֵ·һĻȴñ·ԭͬѧæֻµ︱ҿСŮѣ
ַƽһ˿С
ַץץͷƤԭ̧ͷѰ·꣬Ǹֻ
չ˺Ϲԭ϶Χжϳص̹Ҷֻ
ཡཡ֣һû︱ŮѴܺĿűҵֻԭһȻ
︱ŮѴܴúƯһҲڴܣоءԭĿ¶֮ĿŷޱһĶϵ
ͻȻһϮһֱԹս꣬һһŻɫСն£ڵϡĥĥʲô˸ҽаֳ֣󺰡
䣬˵ڵϵˣ˸Դӿ㶵﷭һѷ۵ޱ
еĳ֣ԭٳٶҲ֪ԼΪ˱ˣյķַޱĶʼĻĴĵܵúܼաԭһ򣬺޺޵Ĵϵ۵
ֱһϵĵ䣬ޱע⵽ԭ΢΢üһûע⣬ֱϱһ˫ʱ£һ˿¶ȡ
Ծޱյıܿһɨĵ֮ʣ׼ղűڵص۵̧źݺˣĴϲɶ
ŶޱĻԭæҵóֻȴĵһֻӦڵϡŭĵԼ꣬ԭҪȥֻһѵ
㵱Լˣɵİһûû˵ӵҿûǮӸ㣡һһѵĵŭˣԭۣ˵зɵһأ˭˭
ＱҴҵĸϵСʱԭ˷ޱȵһͷɵƴͷɵԴ̫иˣҲƳǱں˶Դķޱĳԭ
︱˷˲ʱϢȥԭԴӵˣ︱챨ҵֻոյˡ
Ѿˡ˫۽䱸Ŀ꣬ԭһޱķȥ
ԣһƣٻЩСආϴ󣬰Ļڵء
һ𵽾𣿡顣
롣ԹԵĸû࿴һɵڵϵͬ飬ĮȻ뿪С
û˵ﵣǵĲ쿴ŷޱû˿ڡ
︱ֱѪվҲԭ˫۶ϵĸպǷޱ˵֡
תҲ࣬ɫעֱǵϸ˿ڣϵĲͽֽСĵĲ˿ԱߵѪ
Ǹ︱дʲô˿ڵĶԭɫһݵϣһСŮ⣬æԴţ֪Ҿ˯ڳϣ˫Ҵţ¸鷳
ӹ˼£İ˿ϣΪʲôһȥ
ˣϵı飬деŭʶڣޱûмҲ֪ΪʲôЩ޴롣
ûСֻԼٴĿ˱˿ںŷĵ̧ͷԺҪһ˻ؼˡ
šǵޱͷӦ
Ǳ˵ˣԭ廰Ҳͽͣתĵڵϲˣֻʹƺߣɵֶ˼£컹ûҪô죿кҲ׼ˣԭһָͦʬˣ
ᴦ
Ǿ컹û︱ԭ㬵һţ첽׷ˡ

ʮ

ڸߴ̨ϣޱĬĬĿڽеı߲׷Ӱ
ڿ񣿡ߵޱȷַޱһֱڿϵʵ
šûзϣޱʵӦš
˵Ļشһֱܳʵأ뵽⣬һת״ʣˣϲ𣿡ѧУѾ֪бһˣֻǵ˺ûо
ϲϲһʲôоޱתͷ򳤹ȣãȻ
һޱĿĨ˼һֺ˵ţҾϲһˣ鲻ԽҪע˽ÿ춼һģһģѹҲһѹ죬Ҳ١̲סǣң˼͵ġ뵽ĻĹ͵ģ㣬ܿġʲô鷳һ뵽˻ܾûʲô첻ģĪĶΡߣоůܰġǣޱÿ˶ϲĶ嶼ָͬоҪԼȥġ
ǶռԷѶԷԼƺͼеЩһޱĸĿڣ˫¿򳡣롣
ѾϰߣҲϰָɾеζϢһתͷҵӰǲĳǰȻЩĹĺ͵ǣеźϢĻůůġ
·ӦޱĿһֱͣԼϣתͷ˫ԽӰֱֱ̨ϵķޱĿңңʲô˵ĸо֮תơ

бҪ𣿡վӰӰӶָᴵ˿ʡ
ȻǸ˽ҵĸܣҵʹࡣ
𣬡ӲǺӦһǽϿȥȻˣ׼ȥһۣ
ûҪܻУʱеʱ䣬ҿǷǳڴúó̸һ㲻ʧģӣ˫еԵ΢΢˵Ŀȴ쳣ᡣ
һ𣿡ķӹɵţӵͷ⿪ϵķһͷɢͷ𣬡ǣһΣԺҲɡ
֪Ȼеϧ³Ժûϵˣ
ĿǸӰһᣬ͵ĸ̾ʱļƺͶ˵ĺҶ̾磬Ȼǻ𣿡
ܰ⵱ҵĿ佱ӣӵĻƺ˺ܿģҲû
Ȼ΢΢һЦ߳˽̸ĳǣĳ谭
ɢڿеĻͬ׼뿪ӰŲһ٣鳤һƬӰ


𣬷̧ͷˣǷޱǳǳһЦֵͷŵ顣
Ĵҹݺӵڶοʼ˶ĵᱧǳǳ΢Цӭ֮ЦݿߵսǴޱӣѡŰйشֵĵ
ûãһ𣬡㡣
ͷֳһָ̫ɣϴҰҵCDҶǱߵȥû©ţ
ţõģлл㡣۹˸мתֱӡޱʱһϲǸ
ϤԴ㡣ޱתͷȥŲϤӳС
ǸҴŵ𣿡Щ˼ʣʵֻллϴθƼļӣЩҺалл
ûʲôûǵһʱкĵİһΡԣڵڶʱæһЩйĹŵӦˡ
Ҳˡޱȫӣòĵк䡣
ƳޱżCD̨鱾飺ҪһŻԱ𣿻Աڡҹݺо۵Żݣ϶ȿݵıʲôҲרԴ绰E-mailңһȥҡ
áһᣬޱ
ӳóһֽݸޱΪԱҪһЩϢЩ漰˽͸¶Բ
ͷޱֽϿʼдϣһᣬõƵ˷ǰ
ҲǷ𣿡ͷֽϵϢЦݴϼУҽ£ᣬҹݺӵߣָ̡
ǷޱĿ
𣬱Ǹŵԣٵ˷ޱдϣתһŻԱһıװֽݸ͵СǻԱеȨ񣬻һЩҹݺֻԻԱŵϡ
ллֽޱ˵
Ϥ27000ҡɳŷޱȥıӰẰһ·ߺá
̫֪𣿡ദˣϲŪŮر׺ķָպҲи֣зޱ硣̫ɿɱǴŶ
㣬ҿЦмܲסĵ˵ֻѵһϲֵŮϲˣ˵ôӡ
ϤϤ

ӡҹݺޱԼֱˣֻǴ󷽷ĲԶĸ档
ˣС㡣ߵ·ڵĹսǣ߿ĳкҫ۵ĽɫͷڼϣҶϹһĶ׹£Ϊֻ֪һˣСŲ绰Ⱥͱ𣿡
Ŀ꣬ޱûлشĻЩûֻϣ֪ΪʲôһֲõԤС
ţһҽ°ɣС㡣̬Ѻãգ·ƣʶѵģԶ̣˵СֲĽ֮飬һСķɡ
Զ˵ķʽ÷ޱ뵽ӣ˫ü
СüǶҵĽܲ𣿡Զյ°ͣһֺǳǸĿ˵ûϵСȻúܿˣϧǣԲסء
˵꣬һɵԶӿһƮޱǼ⡣ȷޱҪסʱѾܿƵĳϵȥʶҲģ
ǲǡԶԶĿ˰ѺԹȥķޱڣＱ׷˹ȥ󺰣ԷޱʲôǻӦǷĳ
ҪŬĿƺţκξʵ̫ԶûһʧڷɢڵѺ۵CD϶˷ޱܵĲ²⡣յǵĶﱧֽܻˡҹݺ
̫ɣôֻˣ©
㣬ҿ˰ܷޱ󡣿ǣûܼסƺšһβòĴϷĻѼֽŵϣ齹һ˿
ɫһϸĹ۲űѹֽ̫ɣŵʲôζ𣿡
ζ𣿺һ㣬ǺܵȻ׷ΪʲôЩ޹ؽҪ⣬ﻹʵĻش
𣬡еȻڷûпĽǶһţһԵֽдһַ̫ɣǷޱסַ͵绰Ͽȥ֪ͨļ˰ɡ
Ŷãȥлл㡣ùַͷҲصܳˡҹݺ
Ǹޱ͵͵Ŀֽãüૣ˫¶һ˿Ǹ⡣

ʮ

ûɡٴοֽϵĵְַ塣˺һҲûȵţﲻżֻʼֽϵĵ绰ǺһӦ᲻˶ȥˣô죿`ǰھͺˡյſڲšϲֵˣһõģ֪ǻѷޱ᲻
̫ɣô⣿
ϤĹǻץ˾ݣϲ첽㣬ǰʶҷӵˣ
̫ɣʶ硣ƽǿ`̫ɲŻ¶Ǽ˵Ĺ
ǰޱ󱻰ˡ
ĻͶһըǰץŷ󣬡ܣޱôᱻܣܣôȥæ
ǰûϱ۵󣬷㶵Ŀʧȥ侲鼤ѵ㣬Щ֪롣
Ǹ̫ɡ֪Լʧ̬㼫ѹеĽ꣬ǻǽȥ˵ɡ
ŶáﾪȵĿóԿףĸ߽ǰͷޱҺ
ϵ硼ˡ룬㻹Ǹ˸绰
ǰǰողǻżôڻ绰蘆ѵ蘆Ҳʶޱ
ټҲϽ⣬ܿ˼겻飬Լ˱ȡ
һ̲ʱ䣬˾Ϳɫ΢ڿ

ָʶɲǣޱκϸ΢ҲܲκεĹߡֻиǵĿʪĵ档΢Ķ˶ָë΢΢⶯ޱ˫ۡĹߺ΢ֻģĿδ޵ţûдֻмܡ
䡭ޱԼӾǽǣ֪ʲôطȥǷĲֿ⣬Ҳ֪ʲôʱ˹֪Щ˶ʲôĿġıյĿռ䣬ֳƺѹ֣ҪϮұ۾Щĵļ䲻ܿƵĸԺӲǸµξ

ո˵ûŵʲôζĽеץסеһ˿
ǰζģǺܵŲζʲôֵĵط𣿷һĲ⣬һҲŵ˼ǡͷ׵ľֻһ˰
ѧУй𣿡תͷѧУ»Ƚ
ӡǸĻս˴֣̫иˣ
ɼ𣿡㵥ûɳ˫͸ƬֱֱϣܰϸĽ˵£硻ǲϰ


˯ޱƴԼ˯˯ˣҲ߲ξˡϥϣޱŬóƤûнĿںĵ档ڵ𣿸едޱԼøЩ
ˡˡˡȻڷ𣬲ǽŲûʲôûٶȴ죬ᵽ졣
źɵûޱ̲ס϶䡣ϵûͷεģеʹĸŽҪЩʲôתעȴķ߿һ۵ĳһƬڻڡʪĵˣҲЩģҲմȾЩʪ
ãûȥ±ðֻʣԼĺһ̣ϣʲô

Ļ˼ҲûЦݣӣô˭뺦硣硲ϲİദϤֲ硲׻˭
Ǹһڣͼͬʱתګګļ˵ǲֱȥɤ𣿼Ȼϴ蘆ô蘆ȥ᲻᣿
Ļƺ뵽ʲô߼תָҼǵӻиܵܣҲ𣿡
ԣóֻһ룬ɣҡ
Ϥ︱ʲô𣿡Ǳߵеսս
㡭ûʲôرֵΪ
ûаһֱڼûгȥᵽ㣬Щ졣
ǡû˵ֻ꣬㱻һԵ˹ȥ˼һҲľٶ
ɤǱ۵٧ʿһ£֪˰ҲǷޱ𣿡ѻֱָģǰֶתת
ƭˣһֱһҲûЩϵôܻǰǱߵŶԽδ
˷۾侲˵ڽ쿴硱ܣйĦ˳㣬ûеڶˣϸڼֹһΡ
ܣƭҵģ߹ңѾϲ︱ôᡭȥɵҲڴʱ¡
ɼʾ;ͰˣҪȻȥҼæЩϡ֣صĶС
׼뿪Ҳ蘆ʲôϢҲ֪ͨңˡ
㣬ߵſڣԿףñأôҵԿף
̲סʳ˵ǺҪˣ֮ܲɷֵġûֱӻشѻ˵
ܲɷ֡

ûйߣֻкڰ֪жãҲֻһᣬҲܾãЩЩͷصĴϥϣһЩ治ȻԾԺŸЩһĵεΣ
һοǸ죬ǸͤɡһĮ׽ˣȴĽԼ׸İŮϡڶοڹ԰ʱֻһؼңΪϰ߾ܾҴŵҪɡ֪֣֪ͶѧУͬһҲ֪ǵ򲿺ΣһϵֻãȻ޴ӿȫ֪ΣգҲܿЩ塣ûǿһصϣΪ˾ȴԼˡ죬һζĻһϸеȣһδϸеİҲǵһ֪ǸǿƵųˣһ֪Ǹ̵ˣϸ˿ڣȴûкʹ֣ñ֪һ֪ҲһˣڵʱֻʶѹñءȻգȻǹŵһμʱ龰ϸĹôΣʲôʱأںߣʱһδпεĵǺ͹ģСİȡ½ŵ׵ƬǸѵˮǣʱʲôӿ֪ϣǼʵĺ󱳣ٴΰ
Ȼ󡭡ÿʲô⣬ߣôΣҲУһ˶˭ССڴ
ڻǵֲסϮ˯⣬ޱ˯˹ȥһĨ񾲡

ʮ

㣬ү񣬱үҵģϻûбү첻£˵㲻űүţһ춼㱵㣬̲ס󺰡
Ҵûлɹ𣬼ǣѾһûϢˣôܲģôһµӣ붯üүǱֲ֡
٧ʿҺ˵뵽ʲôȤ£˳㡣
ɣһߣڷܵĴ˵
ģ̫ˡĻɷɿȦԺžĴۣģֵߵߵ򳡣ȫ֪ĳĿġ
٧ʿÿ£һ춼û¶ЦҮۺίԶȥıӰѵǴΪʲô²ܺ˵أ
ˣӴҸǴˡľżеڲǰ˻ΣЦº͡
ϲĲݮĽ˹ˣľһɨղŵƣϲ̵Ĳ𵰸С
ôѵʲô𣿡ּڿľָɻʡ
ûʲôջطľϵĿ⣬תϢලȥ
ˣǸɵģ㲻ٳˡͷһе⣬ľẰ
ʲôϵں٧ʿÿģûϵպ˵ţ͵һڡ
У˵˸ɵģҪȻȻָúұԹˡյ˵ǣľϽպе⡣
ľҪһڣһھͺáţ¶Ŀ⣬Թĳľ
Сľشĸɴࡣ
ľ
С


ӣȻ˿ͦģô˵ͲأҪǰѲĳ̽У԰С·ϣȶһԵĸǸ̾ǱԹ
˶һΪ˼ңս㲣˼ɲҲӦ뿪˶ģźǴݵóЯĨۻᡣ
ҲŲӦ⣬ͷʹĿųѵĸţԱûʲôˡ
︱ûаܷޱǰ
ޱ֣æŸߵԴսǣɼɫ̹Ȼֱ
˵ģ︱绰Ҿһֱڹ۲㣬һֱ죬ҲûʲôƽһľٶҲûвˡû˵ɼٴϸΪԼҽ⡣
ܣ˵˱ˣļ֮£ǰ˵ġˡѿڶǰǾ˵½󡭡
֮ǾŽġ︱ʧˡ΢΢˦ȵ֣ҲƵ˳ȥ
ޱٵôǰܣʲôˡ
ǲùܣһġ˳ȵĲʣش쳣Į
ӣңҵҪɽƾʲô֪ǹܣΪ˭ƾʲôһˣ˵ӣȼľҪǰȥĸקס
侲㣬ǵģ꣬Żô𣿡һûб˶ҪԼûƽʱ٬Ҳûϳβ
ǣǻ̲סİ侲ĳתͷţڲסĵǣôһˣҪЩˡ
Ҫҵ˶ġסȵ˫磬ŶģǺŰ
šˣһҪԼչ˺ãҪǵš
Ҵ壿߳һԵҴ壬һ㶣ھͣҡ
ʲô˵Ҵҡҡͷֹ˵ȥĻСǱһŵģֻҪȥΪģģʱʲôҲùܡ
Ҵ壬ӺѵпֻǶԼԵΣһůлл
ҴȾЦ⿴ߵЦһеᣬǳůˡ

ٴޱȫЩȣͷɻġϻѾڶˣо˯˺ܾúܳϳŵļ
ˡˡˡĽŲƽޱû̧ͷ͵͵ĿѾӲ˵˫šॡһű򿪡
һ˹ͦڵһ˿̧ͷǲ֪˭𣿡
𣿡
иɬ˵ĶУޱڵϵĳϰ棬˵Ұ𣿡
Ѳ¡˵ġýӽˡȻô㣬ڶ룬ֶδ֮󲻾÷ġ
Ȼ㶼ףΪʲôҪ٧ʿ𣿡ⳤָỮޱԽᡣ
ԣޱ̧ͷӳڡ
𣬡ĳûһ˿ȴ˶ĳŪвǣ֪ôһ˵һ̲סȺô
㡣ޱںӦ
ҸеȤءеĳԴյĸ̾ҺڴСʱ㣬ǲǻһĮ޶ԣޱɲҪʧӴ˵꣬Цȥ
ûøղŵĻܳȥǣûһõֻǽϣﳤȥ

ˡҪϴɼʷмڴϡףǲǰ𣿶ôˣ꣬Ҫҽ
ƿɼ׼ֺ͵µԶ̴кȴȻķ֣Ӷ̧ʲôԶܳ뵽ĳֲɣ˫ĶŅ̀Ӱǣҹɼֻܿͷɫĳ˵ĳӶ˵̧һƬģ
ɫͷһǰûѼ¶ϸϸĲ鿴ûҵʲôԲ˵ĵط©ʲôطû
ʣôˣȥ˯𣿡
Ϳ¥ݿڣüĿԼɼɫԻŵ˵㡭㣬ֻ屭ȣв顣
Ǳ̫ˣЩ˯֪𣿡ûв𴩵ܵ׾ӵĻԣֻǹЩ˯
ţ֪ûӵ׷ʣɼϲɫĴҴȷֻᱻ󣬼æﲦ˸绰︱Բ𣬷ǳԲ𡣡
ǲϢˣ
ǵġΪǸɼʰѵǰҪ˵ǰڰҲҽµĳϣƺXXXXǣҪȥҲ֪ǳǸ︱
֪ˡҶɼʵĵ绰
︱ڿ϶Ϊ֮ǰ˵ĻȫƭļٻǰҲһԹңԭˡɼʴֻ㣬ΪʲôҪǰ

̣ƻб䣬ϾͰ˽ף
˽⡣

ʮ

˫һޱֻŵķֻصǼûֻдԷµǸڴϵŮ
ڴϣĲܶ˿Ψ˫΢ĶţޱɽľŴ߲ϴХķĴûڴϣʱе绮һƬ⣬ӳſһԷ
ÿε䣬е˦ĳأѹֺϢģ궯Ŀô֪ʲôʱŻᱻƿޱȫýģע࣬˿и
ڡȡ󣬱øŲʱޱȻ˫ֽۣ߬ŴƮֱصĺʱס
̤ĽŲֹڴǰŨ̼ŷޱе񾭣ͬʱеһȺ˵ϣƤµĽë̲ס΢΢һֲ̣ڵĴִ޵ľĦϣþòȥ
ϤĲĴУۣҺҲšüÿҶϵϢⷿĸоأѹֺϢйӵͷĪ֪κλȥֻеȴȴ뿪
ҹҹ
ͳɳƵɤૣȵϢڶļķ˿ɨĲģڻģϤĻĽųս
ݣȻȻĸУЩĵļӿƬļ䲻ܿƵķӵʶܲסԽģУƺ˭˺·´һʹü

Ĳֿ⣬ޱ²ڵϣ°߰Ѫɫ԰ף˫üʹšһģȻתѣޱǽڻվɫĮȻĸǽΡΡſڡ
顱űĺݺ߿ޱǱͬʱļٸУ˫ۣͬʱǡùʶ˵ɫڷޱ˫ͫȴԵ޹⣬ûһ˿նľ
Ҫſ˵ЩʲôǶķޱ㷢ʲôҲ²Ҳ֪˵ʲôκһԵò԰
ٵϵףСĿޱųԼĿϣǿƵһѱֱߵĳϡ
ϻؼңУڷޱͣߣһֱᡣԲûܱ㣻Բûܼʱҵ㣻Բܵ˺Բ𡭡̫ĶԲ˵ǣڵʲôҪ
ȥ·ϣһƬĬ㲻ʱĿķޱ˸ŷ̵ָ΢΢סŻвԲеӳκӰķޱϧ𡣱۾ޱʶϿȥڵҪİĸо쵽ޱĿȦڷޱϵֲԾĸЩ
ˡɬƵӷޱӿ˦Űѣ˵ĹģҲ˵Ļ
¶ƵĵǣûںͿɬ
֪˭˫Ŀ㣬׷ʣǿӲ
㲻ùܣǲŹЩ˺硵ˣֻϣ㣬Һúչ硡ᵽЩ˺硵ˣ¶ɱ⣬Ļһܾˣʱ硱ʱĮĻš
֪ǵʲôϵǣһʳǸһֱ⡣
˵̧ͷ¥ϵĵƣĿڡ
ѪԵ˵ͬĸĽ㣬ܾ硱Ҵ𣿡ϵ죬һֱŵķ˲٣Ҹѧʱʶ硵ĸףȻమˡعүүһЩֶҸĸ˻飬ж˸ϵһº硵ĸձҸףѾһµУɵĸҲǸʱҡүү֪󣬲ûи硵ĸףǵĸ̹ԣкǸ˲ŻΪҸ׵ӡܿЦǲǣ
תͷ˿ķӦּ˵硵ĸҸ׵Ļ˵һԶĺӣ̰棬ԣǿүүĻͺүүַˣԲµкŮûκιϵֻշޱ֮һ˸ҲûкҸϵ78ʱ򣬸׵õǵϢ͵͵ȥ硡סĵطԶԶͿһ˶ſڣŵĿŲԶһС֪6ǰһֱɱķģ6Ժ󣬱ķӵ㹤׵ʱ硻ձǱ硵ĸ֪󣬸ʹ硰ˡ֮󣬼үүĴţҲûеõǵϢ֪硻ձҲĸ׸߸׵ģʲôԭһҲûᣬȻҲǡ
ޱֻĶԼĳŵᶨһչ˺еΣٿû
ӵĿ㻺ͷ

裬ޱëߵ̨ͷʪĳ˫۱Ǳ䡣֪ߵĶһ˴Լˣ˵ǾڵĻ𣿿ǣΪʲôҪЩԸĹ
ΪеһжʧһݼȫͬϡôأȻܹǲҲζϵĲֻ廸
ǰڶһưھĽ£µͻƣݾ͸¶ưԡв߻ԡ֯ԵķΪͻȻǰţ뵽Լ⣬ޱŵܵ鷿ٴ򿪵ԡ
ѵԾɰѲҪһĻޱ˦ͷڵѾǹȥҹˣǣǷޱ硣ϼûκιϵķޱ硣
20գ㣬һͲֿͻȻըԶ²ŵļ̳˲ˣҽԺȡ
Զ˷ףԶ²Ψһļ̳ˣһֱܱܵδڹع⡭˴˾ȺһֱԲѣרҶ϶ܻΪֲˡһ϶ھԶ²ڲһģĻңձת͵ҽΣڲ
Զ˷׻廸𣿿йؾԶ˷׵Ϣޱܿ϶ԼĲ룬Ҳһ˿廸ϢҲû磬Ľֻѡ
ǰļ䣬ޱȻ˽⵽Լʲô硣ǣ˽⣬еϤҲڼбģ塣֪ʵ磬˵ûʲôӰ졣ֻǣޱ߳鷿վ̨磬˫Զ
ȻصķޱûпҳϸոˢµһѶ´ϢԶ²ŵļ̳ڽתѣĿǰڰع

ڶʮ

ڰϣʵĺˮ˺ܶࡣµʱ䣬˺ǰȫһΧֻˣ˰ϼҺ԰ҲٿαװԼûϼңõ˿Ѿõɣ԰ԼԸûֲ̿ҲΪ˵ġ
ˣ뵽˴ڲԼĵ㣬뵽Ǹ̹ϲԼҴţ뵽Ҵ徫УҲΪʲôų⣬뵽ɵĳȺ͸ţҲ뵽ˡҹݺЩˡ
֪ȥԴȥദЩԻ󿴲Ҳڻָ󣬱Ҫ׵ļȻ˵ܼ򵥵ˡЩ䣬Щϰ߼ʹʧȥҲӰ쵽ûȫҹ֮ǰ̲סӿ
߽µ̫ޱվȻףһУԾ΢΢һɫѡһֱվǲԶůůģʲôǣĽֻĬĬԣЩǺ͹ûС
𣿡ȻȥǳǸͤȷһЩģĸо
áû룬ûеĮһֱڻ¡

߽ͤıͣҪȷϵĸоͤҲͷŻȻ֣ûע⵽ʱѾһȻ磬һжԵôȻûų⣬ֻΣΪһɡ
ţޱת۾˵ᱣң𣿡һֱǵǴ˺˵ƳŵĻ
µҪ˼һĿӭޱ˿˿飬ޱ档ңеڶΡǸ˵ᱣ㣬ȴʧˡһԲܵκε˺Ҷĳŵ
ţ֪ᶮ˵ģʵġ˵һֱߣ𣿡ҵѡ㣬һʧģԲԣ
һֱᡣĴ쵽ޱǰﶨŷޱᶨᡣ
ǳǳĻǣޱԼḲ棬ǣҵĺСѾɲô࣬ûϵ𣿡صĹȥҵıúСҪĲ࣬Ҳ࣬
֣ʳָ̽ԵϷޱֱͶĻصҵ㹻Щɲ˵ĶԶ˵⣬صԼСһеЩ㸺ɲ˵İ
ʳָؿۣۣҺܵСẦ£ӱܣҲûϵ𣿡ҺпĲƽͣǺһӶĿ⣬֪
ָһ㣬ԺһֱߣкµĸоԵ£Զһԣ
Ȼ֪˵ĺĲһ򣬵֪ǿԶֵġޱĿָ̧ͷкܶණҶһֱᶮҲ֪ϲʲôоԸȥԣ
ĿͣϵҲ͵ģſָû˻ҪʲôҶģҿԽ㣻Ҳģǿһѧʱһһֱ㿴õĵط㣬㡣
ָ䣬кܶҶֻᱻĴԭأһֱ䡣 ѡ࣬ʹ㻹ǻǨ
ȻȻĴСָﻺҲҪֻҪҵ㣬ʲôʱ򡣡ٿ㣬ҲẦ£ôŬҲץסĸо
ҺǱˣһɡᴥ£ˮ˫ӳӰʡ
ŷޱɤ֣תԽغڵ˫תշ⡣ûӦֻսޱ۵֣ʮָ֪㣬ҵˣ
˽֣ǳǳЦݲ⸡ڷޱߣһ̣˵ȷǺǲһģ
ЦݺǳֻǴ΢΢ƲһĻȣеǷֵЦ⣬ĨŵȻŴʱķޱĽס΢΢һᵴ
ţһɣޱʲôߵ˼䣬ԣҪġ
ޱŴǣ޵Цϡ

ˣڳˣ̫ˡ̤ҾͿλϵķޱȳĿ첽ߵǰڻݺݵĲ˲䡣ôѷ˲ڻнˣָйȻٺ١Ȼ˰Ȼƺ˵ʲôʹ󷽵ԭɽˡ
ȣֻȤ
ŶѸٵķſŷޱ֣ȿٵɨ۽ңţûʲôˣֻûˣе㼤ǺǡܱˣȻô㼤
ޱÿɷ񣬷ϵĿαлл
͵͵վڷޱ࣬ȸЦݸϣһͷ˵û¾ͺáܵõ˶ǹĵĻӦҲȫǻ
š
ݵ죬ڵ½½ȥ̧ͷſڵޱϵı˼Ȼߵߡ
һûϵ𣿡򲿵ѡһԷİɡ
ҡҡͷﵭĽͣߵȲԺ󣬲ÿ춼һġ
Ǹǲȥ𣿡ⲻȥ̨·𣿷ޱȻתͷ㵱ѧУ
˶࣬㵱Ҵ˫ݡᵽ˫ݵı㵱ﲻȻĺĸ۹ƺǰƮ
Ϊ֪ϲ̨𣿡᲻鷳һɵĸף
ᡣĸ׵ĻЩͷۣĸƺ̫ԶҲ̫˷ˡ
̨һĿտѡڿΧĵط¡ó㵱ŵޱϣһ䣬ϲȥ
ûϵЩܺóԡʳȻЩԲձ
Ŀ۷ޱͷԼǷݱ㵱ֻ̨ϸʵ
һɣЩĺʱеְûԵ˾иޱ˵ʲôо
ϲĲҪǿע⵽ޱЩʣ֪ϲȻĶְ
ǰЩ绻һʦⲻ꣬Ҳѧ˲ȥʳΪԼ꼰ˡԺҲ鷳һ𣿡ʱ廸Ҳ˵ҪǿĻֻǻڷЩϲʳ
ȻޱеڴСһʹңҪĿҾԶ
Ŀ𣿷ޱѺеϲ˾һ̧ۿֻжݣӰ㣬ʣµϲ˾ͨͨиţˡǲһǰǸûиûӰ
Ŀ͵Ŀŷޱ红ӰľٶǳǳЦݻϣȥĨӲ
ڲŶϣϮ˯÷ޱԾĿļϣȻ˯ڷޱϣеӳ񵭵˯գ˿˿ת

 ľ

Ǹľ£ˡ٧ʿһκͱǸ
ûϵ٧ʿȥæɣԼһ˿Եġ٧ʿǿʲô𣿴ӸղŵһֱԵЩĲɣŮ
Ļһǣ˵һЩ޹ʹĻȻ󲻴һ˿תȥں棬ԶԶĸ󣬿ս˸һǶȥĿֱֱڴߵɫŮ
һ޹ذôһֱ֪ĻģνŮ߸һ£ˣû⣬һֱ٧ʿŮѡǣȴڽϣ᲻αûϿ۵Ŵǰ¶ʵǣȴеĿˡǸŮ˭ϸϸĴŮоΨ֡
һĬĬĻصңЩαеǲɷһĨЦ
ӭС㡣ܼҽ񾮱õķ緶΢ЦͬʱǰеĴС
ĵͷɫĮľֱ¥ϵңϲ׼Ƿݡ뵽ղŵĻ棬ͷԽ񾮷Ը
ǣС㡣ּһ䣬ҪҷԸΪС׼Щ𣿡
á
ڴϣۣȫ٧ʿǺε͹ģı÷ꡣڵվݺݵǵͷƬ԰һ⣬ƻڵһУҪ٣Ҳֻľſԡ

ľ٧ʿԷȥδˣ㲻֪𣿡
˳ԾıϵЦһͣ𣿿٧ʿ̫˸ҡ
˵٧ʿȥʲôţľ֪͸˭𣿡
ҡҡͷεֻ̯ص٧ʿѣСһ㲻˵ˡ
ԭľҲ֪
ûȥźı飬΢Цţװ뿪
δԭȥҪ͸ǸŮϴδϢţҲΪֻһѣձĻôţһʿȶмάֱ֣Ӱ³Ҵȥδ˵ôҪ
ûѧУҴҸϻϿεΪǸŮ򲿵ĲҲȱϯҴҵָϻδ绰Ҳ˸

ֻٵԶǵˣЦⲻϡֻͻĹȴôȤһĻľҲһˣƬһᴫ㣬ϣӣܾױܵ㣬Ӧòܾҵĺ⣬
Ӵ׳ϢȻԭ򲿵ѡҲǿ԰ԵġֻǣӣЩƺȴǰССʧأǲǸһѣ

ϴζĽѵ̫ۿֻĻϵĶѶ֪ʲôоĵһգȴԼ˱ŮһΪٰվۻǲġ٧ʿ㾿ôҵģ
٧ʿ˵Ľͯ԰û룬Ժ֮νİ飬֮ԱǣץסĶнǮȨʵȻҲϲľԣַŵӡ˵Ľ˭Ҳûж˭ģǣģϰᣬķȤϲĲģôõԭ򡣶νʼСģҲġǿƯôôױգҲҵûϵĻջء
ޱҸøлģĳһֱõİ֡

ӣһˡɢӣѡĳ롣
𣿡
Ǻǣҵġ޸п̾Զ̣Զһ˿ٻԵеĴߡ
ľ
˵أ˲ˣӣֻһΣԶҲµĵʲôңô󷽵𣿡
бҪ𣿡
ȻǸ˽ҵĸܣҵʹࡣĳɲѡ񣬵·ѡ
ľȻձʮţûĸ̳Щšԭֻһ˼ݵ΢˽ŮСĸܾ裬һӶҲԼѹֻͯвϵͳŪĸ׵˵м¶Ҫı־ʼαװƭȡЩαƣϲͬС˵ʩᡣʼϵļȡ֪ʶǽڡ̵ͷԣĽջЧ棬ĸŮӲսתǣϾ٣˷â¶ǻ˼ɵģΪĸĲʹۡҲģԵɺ£ӳ˹ϵͬ飬ɹǷ顣ڵ֪ɼҪƯףԥ˵һ飬ʹľɳҵϵͬˣҲľҳ׷Щ˳Ȩɼҵô˽⣿
Ȼˣ׼ȥһۣ
ûҪܻУʱеʱ䣬ҿǷǳڴúó̸һ㲻ʧģӣȥģϾĳְ
ǣһΣԺҲɡ
֪ӣԺûİѾԵòôҪء
ʱļƺͶ˵ĺҶ̾磬Ȼǻ𣿡
ܰ⵱ҵĿ佱ӣңԻϡ
ǣĳ谭
ǣŲһ٣ӣ֪𣿴ӽԺ󣬳ҵ⡣

ľС㣬С˵ƻб䣬˿Ͼͻᱻҵ
֪ˣʱոպãԶڸҸֿдߣҪΪѾַΪԵøʵϣ·˺һЩϻһ˿ڣ֮ԽԽáУܵߺѹ𣿡ֻбѣŲȥҽԺҲ¶ڡ٧ʿӦûҼæԼҵȨƣӦúܿҵɵĻҲֿ߳ײ٧ʿôǱǷʹ٧ʿǶССɡ
õģľС㡣
ĻŸտʼ٧ʿɲҪʧ
ڶ죬ȻеĺˣһҲκηŭССľһ£Ǳ۵ţĸ
صңǱߵĵ绰ĲϴϢľ⵽ĴѹƱ»ĵȵȡȻûʧþˡֵء
ľм㡣
һʲôʱ̯ƣαװЦòãûӴ
ֻΪҺߵý𣿡
˿Σգ˫۱̹ǣ٧ʿҲôΪ˭ӵȰ滹ҪӽأֻǸССĽѵ
ССĽѵͳû¶ȵ˾еŭ⣬ľһֱΪǲһġ
٧ʿĿһֱǶǲһģǣվǿˡ
ľõľǶ硳֡
ǰī˫˿̺еĲǺ⻹еɱ⡣ţҺڴأ٧ʿ
ıҲѧУ˽Ůֶߣαװһ涼̵ı¶ڱۡһ涼ڳϸզࡣЩԣ۹С̫ˣûʲôӰ죬˽عѣЩϵ˲ڶֶΣҲֻЩԮܸһЩʵԵ˺ȻԮǣֻҪٶʱ䣬һоͶˡ
ãľŲľǳ˼ŵĸƷΪȻϧüֻ֣Ϊ˸ľſ̨һ̾ʱĻء
㣿ǰ㣬ЩȣΪٳǰѵʲôûǵ
˵Ҫѧˣ
ɱ⾹Ȼûˣķʲô֪𣿡ѵΪѧУľ֮أ
ƭңֶں֪Ϊʲô硳ֻ֣˴硣𣿡
ˣνЦЦˣԱŵţӦûµΪʲôô
˫΢΢Ŵ󣬡ѵҺͼٵľţ
ûش֣ټ٧ʿԺ󶼲ټˡĸȻΨһΨһůֻĸײŻ᲻رԹ޻ڵĹֻΪԸǸĥҲֻЩǸ˺ǸŮжమǮమӣû˽Ǯ͵λ˵ҪǵҪʹࡣĸȶٽæϧҲãʱø죬
һ£ľƳ뱣䰮ˡ
˵ڵԭһжˣʲôҲνˡ
ֻǣľĽĵ˲

 

뿪ѧһڣָֻѵѵߵУſڣ̧ȥһ
Ǹ󱳵Ѿû𣿡
к󣬱ʼ˿ڵ£Ѿˡ˵ֻ꣬ú֪ܽԭѧԵġˣҲ֪ԭѧת
㡭ǰסձŵ˵Ļ̲סʳɻ
šΪῪ˵ȴһ䣬蘆ôѧУ
ÿѧڿѧǰһڵѧУѵȻȫѾˣǲи
蘆ϲ𣿡
ı飬Ǹоƺ˿Ľ漴ȻӦò
ʲôϲϲǡʲôĸо
һ㶣Ŀ˫ãԵʲüΪʲô
ţѾܾأϲĸоû취ԼȥϲһҲû취ȥһǵĸоԶֻͣһ򵥵ĳƺϡ
૵˵Ļ䣵˫˿ֱ̳תīɫûһ˿Ĳ·վǰֻһûżûɵһü£ϲһֺȻĸоûбҪǿԼȥϲʲô
˵ʲô
򣿡پǻ⣬΢΢һɣתͷĿǰһ˲·ֻصǰǸƻ裬ҴҲͬ⣬˵ֻ򡣡
֮˵ȴϣ˿ȥŻƿ
俴󣬲һ򸽽С֣ɶڴڣĬĬĿˡ
ڿʲô
Ҵ岻źۼջߣ߻λĻصûʲô
ΣҴͬվڲٳΧųڽе
λ˫ϵͬѧСģľƳͷȥһٷеֱֱȥȴĿӯɾıܹ
ޱƽܺء
ҴĻֶ֪˷ֺ棬ֻԼҲмְɡ
ޱ硣飬ѧɼȫƶ90ϡԸ䵭Сˡ֮ơϲ˽Ӵ۵٧ʿĳܹϵμӵ硣һֱ֪ϲռݣȴҲռˡ
һŰɣ
Ҵе⣬ĬĬƫͷ𴦡
Ǹո˵˺ҸղŻ˱ء
Ϊôɿ辮ĿȴԼҲûעһ˿⡣
Һɣԭ㣬ͺ˹ȥͿóҪ͸ˣ˾ܾ
ҵʾ99.9ޱ硣ʣµ0.1辮˵ĸס˵Ƿޱա
ûϸеʲôĻһ㵣漴üĿ辮辮ʱƲٳ50Ȧ̫иˣѧûһ¾ôи
ɣԭ辮ĸһ򲻴ء
ҴĻֻεֲһ䣺辮ɣԭһ100Ȧ
ѵ󣬿ЦݲõҴ壬ֲõԤС
СŲ֪Ǵ֪ǷޱպҪȥޱףǣ²Сȥֲ̫Сһ˻ؼңֻܰˣ
ûкһԺҴ֪ˡ˵꣬ͿıӰڣЦá
һɸ磬߰ɡ˵ţѾק½⡣
ҵʱ򣬿Ѿ˼ˣ̧ͷһ۱㿴ɳϵ㡣
ллݹĵ⣬ӦǱСȴעʱӲһڵ⣬׷Ƿóԡ
ʶıǷϵĻ뵽ϲȻջǿͷСŵЦݡ
㡣Сŵֹƣŵľ档
֮Ϸ֮ҲˡŵӢʫֹסĴ㵣ϵı齥£򳤹ȵĿҲڲ֪һ˿ɡֽҪޱС΢ЦдһĿȻЦʵֻǣǣ޲˫䣣ûů⡣
ãʵɤ˵ε⣬ϰ˵ȦĻѿڶҪջȴѾȳܡڶεʱ潥ΣϷҲֹ֮
¿ܻ׵磬һڼңСġͤɪڶҲһ˿С
һɣġ
ǡԽԽżм绮вԽĸԼʯϵĻ棬ĽҲĻ£ĲƽЩꡣ
͵ɡ
ԼĲɣ游ûж˵ʲôֻĻȥϢص鷿Ŵֻ绮е⣬üƵĳԼĻ治ʱԾԺĵҲڱʱȻϵĿαþûзһҳ̾һȻķ顢ʣϣ˼ƮԶĹעѾԼ쳣ȴֲ֪Щоı仯ζʲôţɰԼиתϡ
ĩԭѵĳ˿ŵߣԶԶͿĨϤӰ̧֣ˮкת飬ȴԵļȡ
ԭеĿ⣬תǱѾȥļˡСЦ֣ϲĶˡ
ˡԶҴɥԭתͷĿɿСŵ֣Ҳ˼ں¡Ҵ壿üšעһһŶ
ԼȥɡԴܾСŵ飬Ŀ뺣ˮеıӰһ
𣿡żĿ⣬Ҵ΢Цʵޱ˿һأһɻȥɡ
һڼ˵ǳվķ˹ȥ
ݾˣáǱ紵Щɪ壬ֿʼüƺһֱü
𣿡ǰҲҧŴ߲ʱڽϣʡ
̫ȷתߵǰڵ˵ѽ̧ߵ㣬ҿ
ϸĲڽŵףɬѪ˿΢סĽţָ⴫ıһ⡣ʹ̧ͷҧ촽ԾķϵĶʵ
˵û£ȡ½ŵ׵ƬγȻɿŵ֡󵹵壬æץȴڽһ͹𣬻ŵһֻ֣뻳ס塣
ûü֣ȴתͷʱ˵Ĵһ𡣴͵˻һƣֻϣǵúȡںȴУʲôҪĿ˫ʲôɫĳƮڼϣ˿¶ƽ
ллϸҲ𵭵˵ĺΡ
áȵƫͷһߣ̧ѹñأĪﶯǡʱֻ𶯶𣬵ͷȥﶯʱתȡ
صϣ˲ֹԻȥĻƳ˫ţŻʹ𣿡
ᣬɵĿûԥһ㡣
վ𶯣һ˵󣬿첽ߵͣĵط̤˻ҲǶƳĴ㵣͡
û𣿡
ҡĻɣشһ
Ḷ́Ӽûôιչüٴ£лҪᡣȥ·ϣ紵ĳʱϣһ˿⣬оϢľͣǲǣ𣬴һĨǳĻȡ

ڶʮһ

ޱͬѧƽı֣ѧУΪȥıѧУΪһ¡˵ޱͬѧ͸һ̸ôһ䣬׽ı顣پɻİվǰķޱȫҲһ˿Ůеͻϲ
֪ˡ
ûʲôˣϿȥɡͷûһЩʦĲÿ֣Ҳǲ׵İ
ˣ˵㱻ѡˣϢÿȥҲ죬Ⱥͷޱٳʵ
šޱûкܴķӦ·ֻǻ༶ѡ
ޱνóֱҡͷָ˵һҮͺǷָأͼʽˣֱڣޱٶµ¹ϵóȳԾѣɽС˵ǵӣάֵʵ黳ôģ
ˡͼô͵
ࣿתͷޱҡͷᣬҪ֪һ¿жٵı仯û˵ƻϲϱ仯𣿡ۣǲѧУ𣿺İѷһߣ
ȣ㲻Ǹšԣѧôʾ䡣
ˣͺ˵𣿡ôܻǸţ˵ϴβſ˻ǽһһγϰǿ˵һαɫֵ
ҡҡͷҲŸո֪ûüӦҲ˵˰ɡ
λϣ˵˵һ˵ڣһ֪Ϣ˵ÿ϶
ֻڲʱײһΣӡֻͣ˫һֱŵ۾
ˣҾͲСԶȴĿ˵
һɣѾ֪𣿡˫ܣޱ
ͷڱҪչ˺ԼȻľˣŮȻ㲻ñ˺ľ£Ҳȫġ
õģҲñл˺ҵģһɡתޱﵣǵĻŵ
ʲô¼ǵô绰ңҪһƺˡ
šѾЩ䣬Ѿҹˣ
򲿵˳㣬⣬Щ˵ԸܱȽϹ졣Ͼ۵ĺԮŲҪĶࡣ
Ը죿иŹ
ˣͻ֪ˡ𼣲ӴĺԮţԵ
ţҲ㿿ǵġ
ҲĲ࣬߿ʼܶʱ˵ദԳĬӶ࣬κΣֻԵĬ
ޱ硡ںڰдԼ֣ޱԼ֣ûκνܣһʱ䳡
ԭɭЦޱ԰ϵͬѧܵޱͬѧΪǱ۾Ͷһ£Ҫúദ֪𣿡
Ϥ
㣬ǸŮˣ۽ǵ룬̨ϵķޱ˵һˣ
ͷӦҲϣЩԮŴŵ硡һľѾȡѵˣٿκ⣬仹Ϊԭ
үʲôˣԣüģүͽˡүҪˣ˭Ҷ
ޱͬѧλԱߡԭɭָλöԷޱ˵
ͷޱ㡣ԭɭİţֱܵͼ˫ؾˣһ±ֳĬҲûжԷޱǵĵų⡣
硣Ժһ£ָ̡ùڵλøޱ˷۾ЦȾס
šûѵõλãޱĿбӵα
үᣬָ̡
ĿڣԷޱͬޱԼ˵Щ˿ĻͷҲûֻ̧ǵ͵ͻ˾䣬ָ̡
ǲţ㣿
Ҫƽ̫࣬硵Ը
ܾһ緹룬ޱһڱ۵У԰ڡľ£۶˷ֻͻá˵ԸӦþǼɣϣܲκεֻ޾ѡ漴˳ǣǵľԭͲֺͬαԼϣ
ʮµѮС·ķҶȾ죬ˡµĨɫӰһ統תЦǳ͡
ҵˣСҹ

ҹǵ۰Ů֪𣿡ݶĶԲҹŵ
ֿЦݣŴŴӦݵĻҲϲء
ҹϣ֣صһǣޱȵע˫ĺҹҪԶס͵˵Ļǣ֪𣿡
ż⣬ݶϻ£ҹصĵͷӦ£Ҳǵء
ڴȥһˣҹ棬ǾԲϲţִĵȵŮŵݲű԰
ؾ£Ļ˱ȵػãһϲġСֵҰĲŪͷ糤
ҹԸ㲻˵û򣬼ʹǡҲ
ŵ԰µкڷԣŲתЦ磬ǳһ̣ҹΪʹȴ֪ʹҲǿԶġ
סţǫͣһк˵š
ҹ廸ǵĸɶӣԺҲڵʱ廸棬ǣҪһ͵͵ȥˡƳ廸ݵͷҹ
š˿ҹĿȫ廸ϣϣеڵϴûйС廸磬ҹ
廸ס֮ǰҺ˵Ļ𣿡ת廸ݵĿû˶ҹºͣȫڿһİˣ䵭Ͽ
ǵģҼסˣס¶ӣҹ񱥺ŵĸӡ
ҹȥæˣһ㣿ķҹͷϸĵİ·
ţáҹСֻӻӣԵЩĲɡߺһ˫ˮĴۺĴ廸廸ǰסĵģôᱻ
Ȼĸҹͷ·˲°ٴΣ廸Ļص廸ǰסڹ¶ԺǱ俴ġ
¶Ժʲôط԰𣿡ǰŵ͵͵ܳȥܿͻᱻʲôÿģֻ֪鷨٣ʲôģ˵ϵʱֲܺܳ۾ỵġ԰ͬˣҲһ桭
ü廸ͣ¶ԺǺܶûиĸСһĵطû԰ÿҲû԰档
һ廸ĻҹۣŵķҲţôСѿһ棬ôû԰棿˵ƭ˵ĲǺúŶ廸硣
ǳЦ廸ֹҹı廸ôƭСҹԶᡣİᣬûƮҹĶС
ðɣҾ廸һΣҪǷ廸ƭңҿɲˡ棬ҹ˵
廸Сҹ֤ûƭСҹ𣿡廸εľ״ҹЦ
廸磬ȥǧҪĺܸߺܸߡ廸֣ҹĵĲϺ˵԰֡
ǣߵ廸ʼպЦĿ֫Էḻҹרעᡣ

ڶʮ

ҵˣСҹȪˮ˵ĿƮޱС
Сҹ΢΢һޱάϵ޶ԣĮȻ˵Ҳʶ㡣˵Ҫ뿪ȴ˴ס
Сҹôܰϴ˭ԣΨ㣬Ҿϡ˫ĿעŷޱѵˣֻҪһžͻʶ½ǣ
Ҳҹɺǰ޲òֻǴӶάάĨɾЦݣޱܸо˵ʲô
Ȼҹ˵ҹǾͲҹôʶһ£ޱ˸׼ʿǣ˵Զ ˷ףָ̣Сҹ
ޱ 硡ʲô
Զ³ޱͷСʲôʱ磿硶Ӧûɣ
¡û취ܾĿھԶֵʱ򣬷ޱֶ׽û취ų⡣
°硶Ҫأһǰѵġˣ硶֪Ϊʲô硶ǳ˼ꡣɢڼϵĳԶ³ɻʡ
ޱ֪ʲô˫ֱֱ˫͸ӣ̽ɡ㶼ˣŻôɵҲʧȥ䣬ѵԽĴʧȥ䣿
ĶͷԶεʣʲôѾͷӱ˲˵ô˶ͿˣҲãﲻĳ֣硶Ͳõĺˡ
㻹ǵ֮ǰʲô𣿡ļ䵽ͣģǻֻαװ֪Ҳֱ治
ôǣ硶ڰ𣿡ǿϧˡ
𡣡Ϊ죬ԼŻͣ𣿶ԾԶµΣޱѡ˱
С硺Щһˣô˵أԶЩ֧򦣬ĴޱɵĽ˵ڵСҸо֮ľԶİѵ硶廸Ҳ𣿡
ûСȻ˵ǣڵľԶ£ޱ֪ʲô̬ԣѡŻǲ¼ɣ
˫Զ֣һС·ϣС硵䵭ЩϰأûϵֻҪС硻С硡
ǶģĻ÷ޱԾԶµĽ˼˸ǣ
硣ʲô𣿡ĿΣȻ硵עһֱںڰϣԸоҲԵЩĲɣл㱵ġѵǺԮš뵽⣬㹴Цһ䡣
ˡƳͷ⣬ƬķҶޱѸתͷһ磬Ļ滹Ǽ٣ļӦû׾Ͱƭȥ˰ɣô죿
㣬١仰ޱɫҴҵ뿪˽ҡ
ү;Ӣʽһ𡣡ܲһ磬ܴӣǰ俴ĸ㡣
Զ£֣㲻üһһڶôн
ǸŮ˻кܶ㲻֪ܰ˵ձĲƷôԶ¼žǰڵߡԶ˷ȻԼ͵̬ѧۣĳºͿ
Ц΢ɬ㿴¥·ޱԽԽСӰ͵͵˵ӦҴûпİɡ
ļ򣬡㲻Ǻͱү˵ֻҪػͿ𣿼ȻѾųˣô˵Ļ˼𣿰ţ
º͵Ц»ϣת򼣲ĵ٩ûк˵ܻᰲοˣ
үοô£ţջԼ֣Ӧһ߰˵̬
ϤϤ顣Զ硣㻹ǲҿš

廸磬ĺΣΪʲôغܲϲȥأÿһ̸ȥ⣬һҲƽʱô˵˵öˣͻתƻ⣬صĻϲĵ
ҹҡǧ廸شӦöΪСҹãСҹڻС㳤ˣȻȥ
𣿵Ļҳȥ˷ܵͷ廸ҹټ׷ʡ
Ȼ廸ƭСҹ𣿡סƽ⣬廸ʳ
ӳϣ˲Ծŷ廸Ļҹõֵı֤ǻǧ廸磬ס۾ץòã
áҹҪ廸ѧܾ˳óİ۾
廸磬㳪׸òãĻš˵˶Ļԣǣ廸ĸҹߡŸҹ廸λá
廸磬ôȥǲ˵ˣܶ𣿡СԹ廸磬ȥôץ㰡
ãҲ㡣ȫݣ廸߶ĸƮ԰
廸磬ĸôͣˣӴǺǣץ㿩ײ۵ıӣҹϲȻĿĲ廸忡ݶݿݡ
ءСһţҹһ˵ݻС
ҹˣһԵ廸ͷݱҹá
밡Դ廸Ժ󣬵ҵʱԽԽˣغæ𣿻ǲϲˣСҹС֣Եİݵһ
ȹʱ䣬һ춼ҹòãС֣ݳŵ
˵ŶأСָݵСָҹЦݲõ˵ѾˣԵһƭҡ
Ȼ
ߵ㣬廸ɵٸߵ㡣ȻǷŷݵʱڣҹڣ廸ǴԺĿյطŷɷݡ
ҪҲһڿзɣǸöð廸硣ĽĿŸ߸߷ڿеķݣҹͻȻЩ䡣
Сҹո˵ʲô廸ûǰŷݵ廸ҹͷʵ
ҡҡͷҹС߲ܵķݣ廸㵽Ա߿ҷţһҪŵúܸߺܸߡ
廸СҹһܰѷݷŵúܸߺܸߡԣߵһԵ߿£ĿıҹЦڴ߹
廸磬ݵȥˡĿԭ߸߷ڰյķһµɵϣҹ廸
Сҹվ𶯣廸ȥӣϾͻ֪𣿡ҹ˵廸ת˺Ժ
͵͵ΧŽĹâҹĿݵǿֽŲõȥһ㣬ݰƮһ㣬ץסѽֱۣСֻǹݣҹҪǿ֦ʱܶϵ֦ա
Сҹʲô
ҹʲô
ͬʱֵͬѼȥҹһתͷûüڣ˾䡣أ廸磡µı۾ҹ˺ȡ
˭ȥģҹĿ廸һᣬݱŭļ
ˣأһΪӲءСֲͣؿڣҹµ˵
Ȼ»ȥţԾŭδݶһԵ廸Ը廸֪ô𣿡
ףסеӣƽµҹ廸Ĭ˳ȥ
أ廸ҪĵȥҪҷŷء廸뿪ҹɻ󲻽ĳתͷ
廸ҪԺ׼ŷˣ֪ҹ廸ڸҲôô
֪ˡݣҹɵӦĲУ͵͵ܿ԰ɣֲÿζôɱ㿴
͸ҶµӰɿϸŵСŮĳСŮ˫ۣв૳Сֲʱʲô
廸磿㲻𣿡תҹͷ廸΢΢üʲôɹĵʡ
ûУСҹ𣿡źۼϵĲʣ廸ʡ
ҡҡͷҹͻȻʲôŵʣ廸磬ûΪ㣿
ôΪңҸףСҹǸֻΨһΪѵľֻ㡣
Ŀ廸Ϻѵı飬ҹµٶȿڣ廸磬ԺŷһҪҸزҵĵط
á
´Ҳһˡ
š

СҹǶôϼңǣڻУ㣬һҪҡ

ڶʮ

Ҵһصδޱûȥ󣬶ѡȥһɣĲԾľͻƽֲ֪ô˵Ҳ֪᲻ǣ۵
ޱʶĲŪźˮ޼ʵգ˸еһΪʲôƬأȻ¿ʼΪʲôҲǣѵעҪһֱǾ壿
ʹƽĺɺңĳֲҲе
һɣᤤ㣩
泯󺣣𣬳
ţһɣ˵úģ龰ޱ̲סóֻ﷢Ѷ
ߣ㡣
ĻţޱֻദʱԽãԽ֪ǵĲͬαװ˼ɵĽʵ̹¶ǰߣֻĬĬİݣһСݲǰ㺬Ũҵ˽ҲҪκεĻӦڵľԶʧ仹Ǽװԣһ˷ȥôӦԡ
Ⱥܾˣͷޱһ˴ĺ磬첽ߵߣϡ
ûСȻ㣬Ļ쳣ƽͣϢ
ǲڱ۷ʲôˣ˫ŷޱ֣ǵʡһֱ֪ƫ䣬ʹʱپҲģǣÿοܻ˫ֱů
ޱҡҡͷдᣬֻһˡǸڵһֻһζǨͺ͵ȴ
˽ŷޱ֣ûٶʲôֻĿ
ţһɣҺԽԽˣô죿Ϊʲôֻǿ㣬ľͱůůģһɣ
ûϵ
š
죬ԭɭָžԶ˷ٴϵѧܵԶ¾ӽ쿪ʼתǰѧϰҪѺദ
Զ˷ףָ̡Ķţͬʱǫǫӡʹ֪Զźڵıһ̣ԶµºҲ޷øС
ԭɭʦλҿԼѡ𣿡ԭɭǰҪ˵
ȻԡºòľԶ£ԭɭ˵κξܾĻ
һλãԶǸΪѵĶ˵鷳λøҲ̫ϰߺС硷ֿء
ѽ֣Զ¾Ҳϰߺ硷ֿͬǻﲵ˾ԶµƵķַޱԾԶµǳһҲų⣬ǻһڲ硽ܵġ
СҲһ𣿡ĶԷޱίߵԶºͬѧͶ̽
̾ޱĲжҺ˵꣬תͷٿɫ
ޱĻеļһ˲£ٵϵĶԣЦݽӲʲôʱѧģô֪Զº硵ʲôϵţҷֶ硵˽̫١
Ƴһ۲Ӧֳ򦣬˼Զ˷ף󣬱ԽºͿףºֻýӴ˾Խ
ٵϵĶԶ¸˷ޱһЦݺתڰרע棬ٲȻһģѧ
飬רļǱʼǵĳȸеֻһ𶯣óһһ㶡
ȣӷʲôر£ϸҡ
ˣϸֿһ鷢˵֣˸ˣϿεʱ򷢸ҪǷ˷ǰԶŰѵѾʶ
ˣǲֶʲô£뵽ĳ
ûС
ȻûУΪʲô֪ӵأޱĶóһڿζΪʲô
㶵ĿžԶö֮ǣޱ뿪ң΢΢ʧͱͱһԼĸ첲ʵ˵ҪҪѾԶµ¸ʲôʱôɣʶ
㣬ڸùĵѵǸŮ𣿰ţΪүһ𣿡үû´Զ²þͻɼҳ֡ԶеĨҲûǱүôԣɳǳ¡
Ļַ˷۾ϴε£ֻǶɽ˾棬ûľǰݾҪ鷳ˡ
үˡ
С硺˵˵֮°ɡŷޱСԶһڴʡ˶ʱһϲĽ̸
ûʲô˵ġޱĻش𣬲ų׽ǰǸϲ
С硲Ը˵ûϵԶ²˵棬硶סģҪһס𣿡ҹȻأôı˭
鷳˾ԶµĲ죬ޱҲûĳܾ΢
΢΢´Զĵ̾û뵽СҲж˵鷳ʱСǲˣ
Ƽٵ÷ޱ治αתͷ𴦣ûС
ҹڵѾǸռҪλõ廸

廸磬СѩûˣǲҲСˣ廸ϣҹССй߰ľһԵĲƺƵʡ
ô᣿ֻҪСҹϲʲôԡ޳ָɵİɢĳ廸°ͻص
𣿿ǵغ̫ϲزϲĻʲôҲˡ
Сҹϲģô᲻ϲǸ˲᲻ϲֻĨɱϲѣСҹ
𣿡ĵ廸½ǣҹ۾ʡ
Ȼ𷢴һƳ廸ԥȻĴ
Ŀ廸ϣҹ˫ۣ£ů˻˯
ҹϵ鷢һߣỺĸҹ˫˯
ƵǰԺΪʲôСѩС׻СĪʧپĪĺѵͶֲ廸ҲüûˣأҲûǰҪ׽ܾôڵԽãʲĳƱԽӦҲо˰ɣǵʲôҲû˵ʲôҲûʣȴ˼˺þá
ҹһֱΪСʧٺͲ⣬ȴû뵽ڽ쿴ԼĶûеֿСèµɱȥ
ΪʲôҪɱ䣿Ҵҵȥè䣬ҹʳ
ҹĳ֣һɫŵĶеè䣬µҵ°С㡣˵꣬ܳҹߡ
ѵǵػ廸ҹߵŵϵĵһҪߵأõذкĻ˸ߡ
廸磿ˣҶģˣߵԺͿ廸£ҹĴܵǰק첲ԹҸոտһҪɱ䣬Ǹߵأõذߺòã
Ǽ𣿡ҹͷ廸ͷһ廸ȥҸף¾廸תף
ţáɵĽ廸ҹŶϸϸ˵ò廸һҪõһֲİϳȥܱǸˡ
֪廸һСҹ˵Ļһֲ©ĸ߸ס廸Цĸҹ֤
ţ˭ȻôҪɱ䣬廸磬һǵ˵ı̬ɱ֣԰ɣһҵı鿴廸ҹԵõĶ½ۡ
ҲءѾʼʱƺԽԽˡ
ҹȻûٿеĻˣֻѪȮٴκģһģԸϸĲ룬ҲȥЩһ꣬رˣ廸ˣƺҲˡ

ڶʮ

ǰͣ½ŲƫͷɻʣȴֱֱֻĿԶµճȭȥ
Ҷ׷ɵ£忡ỷɫŮǵİ˳ķ˿ߵʲôüۺЦڲͳ硣
ǲǷޱȻǱǣϵı飬Ǽų׽׽˹ϵ֪ܿ
Զ˷ףԶ¼ŵΨһ̳ˣµһư˻ԣ֮ҽΣǰձ֮ǰѾԶѧ۵ϴһ۾ϳµǸԶ£ֻûκνΪʲôʶ쳣ʶ
ע⵽ԶͶ񣬾Զ¹ڴߵЦԽˣڷޱӦʱһǡ
ẰԵ˫֣߬һ˿ײĵǡ
ﲻһԶºͷޱغڵѱǱߵķޱھԶµһ󣬲ת˫ϣ΢㶡
ޱ㶵ԶµĻտ˫һ˲˲ĵľ½ǣĲΪ֪˫Ȼ΢вƽͣûһ˿һĻɣеֻǶΡŵɣޱߵǰһôڱۣ
Ҽ̸һЩѧУ¡ڻشޱʻʼڶһ޺ľԶϣа䱸
С硣ҽ𣿡βԶװıԹ
 ŵͬѧ һɡ˵ޱЦľԶ£ɲһŻӿڣ˵ҵѡһֱڣһڴ˿̷ǵĹϵǵͬҲһ𣿼Ȼ˵Ҫı䣬ôʹһʼΪûз£ӱܵͷ
Զ ˷ףμ棬ָ̡ѺõĶ֣Զе˵
 һɣָ̡ӾԶϴı䴥Уһ˲㱵ޱ˫ͬ֡ղſޱĳɣе˸̲ס΢΢ü̹Եʱ򣬲չֻǶԾԶµĽ˼֡
ֻձſ˸Ե֣ĿӣȻ֪
ת̸ľԶ£Цݵº뵽Ҵ塣ҴºǵĮ룬Զµº̫ʵ˾á˼̫ȴеڱصãϵϢΣաתͷޱüۣƽ޲ûкǾ½ǵ֣ŵ
һᣬҺһδһµĽڣ۲ûҪѡţ˫ݣڶ
СҪδ𣿡ޱĻԶ¾ȵ߹ʵĲԸ𣿡
ԶĻٷ֮ǹ룬óЯıڱдоԶ˷׵ĵطһΣճ̶ȡ
šûпԶ£һ֣ޱͶģӦ
ȻС硲Ը⣬Ǿû취ˡдź̾Ŀӹյ֣Զ¶΢΢ǸС硾鷳չˡ
ǣޱ֣һ߳˱ۡ
ż˽ԶȥıӰԶ¼ƮķҶУſָŷҶָ䣬İ˫۴ʱˡ һҹϲ𣿻˵ǵڶīӷ㣿
һҪȥЩȻȥɡߵ۵Уſڣͣ½Ų˵󣬳ޱͷת෴ķȥ
⣬˶ף˭ҲûȿڵĴ㡣Զµ£ǣ̫࣬ޱ֪ô˵ֻܳĬȻޱ˵಻ʣȻ֪;ԶµĹϵǣ˾ôǣ֣һ·Եߵ˳վ
ǻûзѧĹϵڵ˲࣬ޱѡŵλ£˵ǣûɿ
ųĻޱı۾Դϡޱۣˣø;гϴһ΢ĵɫĳųӵĻζᴹڷޱĲԣżм۽ϡɢĳְ̧õȴͻȻ𲻾ǰԶ°˿Ļ棬ֲɶڰաͷ΢΢ĽëڿǼƷ˿ţﻺ֣ĽЩĳһߡ
ҡ·еָϻޱѷѵĶһŵļᶨ;ġ
áڷޱͷϵӦȵȫ졣
ص󣬷ޱ˿Ĵ˲ڣ㳾Ʈ滺CD֮Ȼһûסˣӵ㹤ĴɨԵҡ
Լ˱󣬷ޱɳϣʲôʱҲʼ⵱һˣһûֶⴱȻסˣΪϰô
ֻ˷ޱĲ룬绰ͳʹӵ绰Ƕ˴ҵˡ
Ѿôޱ̧ͷʱ䣬ӣʵһɼҺܽ𣿡
֡
ԭþôôʲô֪ءһɣ򲿻ѵ𣿡
˫ֻڵܻѵ
˫ܰɡ죬һʲô𣿡
ûСһ˿ɻ
űأޱɵ˵ôһһȥճ𣿡
ճ𣿡һͣ٣á
ţֻޱһڲ裬˼еƮԶûеȥԼ̫ˣȷĹϵҲһŨˮ嵭䵭ȴ
ǰڣճִֵΪǻһƽӣ֪жáôڣ˽Ԥ֧һЩõĻ䣬ġ
ȻվǼƻϲϱ仯죬Զµĳ֣״˷ޱԤ롣
ôС硲ӭ𣿡˫һ̯Զһı飬ͬʱԹĽͣȻС硲ңֻûδ
ƽĿžԶ£ޱһһ˵ڲաϡ
С˵ûͬϵǲйϵ𣿡ЦݵȥԶޱֻǻһ磬бҪҲһϵС硣
üˣޱ粵ûҪ㡣ʹҷϣԸ
С˵ʲô˼ţü΢΢Զʡ
᲻˼𣿷ޱͷתһߣûʲô
СԺ󲻿˵ƲϵĻӴǾĻھԶ¿˵ģκǿӲ
ûлش𣬷ޱɳľԶ½΢ЩƵľ֮ʡ

ڶʮ

ԶţȽɣСϴͷ
ŵǾԶ£һ㶣ͣܳΪ㡣ôһҪС硳ȥ𣿡Զ¾ȵʹഫ

ôˣ׼Сȥأ˫ȽԶƵʵ
ճûе￪ڣ䣵ڿ
ӦòһɣԶֱӰ׸·Ѿ϶ޱܾ
̧ͷޱ˫۾¶ʲôһ̣￴СܵĽ޷ܾԶµҪ
ôھ߰ɣܿ䡣ԶԵúܿģ˵ĻҲ͸ŵá
ϰ档תľܾ˾Զ°ǰţޱһ˳ڵĺ
յϣ˵ʲôоƺھԶǰϰǣ֣֪޷еһ˿ϲáԵڶԾԶµӱǽŻǽĻӦ֪ȡ
ҹľٶֻҸӿ϶ǵڶīϷ㡣
С硻չ˰ɣңͣƽϣԶ°ָﱳϵĴС硺ҵһǼ䲻ůġ˵ţǣޱɽͷ
˼žԶĻﲻĸš
Լߡ˦Զǣŵ֣ޱƽĳʵͬʱźۼķ˽Ųֱƽ
ŷޱԶ˺ÿüҹմӻе˿ôҹô
ѡɽ·ߣһ·ƽĵɽɽ⿪İʼ׵
ϥǶɽϣޱĿսϦ
Ҳ֪СԭϲճԣԶµ͵͵˵Ϊϲ䡣
е϶˼ףޱ̧ͷ΢΢´ǣȥϲĲҲϲϲҲǹȥϲġ
Сô𣿡ȥ𣿿ǣҿԾǹȥ㣬ҹ
Թ𣿡żһֱûгԹ
šһ΢Կ˿ޱǳӦ
ʱգϦĹԽԽͣϼҲȾЩͣýůůҲ˼ͷͶ߲Ӱڱ󡣽ģӰõϼɫȴתЩûһᣬ̫ԸĴĵ䣬ߵϼҲ֮ʧȥ
ճվҪµģС硡䣬ԶתͷԷޱ˵ǳЦݷڴߡ
Ϊʲô仹ճԶ¾ϲԶĻշޱ֣ص
ԣԶ̲סЦ˼˵ĻһƵ⣬ǵţ𣿡
֮Ҳ𣿡᲻ĵպô˶С
ޱĻþԶ΢ЦݣĿһۣͣС˵ûǻء
֮ĺܳһʱ䣬ҹ˾Ĭ
С硣ͻȻˣԶ°ŸոռСʯӣ˵ҹҲˣǲȭ˵Ļ
á
ޱ÷ɿ̲סһ죬漴ͷʾͬ
ôʼ£˫ͬʱڻ谵ǹ£ʼȭ
һ֣ʤ
ȻˣֻԴѡһһ⡣ԶĲ䡣
ޱžԶ£֪ʲôʱʶģ
գգԶЦȻ԰ҺС硵Ĺϵ÷
û˵ĹϵԶµĻشǹ⣬Ҳ޵
ƽĻޱֻ֪ǵ֪;ԶʶãԲ롣
ڶ֣ޱʤ
žԶ£ƫ𣬡ƭҡ
ʶǿ϶ĻԶˣɫĻصûС
ᴹޱ˽ŵֻ֣ɿ֪ˡ
·˵˰㣬ֻ˾Զ¡ҹӳ˫ɨЦԼĹһ˿аĵĻޱС硣ϲ𣿡
糾һ仰ȴڷޱͬʱʶ½ǣޱûлͷտ˫ûвȻ㡣
֪ûκεԥޱ˵˾Զ֮֮еĴ𰸡
׷ޱĴ𰸲лֹסķһΪʧ䡱ĸоȻϾûлشϲôǲǿΪҲиоֻǻܵ
ȻͤϷޱ֣ǳǳǣһĨ΢СĻȡѡֺαôࣿ
ޱеԼֱȰתͷһξɵȻǳЦ
 һɣǷǰ޽أԶһʯɽ£ĮȻƳϢ˲ûɽµʯӡ
ûղŵϷʱ·ֻصǰõľĬֻǶ˵ʲô˵ʲô
ˣŷޱҪ˫ۣʣҪҪȵ˯᣿
ҡҡͷܾĺ⣬ޱȻĿૣҿһͺá׽˵һ֮˳ȻΣˣˣҲ䲻ߣԶµĴڻ᲻֪ıӡ
뵽ղŵ⣬ó˵ϲ˶ԱȡȻҪÿ죻಻ǣҺ͵ģֻ᲻𣻶٣еֻƽͣϲŭֲԵıϣܿҲֻżüĪĲϲЩʣµĺ񶼶أˣǲζϲˣȻȸÿ˶ϲĶ岻һǲ֪ʲôϲҲֱֻܿ취ȷϡ
ܰС硽𣿡ޱȵĺԶҪ˵ǿơ
ᳳͬͬԼļ֣°ޱҴãȻ
ߵ£ԶĿ˻ޱȻ˵Ļ𣿡
ԡ
ϲС𣿡ûжתתԶֱʣ
ϲ̧ñأƵĻصû˿ԥҲû˸Դǡ
ôС硵˽٣ü˯ðȻķޱԶٴʵ֪Сϲʲôʲô
ȥʲôҪ赭дĲ˾ԶµĻĵֻںͽȥ£һϲĶھ
νǣٿȻһתû˸ղŵºͣԶɫ䣬㲻֪СʲôԶҲ߽ġȻСڶҲֻʱǲɸıġ
ǸԶ¾ĻҲͬõĻӾԶ£˵
𡣡建ɣ˫ֵԺ󣬾Զ¿ķǣ״ʣʹҲûϵ
Ĳ侲˫۶һ˿ʣкеĻɡ
Զ´ÿ϶ۣС硶̬ȣһˣĳ˵Ǻ񡣡
ԶµĻͶ²СĲþòƽʶĵͷķޱ˯Ȼǰһµ˵ŵȴĻֻǾԶµĻ˵ǿȴڴ˿иǲǶҲνκ
һԵľԶ±ۣϵЦ𽥼

ڶʮ

ûҹ˸˼ǳȥȵ˶¶ͷѳ˯ķޱһϵʱ䣬ԭѲڡĳ󣬱ƽٶҡ
ţʲ˯ۣޱٶ۵ĵѾ𣿡
šףĿʼůޱ˫֡
ǱߵľԶҲתѣվȻЩů˶
ûãȺĲϼߣһ˿ģ͸̫ƺ両СͷܻߡͻȻϼʣñˣâһ˲׵ͨ͸̫һԾƺԾϿա̼䣬嫵ƺȾúɣɫʰ쵡ɽŨ𽥱ϡ̫ȽȽ𣬽ɢһʱɽ嶼͵ĳΧ֣ůůġ
Ư̫ȫԾƺʱ򣬵Ҳһ˿һ̣
ֻһ˲ãСҲҪôޱ󣬾ԶƵʡ
˳ޱΧմȾĳ⣬صǣҿĲֻһ˲á
ɽפһᣬɽ
ڱ˯һ磬ޱ򳵻صڶĹԢһݣͿɳϿֽչ¶Цӭ
ޱͷ׼߽ȴֱסɻһԵɳ漴Ȼ
±ֽ㿴ŷޱһԥҪڣ°֮òǢĹϵŪ㡣;Զ¹ϵܺãջĵĵռϷ磬µĳʵ
ǰˡޱĴ
֪ޱ̸㻹ȥʲôʱʶģ˵Զ˺Σա
ұκһ˽Σգô᲻֪
ȻޱĻȴȫˣ̲ס硣˵仰ʱûأ˿϶ȻĿǣ硣ô룿
Ϊʲôᵽޱ΢΢£˵ʲô
̾һԷޱĳٶеΣ嵭˵żҲɡ
ĻޱЩԣּʣҡ
ޱãȻ㲻ɻôʼģңˣ֪ôŮ
ޱ󡣡ȵתȥޱǡҹݺǸкֻǣô֪֣
֪ޱϳԼＸǰߵߣɫЩʲô˼˵˷ޱ󻹲֪ҵأҽз ̫ɣһE飬ָ̡
ָ̡ګګĻһ䡣
ޱѧôڱۣոտǰķޱΪϴˣǼӦûжʲôӰɡ
Ȼ͡ҹݺϰϵҲȻޱ򵥵Ľ͵
ޱĻһĻȻͷɫ̷ԭޱǸĽһֱ֪˵ޱҵǰء
Ҫþ˶Լþޱǲ̫ϰߡ
Ŷ֪ˡŲͷޱһУ԰Сϣޱʲôʱȥǣ鷳ٰҽһЩӡ
졣òкޱеӲҲ˲١
찡ǷޱܵҲѵһȥĻҲûϵÿοޱڡҹݺʱ䶼̫ãȥʱ򣬿ܾ˰ɡ
һᣬ̧ۿкڴϿҵ飬ޱӦԡ
Ŀ𣿡ϲٴޱͷɫ΢΢Щֹסĵл̫лˣлл㣬ޱ󡣡
ûϵ΢΢ڷĹòޱ˷ҪлĻ
ôʧˡ߽ѧ¥΢΢ǸԷޱĸ
ޱҲǸأŷޱԶȥıӰʱиж
С硣𣿡ޱûкһ뿪ңԶɻʡ
ûлشԶµĻޱסſڵ㣬󣬷Ѷҡ
Ҫһؼ𣿡ЦݲãüԶ£˵á
ˡĻޱͷϵ鱾
㡣ǰļ㻹ſڣɳ
ϤϳβӦ첽˼
ޱߣԶҲû˿뿪˼ɢһԣһ𰲾Ŀ顣
˾ɢĽңֻзޱ;Զżҳס
΢ЦޱԼ֣Զĵüϡ
һۣޱǽŵ˾Զϣ뿪ң򳡡
̫ɣôߣ` üĿڵ˵ķߵʵ
Բ𣬌`ǰ˺˵첻ܺһȥˣǳǸڿ˵ŵǸĻҲʶ`Ǹ
̫ɣ˵ٴˣҪþ`˵С¾ͲٵǸˡ
ǡŌ`ıӰĴǰôչһָǰ˲鷳
ȷޱ;Զ򳡣ΧֻҪļɢڸķĵĵſڣʱǰ
ޱ󣬲˼Ҫ鷳ҡޱڵľǵлĻתͷվԵľԶ£æǰá
ĳͷԶ¶Էޱ˵ſڵңȥ
š
Զ뿪󣬷ޱͷУſڣһ·ϲʱмɬ
̫Ǻͷޱһ𣿡Ƿޱͷ̧ͷЦºͱ⡣
㣬ޱת۵ĽԷĵ٩ԵüΪĽ͡
ϤϤ֪ٴ𣬾Զµĳ÷һ漴ǳЦ⡣
ţáתͷԷޱ˼Ҫ鷳ˣޱ󡣡
ҡҡͷޱߵǰΪİ˼רͼŵ˵˸š
СҪģѾˣҵļûгŵļŵһһŵޱϣԶ΢Ƥ˵
ޱۿϵЩ֪ļһܺãѡҲǰϲģȴ˵ʲôоûижֻȻлл
С硺ҿʲôùCDԶ˫̨
µķޱͷҲ̨ޱǰʶ𣿡Цͬº͵ˣΪʲôù죿
֪˽⣬ҲǰڵʲôȻȥʡ
𡣡˿Įĵķޱֿ˿Զ£ګګСӦ
ǸŮͷԶ°װCD˵
ȻõġԶºеư˫Ŀ飬Ĵ
̧ͷ۾Զ£͵ǳЦϤ
ֽ߻طޱߣԶ˵߰ɡ˵ǣ֣⡣
̫ɣҲûŶЯȥˣỹǲȤ
㣬ˣޱнĶˡɫΪԼ粵ңղλǰҲǷޱˡ
𣿡ڲסĲ죬
ţ򲿵ǰ˵ޱڽǰϵֽ㣬һȥˡ
šһ˿Ĳɣɳԭǿ

ڶʮ

ڱ۵ƽЩĻţĿûǵЩԮŵıԹҲûб˵򱳺ָָ㡣ľǺ޾ٶľԶ£·ļͣǸҹ֮ǰ·ĻǸٵ廸硣ڱ۴ĵڣٹһͿԻδžԶ»ٲÿԡ
ոһգһôȻھԶؼҺֻͻȻ𣬵ͷһȳһ
ҡ绰ޱ򷿼˵
ˣ㲻˵ʲôԡر·͸Ӷڼң˵Ҫʹҵļ̳˶顣ɤӣԵһ
Ǽгʲô𣿡Ȼҵƽʱ䣬Եͻ
ɼ𣿡ɻĶ˶ûУֻڴҵ
𡣡
ˣ֪𣿡ҵ绰ȼĿʵ·ϵ˷ޱߵĶ
ʲôϣޱʡ
Ȼʲô֪ÿ11£󶼻꼶ѧļѧУٰ캣ԭû𣿡ЩЩΡ
ûСΪ˵Щ
ǰܸˣ̸̾ٺҲ㵱鰡ںԭһŮ裬ʹϲŮôôľأľһ飡
ųȵıԹޱֻôûжԭ˶Ŀ˫ϥޱʼԴȴһƬհסͻȻߵٴûп磬ޱ˵绰
ҡ
Ƕ˻Ϥޱһɣʲô𣿡
ĺԭ֪𣿡д˿ɡ
šޱ̧еĲŪŴµĳӦ
ޱĻشһ㶣Ϊ֪뵽Ҫ˵Ļ΢죬ᣬҵ𣿡
𣿳ȵĻ˲ԾԺͻȵĸоڴ𣿷ޱĿŴЩ㱡
𣿡ʱûޱӦ͵͵˵ʧ¶ڻ䡣
ţԡоǶ˵ĵ䣬ޱһ»ӦʣһɻѧУҰɡ
áޱӦĻ£ûпڻؾ
𳤹ȵĵ绰ޱǾȷ£Ⱥԭ˵ֻҪû̯Ƶ˼αţ
硣һȥ𣿡󣬿ſڵķޱ㵹˱¿ˮԤ˵ֻѧϢУʱڣѧУͿʼż١
šɳϣޱʼƵĳĲʳ
磬ԭбУûиеκε⡣ѧУֻҪ硵ĵطһоԶ¡Զµѭ浸һֱнĵ˲١
ԭΪƽ˷ֻãȥ˲ׯϡСϣѧĻЦ
ˣŵ߹ѧ¥ĳԶԶޱϲĻԵ;Զ£Ƭһ
ãȤּˡ΢΢һЦ򳤹ȴк
þòĿתԶ£Ĺ⣬ֱޱգۣһҲҴأΪʲôߵĶꣿ
Զ ˷ףָ̡ޱڣԶ³ҽܣǫЦ硣
 ָ̣Զ¾ְϧΪʲôձкڲأ
ڳŵĵߣʵȤʲôݽĿ𣿡
Ҫ𣿵ȻŻ򲿹һ̨磬һʧЦȻĿޱڣһٲһЩ⾪ϲ
С硣Ȼ򲿵ҲμӣһȥԶѯʰĿŷޱȴݾܾ
ӦûòţҸŶޱȥ˷ܵһֱֹ
֮ſڹһҴĻ棬ͷӣƮ䣬ҴһӵĴ磬ʿװ֮ĸֱм䡣
ǲǺƯΨע⵽ޱڹۿǷתͷʼ̨ͣȫһԱԵġ㲻֪õ籾ڵúʲôҴЦݵͰڻˣȻе㺮Ҳ֪ôǴЭ飬ͬݵġ
ޱһãȻļ磬ĳ˵ˣ̨һҪĸߺ񣬻õģʵǲпġڱˣԾԲٶҵҴ֣ţ
ʲôͷĻ÷ޱͷԣɻʡ
Ͳû쳤̾۾ĵĽޱʲôн֪֮ǾǵŶ֪ûϵҺ˵֮һҪ÷ףҪԶҴ꣬Ҵ롣
˱߱ĵ̤ų́ޱæµ˲ԼͬͣеĶ΢Цк
硽㣬Һ㡣һֱҴҴſޱȸԾĳ˶컹ܿ϶ĸ硽ںԭȻûƭ
û𣿡̨İԷޱʱ΢Σôи̨磬ϣ
Уļ99ҵ˷ޱɻ
ޱǰԭѵõûгٵҳһӸޱĵ룬ֻҪ͸ŮѸùϵԺʲô鷳︱һǰݡţЦⲻԾķϡ
Ҳ뵽ʲôĵ𣿡ûп©ԼҲԱЩYYЦ⣬Ҵ嵭Цʵ
˶תԭҡͷûʲôЦһмܲס
ޱ󣬴̨磬һҪǰźúͰָĶŷޱգŻûп˲µ
ôΪ𣿡չղãҴ˫Ŀ͵ƮΪƵᡣ
˻Ҫͱʿ̨ͨʣġļ첽Զֻ뵽ôҴˣʧߡ
̨ʲǶôĳ̫ͣ½Ų
Сȡϳţ˱飬ڿ粽Цۡ
˶ǰ̨辮ɣԭĸһޱɵҴţһѱסޱ˶ȥ˱۶˼ҸˣҲ˼ң˼һղ˶ÿϴ棬۰Ͱ͵ĵ˶ء
硭ίҴ壬Ҵ
ƺıݣʹһѡȫ廬ºߣѹдľ籾ԭ͹쳣
ûãõݳͿĻˣڸţҴϧУŷޱ߳˺̨
ȻᣬһɣƫͷԵ𴦵ҡ
ûϵ뵽ȵĽ˵ޱȻ֪ڱŤʲôһῴġ
λƱСıˡǰŵλƱŵޱϣ
ţҽȥˡתǰ̨СߵָλԭûߵޱԶԶ´ǡ
һֱȵޱλƶŲص˺̨

 ҹ

ûʲôǲɸıģʱֻǸ˱˴һһڡ
ԣ볤ֻϣʱԶͣСʱǡԣԸʲôԾǰһ֪Ȼʱ䲢Ϊһ˵ԸͣĹת˲š˵ĳɳʲô֪ĳɳȴǳʹεҪ԰ԶϼңǣǸǰеŬֻͽͣջ˵Ҳˡ
ʱ䲻㹻忴ЩڰƷƽ˾ʵӿ˺¡
ռһ׿ŮеΪʲôǺ׽С֪İѴЩӶϣټϼңûôԶ֣ײ˼ˡȻϲĶܻ޷˼ʱ١ȻϲĶѧŲϲĶ״ľʼѧŲᡣֻǣΪʲôЩ˲Ǻ˵˼仰ͻõ޷ľأǲǣǻҲˣҵĶŴҲݲĻΧٴα԰ֻǣּעϵĸ̫أܲ
սѹֵΨһҵǻ廸Ȼ֪Ϊʲô廸ĿǣĺܸˡԽԽõദҲףǸаǸֻӵĲ飬Ҳںǲǻᱻ֡ǣʼѧ˶αװʹ廸ǰҲ˵ơȻ˵Ϸ廸羹ȻûзսٵЦݣҲûзԸԽԽľ󣬲֪ǲϰ˲Լл˻ϲĸоϲʲôʲôҲָоΨϵЦԽа
֪ʲôʱʼű˰ţ֮ÿ˯ȡûãķ֣ܻ˯󣬴ķ䱧˯ֻ֮ǰ뿪ֺұװ֪˯ȥǣ֪ŵġǣαװֿ֮ʼǿԼµǰװ˯֮ÿһֱ񾭣˿ķɡ
ĲȻ廸쵽һֱԼػ廸磬û취ֻðһһ廸ĳĬıԼϵ˵ʱ䲻̫õĻȻʱĻǴʲôĲֻͬǣ֮ԽԽæ廸Ҳøæȴܶռ䡣
һʱҴһιһ˵⼸ΪƽһꡣֻԽԽæӰȻÿܸоƣ;⣬쳣ֻе˵ϲ
Ȼ֪ƽվҲֻṇ̀ת˲š
죬廸գ͵͵ܵ˳ҪȴǱ֣֪ǵ˻ʲôʵҲѲ£ԼԵʢŭ
û׷ʣûпֻ˵ĳĬһºҲмά֣ˡ쳣ΪֻԵʣȴ룬̶̵һϣеľͶˡ
һֱϲƵ죬仹硣ϣŴըķ꣬ڱֱ壬ȴȰŵƶʹôõʱ䣬޷ϰĬϢǹŨֻеϢΪȴκ㣬ֻۣܽ
廸ĳûģҴ廸һȥȻСʱȴ˸ڰеϢø˵ģøڰоκεϲãֻǾôͻȻôʵ
ϵ׷ʲô£޴˽⣬ȴҲ֪鲢Щ˵ǰ򵥣ֻǣûϼңûϢڻɵû뵽ȥֻһһ
ʼѾõɣ̰Ŀ֡ЩŻЦ˵ѧУȤҲȥѧͷ廸˵ûϹѧҲûôͬദܻ᲻ϰߣСѧ֪ʶҲǴ壬ѧУͬģԣҲͲ֮
ģоÿγţض˸٣гҲضϸϸı֪ӴһЩˣҲĪľԶΧ˳
Ǹ˵ǰԽԽεУȻˣһʱøĻţ֪ʲôıֻܴͬͬζǸһŲпֶΣȴίоڹ״ֻ̬
ֻǸкǸˣֻҪѡĮӣѾϰߵҲʲôоľٶȴǵĺɣȴһ̸ܷľ
ʹѾزȥܣҲǹִҪĻӦԾģĸıֳ䡣ϵЦѾֲ嵽Ϊʲôֻǣ֪װΡ
ڣɲǸ˶ΪʲôôŨҵĶռһָŮôֲĸ飿еɻҲżеõ˽
ԴӷֶǸ޷ȴӰÿ޷Ȼ˯㿪ʼѯǶĴߡ죬ѯһԳĸ׺ѵĳÿȥѯ١һ߽Ŀ󣬰п˵Źȥ֡
ɱνྪò˼ԭĸҲס԰ϼҵŮСǸźĸ飬ֻǺ԰ûлǸҵĸ׵ʱѾ֮ʣбŻӤԻվŰ׸硣Ϊ˲صĸ׵ĸޣǸѡ͸ֿСͶžҪ԰ͷֻǣĸ׼һģһգʹĸ׵ƷȥӰҲǸ˱øΪ
ȻĲ²⣬Ӧúʵûֻû뵽ԭѪԵϵĻ廸Ӧ֪ãôϲమôȻ֪࣬ҺҲûǸĸʵĳˡ
ѡϼңŲĺڵīӷҲǸʱ߽ߣǣýǣܺǸ˱ȼô׵ıƭѾˣһһľɣôĨ޷Ƚʧ㶾ĵƬѡ
ȻеǰֻõĻѣԥó׼õĵƬϸȥı飬ĵıۣȴȻѡͬľ
ϮĿϣһǿһʶģڣһжˡ

ڶʮ

Ļʽ󣬷ޱߵλǿտյû˹£Ҳ;ԶŸղŷϵĽĿޱĿ̨һĻĻݳݳ˳ǻң⴩ġ̨磬磬־磬質ʲôӦоС
ԼСʱڵĴĻˡ֮ĸ֣һ˲Ůĺѡǵ֣ļ쳹áвֵͬĺٵõǣֻͣĶ̨ϿĿ¼
ߴޱüĻ
һ֮һٳ飬ӣ£Ҳӣȷ϶Ա˴˵ĸ飬ȴҲӣȻšǴƬӣ԰׵Ǹſѹʹתһ˿ࡣ
ȳҴݵĹӵ´һɫĻӣӣһᣬ´׵ĵ´㽵ɴмٷɣԭݣʿܸ𡣳˽˻Ȼÿ춼ͬͬӰ롣˶Ա˴˲ϿɵİǣżȻһ辮ݵĵܵܵ´ײȻŻŵı˵´㽵¡
´㽵ǴŭǾţæ˰ҵС㰲顣󣬺˳μӣ£ĬĬĿ
ҲͰС㶩ġĿૣʱŮһźϲ
үˡĻԼҪرĳ嶯
ûײײƿߵĴ𣬡Ҫ˵ϲ˾㣬ϿôֻҪϲҲͺˣ󣬺ŮȵļвѲ³Ҵݵξտ
ү̵͸ż͸ждİҲȷĵ˶İ
̨ӵˣ̫µŮ̲סٴδ󺰣һģ󺰡Ϊʲôȥ
ѵû˿˽Ӳ壬ƫ𴦵ڵһŵķޱֻʼձֱҴ彩ӲǿЦ
ʱʱļУĻġڡŮֳݵİͰⷢĵԭҲݵĻдɱȴİͨ籨Ÿ
Ҳǵ´ңûң㻹ǵ´ҵĵ´үӣ£һĶ˵̨µĺñֱ̨ʵǽԭĻ˵Ӳһ˿顣
ƽʱת׵Ҵ壬ڴ˿ȴԵ쳣ѵıһİԹ࣬û㣬ҲĶˣλܻţڲٷء
𣬲ҪΪҪҵķһúûšγʿŤͷ̵ʡĿⰵƮޱԾı飬еһ̫иˡ
ݵӦΨ룬ȴԭСĲȵ˽µĵߣһҴҵ棬ŵĵԾҴ塣ϳĻʹҴ岻׶ܷĵæקҴ嵽һߣҵǲԭĺ󳾣һԵߣ뵹档
λϵŮֱֱۣŵµҴ壬ȻΧĻȴڴ˿£˵صĳ档
ô˼һûҴSAMA滹SAMAءʧĸ̾˷
һʧ֣ʿȴĽ´̰Լȥĵ´Ҳڵ´ҺͰҸ֮ǰأţһιΪĽ֮԰翵ȻΪΨףĽ֮Ǹߺɡ
˿̵Ů类Źȫźޱų̈
ˣûı̫ϧˡߵޱߵӿǰ˺Ҵλǰ͵͵Ҵ壬·ǧĺЦæҿת𴦡
ǳȥɡ˵ͷŷޱ߳á
ڵϣ԰˸ʽСԣм伷ȺģɢȻǣϷޱʲô𣿡
𣿡ûֵĳ棬ҲûôԵ̯λһ𣬷ޱеҲЩ棬߲İȥ
Ȼ˳߿ȥǣߵض̯λһЩŵСԡ
š˹ĳϵĹض˫Ĵε
һֱȵޱϵĹضִ𴦡Ҫޱ΢ĿŲԶŵڰʵ
ġʱﲻΨжЩﲻߵޣûһ˿һ
ûϵǱߵ̯λָǰĴкҪôõ
ǰҪǾһأ΢кûжʲô
ۿ·ޱﵭĻش
ֻҪѺϵİɫͺɫСȫƾͿˡ˵ţкóһСǹָʮ׿ⲼɫСİ˵
ͷ׼Щڰ׷СڷޱЩڴУһһ¡
ǰҲܺءкתȥڷŵĺڰ˵ıޱԵ޵Ϥ
ŻеǳǳЦڷޱϣҡڲм䣬ɫŵﻳУ˫ȾϼЦ⣬һһһֱһɺССİֻںڵ
ܾ̾ޱҪѹѹñأ΢ǣӹһһŮͬޱ飬ȴԱźڰɫĵϡʶͷޱˣֹסĳ죬ۣʶ˵ģֻĹ죬ɫӲˣҲûҵЦ
ˣһֱһȺ˶ţҲеЩʣֻķŵҡ
ڴĿ¶㳡ϾУҹǳӳڵϣѤʵĵƹ⣬ǹ⽻ԡû˾ǣҲûοףϢ𣬻صڹ㳡ϡѸѡЯŮ賡衣
㳡ԶĲƺϣͷޱžա
ָҡƮĿޱõһ˿ƣƮޱС
ͬƻİַŵģޱһգգĻȻĴУȵĴȦϣĴ衣
ǸһɣͷޱŵګګҲŲ뿴䣬Լ¡ǰǴͲϯЩ˵ϯᣬȻҲκ貽
ûϵĵӳŷޱӰ˿ҹԵøͣȡһ㡣
šޱ׾ĸĽŲǰҵŲƣżĽţüû£ĵĽһʱѧ÷档
ܸĲҲٲĽţޱ̧ͷȻ˫ԼӰרעˣа㽫˫νСޱ㶵Ŀ˫ʶ衣
費֪Ļˣ˫һ˲˲ĿŷޱĿЩȡ
γʱͬӰĿŽŴǰޱʶıۡһ̣ʲôڴϣһ˿һ˿ᣬƷֲ֪̽Ļĺ󱳡
ֻǳֹֹûй룬ӵޱૣϲ㡣ûȷĶ˵Լ⣬һ̣ȴװ׵ĸ
һ˲΢ţ㶵̧ͷû˿ڣǷݳǷݰУĲˣĺġͨһģǼƺŵһ˿ܰϢʲôȸԾ
šգޱֻ˸ֽڣУҲûзԼϵЦ˿ֻۣϲ
ûǱߵ֣ʱӵˣֻеǻԣȻתܰӡ顣

ڶʮ

ˣǰĺԭ𣿡ޱУκ˵Ļӵ¡
ֻһ٣ޱƽʣʲô£
ɼҲǺʹ𣿡Ⱥŵںԭĵһ죬ڶٰ˻񡣿Ǵ쿪ʼҵĲҵգɼҵҲŵù˵ѾѧУ˳١
ڐkԽ𣿡ͻӽϢޱһ㶣ԭձ
ȻձֻҪʮͿ԰ֻͨǶ飬ôģʵѾˡӵļ٣ҲԵúɻ
𡣡ǴɣʵɣԲŻϴİɡޱɳǣǱ߳ӵĳһѺڹ˵绰
Ҫʼ𣿿⣬ޱ͵͵룬һᣬһ绰
Ƿޱ𣿡ҴԴƫ͵ӵ绰һ˿ء
ҴɻĺҴ֣ǵһνӵĵ绰ޱе֡
ޱ˳ڡ
ֻɳޱгֻǾ䡰˳Ҵ廹˵ʲôȫû롣һᣬޱϵǮֻּ⣬Ѹֱ
ֻཡЦݷϣҴֻ˸߷ޱֻǲˣء
Ҵ壿ҴЦݣһΣˡ
ȵ𣿡ûиҴƵ˵ղŵĵ绰ոһС÷ޱ֪ҽԺ
Ҵ塣Ằóֻͨ˷ޱĺ룬ȴһæ΢΢ü
ôˣɫ죬Ҵƫͷʡ
ûʲô˸Ѷޱֻ
ģ鲨žԶ£ޱץǮ
СҪ𣿡ȷޱ䵭Զ³ãҺܸء
ģٴظ˸ղŵ⣬ޱڵĻ˼֡
쵽ޱ쳣Զûгֱӱ˵ַ
ֻޱеһƣʲôҲûô嶯ȥ̯ƣȻûг󡣿ǣٺǰһװʲôҲ֪ĿЩ޹ܵ˺Ҵ˵Ļ᲻ܿƵĳۣ뿴ˣֻһ㡣
̧ͷⴱִϢĺլޱ˿żᶨĲغſڵӶ
һĨ覵ЦݣԶ΢ǿӲǣŷޱ¥ϵңҵϸĲãһǰǸϲõķ䡣
ϲһֱ㱣šŷޱߵ̨ԶһԺõԾţһ죬ǻһ𣬾ǰһһҹ廸磬ʲôû䡣
ǣеһͱˡ˵ޱĿžԶ£Ȼûʧ䣬ΪʲôҪƭң
ô˵ҹٺǰһ𣿡ûˡϡյǣûվȾԶ֮ǰҲңҹͲµûʧ𣿡
ǣ𣿡תޱ͵͵˵㻹Ǻǰһʲôûб䡣װʧ䣬Ϊ֮ǰ廸磬ǰĻٴΰȦ
ǣҹˡŷޱĳԶ鸴ӵĿ̾ʵҲıأֻǣҹ
ɼһʹĻٿأȻôҵ̨ɼңٷϢңѹȫƵϡȻ㶯֣ɼһûӣҸùôԴӣͲ
֪ĪҹΪһŹκθ˺ҹ
ôһأޱ˫ָϴ̨ΪʲôΪʲôҪȥײ
ԭΪĻĵĿڣԶʲôģйâ˸ҹô϶ģ
㣿Զ£ޱԳЦΪЩºһ˵Ļ𣿡
Լʹ˵ָʹģҹҲˣ𣿡õ壬Զתŷޱ˼
ǡΪһδεΣŻ˺ۣŻ˸ĺ
ҹΪʲôϲңͻȻסޱԶ૳Ǹ鲻һֱܺ𣿡ô޼ǣΪʲôͲߵһ
֪ãޱҲûȻ˵廸ǾԶ£УǶǲܵġ㣬һҪ˵Щ
˿ھԶµЦУĿƵĿޱΪʲôܣûϼңҲûκιϵЩһֱҵ𣿡
Ϊʲô֪𣿡ǾԶûǰѹֵϢޱûǰĻңƽ˵
֪ʲôԶºĵŷޱ˵ȥһ㲻Ϊ˵ʲôȵ¡Ǳôõҹǲ֪Щ¡֪Ӧǰͺ˵
ΪԶǸ֪ûгСŮ𣿶ޱһһ˵ʼգѪԵϵǸ˲ݣ㡣ܾһ֪𣿡
ŷޱԽ˵ԽĻԶµɫһ£ҹںҿЦ𣿡
ûԶµĻޱ˵ǱһϼҵģΪ˲Һ׽ͰһԺֱȷҲΪ˲øУ¼ҡԣûд¶Ժʶһֱƭҡ
ʲôʱ֪ģת˲ȻԶĵʡ
Ҫ𣿡
أѾҪˡл伸ƱɫԶ̾ȻૣҹúϢɣҪȻҿɲ֤᲻ʲô⡣
ĪĿžԶͻȻ꣬ޱû˵ĿŴ̨ߣЩһ޴룬Ļš
ô̸ò𣿡ῴ¥ЩʧǵľԶ£üʵ
죿Զ³˳ӲЦݣɵ˫˿ˣ˵Ѿء
ȻԷľԶ»ʶǸԶ
ӦߵЦȻԶ²һ룬˶֪ҹûκεĻᡣͽͣٱȣǴε⣬һΣѾˡ
ȥޱɣԶֻ֣ޱڵԷ
ʱúˡҹһΣ֮һҪģɡ
ＱϵԶ¼ҵĴʱԶһеƷź裬
ǲ⣿ԶµԼõֻзޱ
ʩʩȻԶ·²豭˵òд£
áûмޱﲻܾԶµҪ
ϣʧ΢΢üԶ򳡡
˴ִֵ˶ĿʼڳڱԶ´ɢ·ֻ棬һֱȫעûΪԷɢɡ
ǹġǰǴܣܿƽ
ûشĻԶЦӯȻǹģĲҲͬٷΪʤӮҲøлǰˣǰľԶ£ˮƽѾְܺҵѡƽûлķϡ
д½Σôҿͽܸͬһˣ㻹Ǹ˳̣˵Ļʵô
㣿Ƿᣬޱһ㶡
΢ЦߵߣһԺޱһҲϲ𣿡
ȻԷôܵĳƺɻ󣬵ޱǻش⣬޿ܡ
𡣡תޱ˽̾ûп׻ΪһŮˣԣһֱܺ棬ȴû뵽Ƿޱء֪ͲѡĬҲôѹɡ
ĿգޱʲôҲû˵
ǲǶ˵ĻеĪǸȻЦ½£Զ ᣬ׵Ľ㣬ָ̡
ΪʧߣʸӵС㻹ܱС𣿡߽Զͱ˵ʵ
ҴûӵйʣûκĻӾԶ£ȻǿеЩѹǸ޹Щ
𡣡ҹѡԭôΪռΪеԲŻᱻĽɣ
ݱһ𣿡߽ĽŲԶ¹˹ǣ̫á
ĬĬĳžԶָĸȥѹñأ˼ȫ²͸ΣգǸֶεˣȴֻҪдͽԶҪ˼ףҲֻǶ˵һ仰û䣬Ҳû䳰ȷ˼ѱ档
ôżܳΪ𣿡΢΢ķޱԶ²üҹã
ûжʲô˵ﱻ𳵻ޱͽ꣬ԹԵĸŷߵҡ
ûлشޱĻԶʳһ⣬ҹīӷ㻹ѡͬľ𣿡
ᡣȻ벻׾Զµ⣬ޱǺܿ˻شûʲôһɲīӷ㣬Ҳķʽѡ
ޱûͣٵĻشȻھԶµ֮Уڵô˫ۺ̰ͬʱʵС硣ϲ𣿡
ֻҪϲϲشңǲ֪òϲ档ֻһΣҹԶתɺﲹ
õĳĬë⣬ޱĿ۾Զ£񣬡ϲǷĵ׵ĸо˲ȻǼ¶ҲĶϲģҲûвʱѾˡ
ҹһ㣬һ˻㣬ֻ֮Ƿޱûκιϵķޱ 硡ſڵ㣬ȥɡǧĲᣬΨѡ֣׵ķɡǲеڶεżȻԣһΣѡɻ㡣һ廸磬ΪҪʲôҶ㡣
ûϵ𣿡¶ϲɫæܳȥỺԶ£ô׶š
Զ´Ӧ̧ͷᣬƵĿڣᣬʱ㿴ͱŮ˽飬ʲôо
ڣѾأףָžԶµ鷢˵ʱЩЩ¡
ҡҡͷԶ·˷Ļ죬һĻǻвţҹ
áû˵ʲôĻЦͣȻǰ׵硭
һɣޱǵ´һ飬ûʲô𣿡
ûУõģҲֻǲˣءĻش˿̵ޱղŵĻůůġ
ûеأֻǵĲˣޱŷģţһɣл˵
ʲô˵ǣŷޱ߳˾Զ¼ҵĺլ˷ޱ˵ĻҶ֪
ȻתͷûһᣬԶԵתޱ漴Ȼǣ׿ڸһɡԭص
ϲ㣬һɡ

Ϧʮָϣȥ˿ĵձóξתӣԡ
ꡪ

 

»֪ɡһ¿κҴЦ
ʲôɨ̽ߣ΢΢üʲôһ
Ҵƺĺ֪ĻЦ˵ǳҲޱףȻһСİ˵ڽŮѡڲһ˶֪˰ɡ
ɼôûٳӦҴĻϰ˿ߣӦûŰɣ
ٹÿκ󣬾İҲвٹɫ˲һ䣬飬ת̨
ƿ̨ţٴο߸ߵΧϣ˫գٿȻڵĻҲ˼ǿӲֱ֣أĲŻ䣬ԺҪôߵĵط
Ŷ
Ҳ鷳ˡ̨ѿ϶Щҥɲţһġ
ûϵ
һʵٴظ˸ղŵĻɲҪ鷳
鷳ûϵ
Ȼشûϵ㡭ҪǷĲ⻹ǡȴڿϵ¶ûʵ
ûʲôɻ󣬵Ļص
̨ĳЩŵרأ𣿡
û¡Ļü¶ļ֮ɫ뵽Ǿ䡰ɶ߿շ衱Ļ˰ӰҲ˷˼
һ̨ЩҥøΪѸ٣·ϲײЩоɵ۹⡣
Ҳɶսϰ
ոն˵꣬ȴԶʲô˵ɻ˹ȥ룬ֻ޹صʻ㻹ǵ𣿡
ʲô£һģӰֻΪʲôͻȻᵽ
Էޱˣ£ҽ㻹Ǻһؼңʱڡ
֪ˡӵһЩţ֪Ĳ࣬Ҳ֪㣬΢΢˵ͷǱ߿Ҫı
ҲBԸոձĳҲ򳡡
︱
ûкҴ˵ֱֱ硣
ҷޱҺһȥɣ߳ȥáӺԼʲôط棬ûȥ
յſڣ߳ĳȣĻЩģŲɼӿ켸
ޱոǲҲ
𣿡ûϻϿ˿ڣ΢һɣȴֿһ鲢ԵĶ̷ϣĪһŭУԺؼҡ
Ժ󣬲Ҫһ˵ƫƧĵطȥ·ϣ̲ס֪ὫЩϣ뿴ܵκε˺
š
ţ֪𣿺ǰǸŮбŶ
ǽ̤
ǲһأ˵ǸҲ򲿵ѡҲҴǰء
ɣҴǰǰϵôãͲ¡
Ҵǰúϵð
ԭǰôôһˮŮ

ֱҴסͬʱҡҡͷֹ
Ҵ壿ĿҴ壬ȻֻûиݵԣҲ˳ڮ
϶ڶɢܶµģأҴ忴侲˵
̧£֪ˡ
ţҴתĿɫȻϲͰҥʵǸ𣿡
ϲ̧ͷĿҴ壬㶵ĵʡ
ĻҴƺЩȣЦ˵ΪԼеʲôоԭ̫ô
ԭĲͬѾ˶÷ʲĸоҲҴ˵ƺʡԭֻΪϲԶ±ø⣬ţŻϺص±ĸ꣬ʧȥյ侲
ˣ
̽ԼʲôʱϲϵȷеĸǰЩҥ׶ž
û뵽ԼҳءеľȣĬΪ˷ޱͬѧ𣿡
ϣ㲻Ҫ鷳˵ûҪĻֱ˵ԭ
ĺϲޱͬѧЩĽͶʼš
˵ʲô̧ͷ˵Щ޹صĻ⣬ֻҪǷԤڵĽ
ȻôޱͬѧôһúÿҪлɳˣһʲôζɾ͹ֲñˣΪİĽҸӴ
еİʾɿʼǸĻˡ
֮ļȻûʲô⣬Ļܾʹ˷ɾ裬ҪԻؼҵҪҲһڻؾû߼Ϳĳͣԡ
Ǽ硾Ͳˣһ硻ȥġ
ָĻǣüĿȥıӰһʱЩƵģȥǹɹĸоͷóֻӵĻܾûô
أޱѾһ˻ȥˡ
죬ߵңȴֻһҵһ߳ѧУȫңĻֹסΪţһζΪ˿⡣
︱ҿСŮѣʮӺԭĵ绰һ
ַҪ侲ȴֻԽ꣬ҲϼּС
šüԭ϶ΧĻչ˺ϹжϳַƬ̵䣬ٹ˲˵ɻϼӿٶȵڵĵط
ϵʱûƺ˵˿תͷԭһ䣬̫иˣҲ
ˣ︱챨ҵֻոյˡ
Ѿˡ䱸ĿǸԭ򶷵꣬һޱķȥ
뿪æ۲Ƿû˿ڣû˵
︱ֱѪ
ԭĻæתߵһ࣬Ŀǵϸ˿ڣóͽֽСĵİѪ˳ֽӹΪʲôһȥ
ˣ
ûС޴˿ѵȥֻȴƲסԼ֪˻ǸԷ˿ɳ֮ԺҪһ˻ؼˡ
š
ſڣ룬Ŀһһ˵Ժһᱣ㡣˵꣬ûٿı飬뿪ˣֻû뵽һεĳŵջûԼ
ϵ硼ˡĩİĵ绰ߴٵ𣬽ڵǵ̴Ҵ£ҵķ򣬲ͬϴεĽţΣĪŵ
Ϊˣȴû뵽ʧ٣ûʶɷ֣ǲҪȻѧУŻ֣ᷢ
ѧУй𣿡
ӡĻʶĵĲֹһ뵽ӣս˴֣ǸĻˡ
ɼϣܰϸĽ˵£
΢΢ĲѧУ¼򵥵˵¡
ӣô˭뺦硣硲ϲİദϤֲ硲׻˭
ǸƺʲôõĽ飬æתͷǲֱȥɤ𣿼Ȼϴ蘆ô蘆ȥ᲻᣿
ĻӵĵܵܣȻɼʵĿҲûеõʲôõϢʱʧ͵ǽųС
ɼʾ;ͰˣҪȻȥҼæЩϡ
蘆ʲôϢҲ֪ͨңˡ
㣬ߵſڣԿף̲ס˳ôҵԿף
˵ǺҪˣ֮ܲɷֵġ
ܲɷ֡
ϣڴϣֻҪһ뵽ĵطĻ֮˲֪ζԴշתߡ
ڶصѧУɲƽҴӦҲܵĲɣֻû취סԼȥ룬Ҳ޷ȥġֻȣʲôҲˣУʹǰҲûй
һ죬㻹Ǳ߶ûκϢ֪Լʲô飬ֻǴӶԱֹЩηӣֻѿ˼㡣
һûаͣһ˴Ҵһ˼ңֱֱķ䡣ԴӴھûкúõĽ̸ĳ֣һ˿Ⱥɻ
磬æĿޱ֣ص˵£֪游᲻ѾôɵȥˣȻƽʱֻãʱǺܿɿֵġ
ӷ߳ߵ˽ңʹдı֤޷ġŴӽҳΣƽûõٴθꡣû߼ֻͻȻ𣬵ͷһ︱Բ𣬷ǳԲ𡣡
ǲϢˣǱһֱǸֻϿ֪Ϣ
ǵġǰڰҲҽµĳϣƺXXXXǣҪȥҲ֪ǳǸ︱
֪ˡҶɵĵ绰ͼ˴к׾ͳ˳ȥ绰֪ͨ㣬Ѿȴ˹Ѿ֪ˡ
ѾڳϡҶϵ绰̲סһҪ˾ѳ죬Ҳǿϵ⣬˾ûκαԹӵٶһټӿ졣
³ǱҲŸߵֿǰ΢΢ͷǰȥ߿˲䣬ĳĲɳʹĿ˫޹⣬ûһ˿նľ
ٵϵףСĿųԼĿŽϣһѱֱߵĳϡ
ϻؼңУߣһֱᡣնסķۣ˵ʲôȴֻ԰ףֻܽıһ̣еİûں޷ŴһεĸеʲôҲǰ㣬ĿһӦ֪˭ĻǸˡ
ˡ
ɬɤ֪ƣһ׵ĸľ롣
֪˭߽㣬һеŭٽͣί̱
㲻ùܣǲŹЩ˺硵ˣֻϣ㣬Һúչ硡ᵽЩˣҲ˿еļɱ⣬Ļһܾˣ
֪ǵʲôϵǣһʳǸһֱ⣬Ȼֱӳ֣Ҳôˡ
˵
ڳϣ˵ԴĹϵʵһ¡
һչ˺֣صŵĹȥ޷Ҳ˽⣬ǣеΡٿû·ôľ룬Ҳ޷ĻŻẦ¡ϣģٴʧˡ
һֱǹǵһλѱ˼٣ٺҴֱҵķûпţԥó콻ıԿ״šȻڵķҲûӰûж룬ҴҹţʶȥṆ̀Īĸо
ȻǿӰû߹ȥֻԶԶĸоͺܺá
𣿡쵽ʱŻվת΢΢һ㶡
áû룬ûеĮҲû˿Ŀնһֱڻ£ǣǣȻӦ¡
ֻû뵽ȥͤ˵ȻĶĻĨǳЦݣŵЦȻĽס΢΢һᵴ
ţһɣẰ֣Ķߣϸ˵࣬ԣҪġȻĲų׷¡
ת˲˽ս֣Цݷڴߣ㣬Ҳҵˡ

һ

νʥڡ
ɪɪ紵·ϵв˫֣ϵ·Ǽ򵥵ףǣ붬Ϣ
ϣ߽ңޱϵŮĴһ𣬲ʱ̽ͷ̽ԵʲôбȻŸɫġëߡȻһЩɻ󣬵ޱȻǸصˣȻȡ飬飬ٷԤϰ
ˣǲǺЩŮڸʲôڷޱ֮ĳȾֱλõǰ£˵
̧ͷĿ۳ȣޱĬֵͷϵĿα
εĿŲΪķޱ̾һĿʼ˵¸ھʥڣ˾Ͳ͵ʲôʲô񣿡
ʥڣ׽ųȿ˵ġʥڡ֣ޱٴ̧ͷãȻĿ
㲻˵֪ʲôʥڰɣˣܴĳȺǾֵĳޱʵ·ޱһͷش
׳ȸѶΪΣޱص֪ǲ̫˽⡣
ޱĻȶʱ˿ش֪Ҫǲǻءţˣͺĵһʥڣ𣿡
šȻⳤȵʻ˽ⳤĳЩʱҲһѲķޱ˻ش
ޱĻش𣬳ȼ˵ȻǵһǲӦҪЩõĻ˴ˣ
Ϊʲôһʲôϵ
̲סָȵͻźɸֵ˿ޱҾ֪һŮȡ˵ȱ̸ַ£治֪˵ʲôá
˵ʲôһֱû˵ص㣬ޱɿֱ˵˼
һƸϷޱҳϣһ߰ԼԴҪгģһ߶ŷޱ׻׻̻壬ȻڵĻȴֲô£ɱŤ⡣ˣ붬ʱڣͲ֯Χźÿ֯ůƵΧϣ
ҪرѹŵĿαޱƽĳʵ
ⲻ費Ҫ⣬ˣȼ΢Ȼľ˵㣬ǣһϣʲô
𣿡ɵĿųȣޱȷʡ
Ȼ˫ֽյĳȲ֪뵽ʲôƬ̸˭ϣԼ͸ůƸԼ㲻԰Ҳð
Ⱥ仰ޱһ㶣ǰ֪˲ʧͷ᳤ȡ
ԲԼĻϵķޱԸȤĻصλԭڴ֯Χʲôķ飬ȻԷǲڴİ
һɣ¸ʥءȥ·ϣϰԵıǣţޱ𳤹ȵĻɿ˵
ĸǲעЩգ˿ޱ˵Ļͷһ˿ɻ
һҲϣյ𣿡ȵĻ÷ޱģܶŮ֯Χ
˫΢ﵭ˵첻Ǻ䡣
ԭȸһҲҪԣȻᣬҲǻŬȥѧȫĻɾܾ˼ޱ૵̧ͷ˵ȻһǲҪЩڵķޱڵʱѾòٺǰһԹҲ˼
ԣŲһ٣ŷޱĹâվû˵ĵʵ뷨
ǣޱĵһʥڣôƽƽûв۵Ĺȥˡ
νİݷá
һɣҪȥ𣿡ǰҵƣһޱګګСʣȥĽһɡ
õģǶǺܺദˡоޱĽţתͷο
šȻİοûйķޱЩֻнǣ
ûٶ˵ʲôŷޱҵҡԴ֪нһֱڴſԼҶӴŮѻ죬κ֮ǰչգǲκɶ񣬶ڿϣϴıŮѻЦݴͲȥ
ǷޱɣҿԽС𣿡ޱĳ֣ſڵеǰסޱ֣˵
šͷޱĸ׽
һɣȺС졣˵꣬ʾﲻҪͷޱ飬Գȥˡ
ޱһĨ嵭Цݣ豻ЦݻεУת˷䡣
С硲ýţȺȱ衣ַޱЩн˱裬˵
лл˫Ų豭ޱתصľнȴû˶ɡ
СƽϲЩʲôˣޱɾнӣһΣѻרɵһ棬ӶޱĽš
ûʲôرϲġһڣ뵽ԷĸףԼشЩڸӲͼ̣ޱɰգҪٲһ䣬ȴķ֣ûʲôرϲġ
⺢ҲܿɰأޱưƲ˼Ĵָۣڱϵ֣ü۴ЦСôʶһɵģһοһɣûбŵǺһֱ̫࣬һҲŮءʵԼҶ׼ô˷ݱ㵱ô᲻ޱϲã
Դ٩ʻ÷ޱһ㶣ɵĻصżġڣޱҲ֪˵ĳҽԺ̨
ǲһɰԼɡ㣬Լ׵ꣿǹһɡһɻͻؼң˵벻һҲôʱ򡣡
ĸѾԼ˼ĻУޱŵ鲻֪ɡ
ƽʱһɺСôദģһɻ᲻᲻᣿ϸģӻлصʵһסޱ֣ЩǵʣȻһһֱûʲô飬ҲЩǣһǸˣ϶¾һһֱȥ
ᣬһǸˣҺչˡޱ˻ش
𣿡ޱĻشЦۣСܺ˵˵һɵ𣿡ľګĶӲ̸ѺòеĽء
š
ٻصʱ򣬿һڵĻ档Լĸ׺ͷޱúܽһֱţޱĿ¶ᣬЦݲáʱ˵ʲôķޱ֮ǰĽѲڣ߷ŵЦݡ
ĸףó緹ˡദǢˣϵӲתᡣ
Ѿ𣿡ȻʱŵĻ˵С硣߰ɡ
ʹȥ·ϣĸҲɰռŷޱ˿κοޱĻᡣ
һεİݷãޱûкļŹĽӴʱʱ̸衣
֮ӣޱ϶ٴΰݷ˼ΣҲ˼βദһҲһﵱ˵ļദ游Ȼʼնϵ˲ֱӣǣ̸ʱѹ˵ڵĻҲĸףͬı飬ǣлǿĿŮĹĺ۰ֳһĸװºͣϵЦҲһֱġ
һºĳ緹游һԳһͷޱޱȾȵĻºȶ顣
游۶ķޱתͷԼ游ĺ
ôֱӾٰȻʱЩִ١ɻһûнͣŲѶֱӸĳ˽顣
̫ˣСϲʽʽۣ˷ܵתͷŷޱʼ۽ˡ
游ǻȶ顣űԼĸŪò֪ķޱﰵ̾һһЭ
ǣޱĶһҵöѧǰһµʱٰ˶
ң㸸ȫȨ󣬶ԷޱһдС£Էޱ־ΪȿǵأȻţֻڶʱʱĶԼԹ



νͬ
[ͬӵһ]
ڿѧǰ죬ޱᵽ˶סԢ踺ҵģȴֻһңĲԶ
ʰ궫ʱѾʱˡڿڵɳȻ˫۶ŵĻ뵽Ψеһң˵鶼Щڡ
˯ɳʱ˾ŵ㣬Էޱ˵
Ļޱתͷһɻһֱҵģ𣿡ȻǻһֱһЩܻϰߡңһȥ˯ɳǻֵҵôί
ޱеļ֣ﻺ˵ͷ
ԡҳޱͷŸëͷǿз˯¡ޱĴţԭȵĲ⣬߽ԡҡ
˫˴ϣŴӽ쿪ʼҪ￪ʼͬޱתһֱ˯̤ĽŲޱæſڣ˫۽ϡ
ƺѾ˯˵ķޱﰵ˿ɵϡȻ˵мһֱ۵ľ룬ﻹǷޱǽֱ壬ԱĲʼ޷ߡ
Ϣȴʧߵס֪ǲѾ˯ˣ뵽⣬ޱתȻͷҲͬһʱ̲ޱ
һʱ㶵ĿŶԷȵ۾εĳѸһᣬַɿͬʱתֱǰ
ͬӵһ죬ͷޱĹͬʧ߶ա
[ʳ]
ڵ֪ޱǰʱʳͺ˵ͺͱ㶼ȻﲻǺóȴҲûй÷ޱͷ
֪ﲻǿԼޱǾò˼ĳ죬һȻصԢ׼͡
Ϊдܻʵķޱûȥй飬ƾż˵ļ䣬ټϵϵĿԼĥſʼ˵͡
󣬻ڳķޱæϹӣϳţߵ
һˡ
ӭ
Ǹһɣǵȥ԰ɣһ׼ޱǰᳶ䣬ȴ뵽ʲôæת
ͻŷޱҪЩ죬ͬӺѾٵԹٿޱĴƮԼӣ˫ڱ֣üôˣ
ûʲôҡͷޱ˼űߣˣһɡʲôҪһ㶼˳
֪ˡ
Ӧʣޱ˿ȻΪ׷׼һʱߵԵٿ֡
ˣŷޱЩ׵֣ʣɳϡ
šڵĲ״ޱŤͷҿۣ䣬һֱһչңȴҲá
ûϵһ̾ŷޱ׵ִ˿ʹ𣿡ͽľҲйôһ𣬸Ǳ͡
ѾˡЩ۵񣬷ޱһѹΪֻǼ򵥵ķͣŲˣκζټˮȴû뵽ֱͷкˮϽôε͡
ԺҪǿˡ֪ޱģůӿڰְͶ˵
ǡޱǽ˻ȥš
߽Ȼ˷ޱĽ׷͵ĽĵذͳߣڵĲˣ΢ĵζƷѵӡ
ǣޱ³Ľ
[]
Դ˵һ³ľ󣬷ޱϵ鱾ꡣؾأİдõ󣬷ޱó˳¯ĵ⣬˼ڣüһ
ۿ쵽ʱ䣬ĵǲζҪôǼӲ̾˿ޱ߳˹ԢͬʱԼԤȶ˿⡣
ͻȻ꣬ޱüŵпٵ߻عԢȻ·ʱ򣬿ᴩ·һСŮޱæǰСŮܵһߣԼȴ۶ĳ˽ţҲзڵء
ûײ
һɣܹӰޱһ㶣ҡͷ˵ûС
ǱСŮĸͬŻŵĸŷޱסĵлȻޱȴղž˵ĽȻ෴ԵõȻޱЩײԵɣ䡣飬ĽĸٴεлԼŮæ뿪
ôˣǲײˣ쵽ޱĽһŤﵣǵʡ
Ťˡ͵͵Ļص
˿ޱĽţ׸ڷޱϣ漴
·ЩࡣɻתͷޱګګָָϽˮ
˿ϴ빫Ԣ·ܽ·˹ֱֱĿޱг˼ֻǼ֡
Ǹ⻹Ǳߡĵ⣬ޱüӦˤ˰ɡ
⣿ŷޱȥմˮĵУЩɿ壬״ƺЩΡԵԴ绰ңңôҲɡ
ûж⿪ڽͣޱյĿˤĵ⣬ѹԹԵĿĺ󱳡᲻أװ˶ܻˮޱɵʡ
ᡣ
ı飬ޱҲ֪˵Ǽ٣ֻǿĲƺɣҲġ
صԢһţ㿴ϰڷŴСһ߰˸⣬ϻĲϣһ㶡
̽ķޱ龰뵽ŵʱǰʧܵĵⶼʰã첻һɵ𣿱ģǣʧˣĵҲ
û˵꣬ޱ˱תסһɣ
лл˿̣ĳĸж
ԡ󣬷ޱԡҵĿյٵĳһ뱭档
ֻᱻ󻵣ǣӦҪ볤ɡǴβ³ޱûҳ棬յѾˣҲֻñӦտ֣һɡ
𴽽ǣһĨǳǳЦݣҲԼǰǱ滹ĳ棬Ȼ
Ǹһɣ˸ˡͻȻԼֻ¶ѡޱԴĵͺ
Ѿյˣлл㣬硡ޱԼĸѾܸˣˡ
ʲôûͰһɡޱ˵
Ҳֻͣǵͷꡣ
ϣŴĴХķޱշתߣȻ˹ȥ죬ǲܰȻ˯ȥµһ˫ůסޱȵתͷȻȴɱۣΨϵĺʾѵϢ
õͬߣޱѾϰ˯ʱ顣ϴԼĴУĵȣģҵԴȪ㣬ޱʶ֪ĺ󱳡
쵽ޱĿһԥ󣬺תŽŵޱӵ˻С
ϴĵϢ÷ޱԥĸ죬֪ķޱ˯Ȼȴһҹδߡ
ǣյ֮󣬷ޱ˯ŵ˯ˣӵߵ˯ˡ



ν˽ڡ
XX213
磬ڸʲôԹҵСŮ ƿ gķ䣬ǰЦº͵ĸ˿ȴЦ˺һ
ôˣСҸʲô𣿡õ gʱߵſڣñϣʵ
 gûпҪشԼʵ˼ Ҳɵû׷ʣֻͷ gŴԼҸɫĻ磬ʲô˽ڣΪʲôɭҪɿǣϰʾԼҸ Сɻ
סÿɭ֣ gĸĺڷǿΪ㻨Ǯãֺɿֺߣ˼ֱӿڣʲô˽ڵڣԣС˭֪𣿡
ˣԺɿֻҪԱ˵˽ڣͻ˸ɿԣ𣬸磿 gĽͣ ˽ĵͷĵ˵Լ⡣
õһ gһγѭѭյĶԼ˵С鷳ˣңϲɿˣöԷβ˼ġ
gĻ ˲䴹ͷӦ֪ˣ鷳˵ģ硣
šõĻ gЦᣬôСԸһæ𣿡
š
ǣ g𸽶Լõһ ſĨ˺Цݡ
ԼҸҪȻЩɻ󣬵 ǹɵİgָʾܵ¥¡
衣ҵڿӵĸ 硣 ɳС½ǣĻ
ʲô𣿡¥ŮִҴ¥ ɻʣ䣬Ϊĸ͡
ǸͷСָ µʵɿ𣿡
ɿ𣿳ΪʲôɿȻڽʱż˽ڣûʲôϸûжȹһε˽ڣ Ȼ뵽˽ϡ
֮ǰɿر硣 gǧĻ ԼСԴʼղ̧ͷԼĸ׵۾ŴǱյࡣ
ھҪѧ𣿡ŮĵͷΪߣ 硲ϸϸ׷ʡ
šʹԼĸ׼ӦʵĻ ҲǴͷֻǽָĶƵࡣ
һ¡Ůͷ ֱ¥ϵ鷿רŰڷ鼮ȡйɿ¥
߰ɡǣɳŮС֣ 硴 һ߽˳鱾ʼоɿ
XX214
ְ֡ſԼؼҵ ϲĻ˫ȻſҪﱧ
Ůϲɫﵭȥϵ⣬Ľ 𡣡ûиʦ鷳
æҡͷ ЦĲӣʦŶְ֡
иŮЩ飬ﲻԾͻڼǰ˵Ŀͷ
ϤȻ仰 ûЦݣС֣Ӧ
ְ֣ҲɣԶԶǰ滨ˣ ԼҸĻæĿڡ
֣еŮЩս֣ѹ
Ťһߣ Դļ˵ǣ˵Щʦõ廨裬Ҳܸ˵Ľˡ绹˵ȥʱ칫Ҳõ廨PS˵¹ޱڵְҵѧӢʦԴӺѾѹȥӰķޱԸºͣŮϼѧʱĵĮºɫǳǳЦ<ȻЦɺܵ>ķޱʦǲġ
ŮԽԽ˷ܵͻȻĳȥӷޱʱϵһ׷ߵнʦ͵£ת ˻ꡣ
ԼҸһõ廨 ˿Ѹ罻˳ɣְڵɫѿŶ
ǻˡصסլ ϸʱ
ӭܵߵ ͷ ̧ͷǳǳ΢Цȴ˫ּתƲʲôһɻ
裬裬ְ˶Ŷ ߵƺЩ˼ǰ ̧ͷָָıգƯĺ溦ߵĸ׿˿ڡ
ʲôһɣ ЩʣһᶼϲԵ޹ʵĻǮôͻȻ뵽
ҲûʲôɵĽĻݵ ǰɫ΢ƫͷ
㶵Ľӹ һĨϲһΪ֪˽ڣҵ𣿡ȥѧУ 硲ŻȻ֪˽ڡ
š еĨϲѵõĶ˻ѡ
ȵȡ һͬɿ Ҳû£㼱ܵ
ţ񡣡 硲ɰŮɿСĵķŵϣ˵ζѾˡȻҲй³ 硵ĳֻ˵û֡
 ɿṴһĨǳЦݣ˫תᡣ
磿Լĸȥʱ ¥ݣתǴ g𣬲ĺ
ţù gɫˮЦ˲˸ղŴеóζЦݡСȥ˾˼òãѵϰһ¶Ầߵı飬ɲ뵱ƻߣȥҾ˾˱ȽϺ档˾˵ĻӦĽˡ
øְ߰𣬸磿ԼҸֱӴ뿪ӵĴ㣬 ãȻĿ˿ǱϢڵˣͷ g
СְӦòϲȥ裬ԣûϵ ͵ gǣõ֣߰ɡȫϰ׼ˣϰľګĸԣ治֪Ϊ׼Ļ᲻ᱻõ
ŶӦ ԹԵ gǣ뿪ӡ
ҲǵģôҲ˵һôððʧʧȥ٧ʿˣ gµ ̲סСﱧԹ
gѶˣչ˺óġ˽ 硵֣ɡ Ѿˡ
ȻĿ˿ ͷ ڿӣ¥ϵ鷿һᣬֻӵĶţ[ףо˾˴ĺƣţţҲףĸ׶ȹһ˽ڣ]
ڶⷢļѶеһӵĳƫӣº͸ƺҲƫӣʮദѾ˽⵽ڵʵԸ뵽ԼҵĶӺҴ弫ΪƵԸﲻǲദˣԸҲᴫȾ
XX214գûŮĸ£ڻʮĸͷ˽ڡȻûõ gΪ׼õƷͷޱǶȹһȽ˽ڡ
Ȼ߹죬ǱߵȴֻܷԭеļƻտáźӴڵãЩᣬòԼҶӽ޵˼ңȴû뵽ħǡͬ˽㣬 gԲԵǸ⣬ΨпЦ
XX214գ򸾶ȹȫȻ෴˽ڡ
лҪ˵
ҲƬΰɣôɣԼǲզأԣĵȫ
END
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ